-
41 упрочнять поверхность
Makarov: case, face hardenУниверсальный русско-английский словарь > упрочнять поверхность
-
42 упрочнять прокаткой
Engineering: cogУниверсальный русско-английский словарь > упрочнять прокаткой
-
43 упрочнять проковкой
Engineering: cogУниверсальный русско-английский словарь > упрочнять проковкой
-
44 упрочнять поверхностный слой
Русско-итальянский автомобильный словарь > упрочнять поверхностный слой
-
45 упрочнять седло клапана
Русско-итальянский автомобильный словарь > упрочнять седло клапана
-
46 упрочнять формовочную смесь в формах
vDictionnaire russe-français universel > упрочнять формовочную смесь в формах
-
47 упрочнять наклёпом
Русско-испанский автотранспортный словарь > упрочнять наклёпом
-
48 закаливать железо (придавать прочность , упрочнять
Makarov: harden ironУниверсальный русско-английский словарь > закаливать железо (придавать прочность , упрочнять
-
49 поверхностно упрочнять
1) General subject: face harden2) Metallurgy: face-hardenУниверсальный русско-английский словарь > поверхностно упрочнять
-
50 поверхностно упрочнять
face-harden метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поверхностно упрочнять
-
51 laser harden
упрочнять ( поверхность) лазеромАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laser harden
-
52 закаливать железо
Makarov: (придавать прочность, упрочнять harden iron, quench iron (охлаждать в целях закалки) -
53 укреплять
техн., несов. укрепля́ть, сов. укрепи́тьукрі́плювати и укріпля́ти, укріпи́ти; ( закреплять - ещё) закрі́плювати и закріпля́ти, закріпи́ти; ( прикреплять - ещё) прикрі́плювати и прикріпля́ти, прикріпи́ти; (упрочнять, усиливать) змі́цнювати, зміцни́ти, укрі́плювати, укріпи́ти, кріпи́ти- укреплять ться -
54 упрочнить
сов. от упрочнять -
55 укреплять
техн., несов. укрепля́ть, сов. укрепи́тьукрі́плювати и укріпля́ти, укріпи́ти; ( закреплять - ещё) закрі́плювати и закріпля́ти, закріпи́ти; ( прикреплять - ещё) прикрі́плювати и прикріпля́ти, прикріпи́ти; (упрочнять, усиливать) змі́цнювати, зміцни́ти, укрі́плювати, укріпи́ти, кріпи́ти- укреплять ться -
56 упрочнить
сов. от упрочнять -
57 упрочнить
vt pf ipfупрочнять gøre mere solid ell. holdbar. -
58 зміцнювати
техн. укрепля́ть (упрочнять, усиливать), упрочня́ть -
59 упрочнить
см. упрочнять -
60 подкрепляться
Подкреплять(ся) - to substantiate, to reinforce, to buttress (выводы, результаты); to reinforce (упрочнять)This observation will be buttressed later by data on the mass of frozen material.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подкрепляться
См. также в других словарях:
упрочнять — УПРОЧНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что (спец.). Сделать прочным (в 1 знач.), прочнее. У. конструкцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упрочнять — несов. перех. Делать что либо более прочным; укреплять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упрочнять — упрочн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
упрочнять — (I), упрочня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
упрочнять — см. Упрочнить … Энциклопедический словарь
упрочнять — см. упрочнить; я/ю, я/ешь; нсв. Упрочня/ть пластмассовые детали. Упрочня/ть ограду сада. Упрочня/ть власть на местах … Словарь многих выражений
упрочнять(ся) — у/прочн/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
армировать — (лат. armare укреплять, снабжать) тех. упрочнять один материал механическим соединением с другим, напр, вводить в бетон стальную арматуру, запрессовывать внутрь стекла металлическую сетку и т. д. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
Термическая обработка — металлов, процесс обработки изделий из металлов и сплавов путём теплового воздействия с целью изменения их структуры и свойств в заданном направлении. Это воздействие может сочетаться также с химическим, деформационным, магнитным и др.… … Большая советская энциклопедия
Титановые сплавы — сплавы на основе Титана. Лёгкость, высокая прочность в интервале температур от криогенных ( 250 °С) до умеренно высоких (300 600 °С) и отличная коррозионная стойкость обеспечивают Т. с. хорошие перспективы применения в качестве… … Большая советская энциклопедия
упрочни́ть — ню, нишь; прич. страд. прош. упрочнённый, нён, нена, нено; сов., перех. (несов. упрочнять). Сделать что л. более прочным; укрепить, упрочить … Малый академический словарь