Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

упрашивание

  • 1 упрашивание

    упро́шування; упро́хування; припро́шування; блага́ння

    Русско-украинский словарь > упрашивание

  • 2 приглашение

    1) (действие) запрохування, закликання, оконч. запрохання, запрошення, закликання. [Пропускає гостя наперед, поводячи руками на знак запрохування (Л. Укр.)];
    2) запрошення, запрохання, запросини (-син), зазовини (-вин), зазив, зазов (-ву), [Запрохання приїхати (Корол.). На зазови йдуть (Полт.)]. Прийти, явиться по -шению - прийти на запрошення, на закликання. [На закликання земляків прийшов я до Дюсо (Кониськ.)]. Прийти, явиться без -шения - прийти непроханим, некликаним, (шутл.) самопихом, насамопих. -ние к игре - заклик до гри;
    3) (призывание, призыв) заклик (-ку).
    * * *
    запро́шення; запро́шування, запро́хування; (просьба, предложение) запро́сини, -син; ( упрашивание) припро́шування

    Русско-украинский словарь > приглашение

  • 3 Потче[и]вание

    частування, шанування, трактування, приймання; (напитками) частування кого, чим; (упрашивание) припрош[х]ування кого.

    Русско-украинский словарь > Потче[и]вание

См. также в других словарях:

  • упрашивание — См …   Словарь синонимов

  • упрашивание — УПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., кого (что) с неопр. Просьбами побудить сделать что н. У. остаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Упрашивание — ср. 1. процесс действия по гл. упрашивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • упрашивание — упрашивание, упрашивания, упрашивания, упрашиваний, упрашиванию, упрашиваниям, упрашивание, упрашивания, упрашиванием, упрашиваниями, упрашивании, упрашиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • упрашивание — упр ашивание, я …   Русский орфографический словарь

  • упрашивание — УПРАШИВАНИЕ, УПРАШИВАТЬ см. Упросить …   Энциклопедический словарь

  • упрашивание — см. упросить; я; ср. Унизительное упра/шивание. Бесполезное упра/шивание …   Словарь многих выражений

  • просьба — Прошение, настояние, воззвание, челобитная, ходатайство, петиция; искательство, упрашивание. Просьба настоятельная, неотступная, слезная. Просьба к кому нибудь и до кого нибудь. По ее неотступной просьбе. Войти с просьбою (с представлением) в… …   Словарь синонимов

  • досаждение — тормошение, теребление, преследование, упрашивание, приставание Словарь русских синонимов. досаждение сущ., кол во синонимов: 5 • преследование (22) • …   Словарь синонимов

  • испрашивание — прошение, упрашивание Словарь русских синонимов. испрашивание сущ., кол во синонимов: 2 • прошение (14) • …   Словарь синонимов

  • канюченье — выцыганивание, просьба, выклянчивание, вымаливание, упрашивание, выпрашивание, клянченье Словарь русских синонимов. канюченье сущ., кол во синонимов: 8 • выклянчивание (7) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»