-
1 управление дроссельной заслонкой
Automobile industry: motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > управление дроссельной заслонкой
-
2 управление дроссельной заслонкой
Универсальный русско-немецкий словарь > управление дроссельной заслонкой
-
3 управление дроссельной заслонкой
( карбюраторного или газового ДВС) GasbetätigungRussian-german polytechnic dictionary > управление дроссельной заслонкой
-
4 управление дроссельной заслонкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > управление дроссельной заслонкой
-
5 управление дроссельной заслонкой карбюратора
nauto. VergaserbetätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление дроссельной заслонкой карбюратора
-
6 ручное управление дроссельной заслонкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > ручное управление дроссельной заслонкой
-
7 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
8 Gasbetätigung
сущ.1) тех. управление дроссельной заслонкой -
9 заслонка
compuerta, corredera, estrangulador, válvula de compuerta, mariposa, obturador, pantalla, placa de cierre, tapa engoznada, válvula -
10 Vergaserbetätigung
сущ.авт. управление дроссельной заслонкой карбюратора, управление дроссельным клапаном карбюратора, управление карбюратором -
11 Vergaserbetätigung
fуправление дроссельной заслонкой карбюратора; управление карбюраторомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vergaserbetätigung
-
12 Vergaserbetätigung
f́управление дроссельной заслонкой карбюратора, управление дроссельным клапаном карбюратораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Vergaserbetätigung
-
13 motor speed control
1) Военный термин: регулирование числа оборотов двигателя2) Техника: регулирование оборотов двигателя, регулирование скорости двигателя, регулировка частоты вращения двигателя3) Автомобильный термин: регулирование частоты вращения двигателя, регулировка числа оборотов двигателя, управление дроссельной заслонкой -
14 Gasbetätigung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gasbetätigung
-
15 Gasbetätigung
(f)управление дроссельной заслонкой (двигателя внутреннего сгорания)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasbetätigung
-
16 motor speed control
* * * -
17 Gasbetätigung
-
18 motor speed control
регулировка числа оборотов двигателя; управление дроссельной заслонкойАнгло-русский словарь по машиностроению > motor speed control
-
19 throttle control
1) Техника: дроссельное регулирование, регулятор газа2) Железнодорожный термин: малый клапан (для управления регулятором паровоза)3) Автомобильный термин: механизм управления дроссельной заслонкой, управление акселератором, управление с помощью дроссельной заслонки5) Космонавтика: дросселирование, регулирование тяги, управление тягой6) Воздухоплавание: управление газом (двигателя)7) Нефтегазовая техника дроссельное управление -
20 throttle control
* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гран-при Нидерландов 1953 года — нидерл. … Википедия
Гидроусилитель руля — … Википедия
Противоугонная система — Противоугонная система комплекс технических средств, устанавливаемых на транспортные средства (преимущественно автомобили), для предотвращения их угона и другого несанкционированного использования. Противоугонные системы подразделяют на… … Википедия
Автомобильная светотехника — Автомобильная светотехника комплекс световой техники, использующийся для сигнализации и освещения. Автомобильное освещение монтируется в передней, в задней, а также в боковых частях транспортного средства в виде фар или фонарей. Установка… … Википедия
Автомобильная шина — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина … Википедия
Лобовое стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Панорамное лобовое стекло автомобиля Edsel Corsair 1959 года. Лобовое стекло, или ветровое стекло … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Автомобильная дверь — Ford Taurus 1986 года с открытой дверью. Автомобильная дверь деталь автомобиля, предназначенная для входа и выхода из машины. Крепится обычно на шарнире, иногда, в … Википедия
Рулевое колесо — Эта статья о руле автомобиля. О руле судна см. Штурвал. Современный автомобильный руль. (Volvo S70) … Википедия
Порше, Фердинанд — Фердинанд Порше Ferdinand Porsche Род деятельности: инженер Дата рождения: 3 сентя … Википедия
Грачёв, Виталий Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Грачёв. Грачёв Виталий Андреевич Род деятельности: Конструктор авто и бронетехники Дата рождения … Википедия