-
1 карбидная печь с затвердеванием блока карбида внутри печи
Oil: ingot furnaceУниверсальный русско-английский словарь > карбидная печь с затвердеванием блока карбида внутри печи
-
2 карбидная печь с затвердеванием карбида внутри печи
Oil: pot furnaceУниверсальный русско-английский словарь > карбидная печь с затвердеванием карбида внутри печи
-
3 bridging
Мостообразное блокирование.1) Преждевременное застывание металла (образование мостов) поперек сечения литейной формы перед полным затвердеванием.2) Затвердевание шлака внутри вагранки или прямо перед фурмой.3) Заваривание или механическое запирание выпускного отверстия плавильной печи4) В порошковой металлургии - формирование арочных полостей в порошковой массе.5) В пайке - непреднамеренное соединение пайкой между двумя или более проводниками или простым контактом.
* * * -
4 flow brightening
Поточное проплавление.1) Расплавление гальванопокрытия, с последующим затвердеванием, особенно оловянного покрытия.2) Расплавление химически или механически нанесенного металлического покрытия.
* * * -
5 reflowing
Оплавление.Плавление электролитического покрытия с последующим затвердеванием. Поверхность имеет внешний вид и физические свойства горяче-погруженной поверхности (особенно олово или покрытия из сплавов на его основе). Также называется приданием блеска путем оплавления. -
6 ingot furnace
1) Техника: печь для выплавки слитка -
7 pot furnace
1) Техника: горшковая печь, котловая печь -
8 ingot furnace
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ingot furnace
-
9 pot furnace
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pot furnace
-
10 ingot furnace
-
11 RSP
rapid solidification processing — технология литья из расплава с быстрым затвердеванием ( кристаллизацией) отлитого металлаRadiotelephony Speech Panel — Группа экспертов по фразеологии, использующейся при обеспечении радиосвязиroute setup packet — пакет установления ( доступного) маршрута -
12 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
13 цементирование радиоактивных отходов
цементирование с радиоактивных отходов смешение жидких и твёрдых радиоактивных отходов с цементом или цементным раствором с последующим затвердеванием смесиРусско-немецкий словарь по энергетике > цементирование радиоактивных отходов
-
14 ingot furnace
The English-Russian dictionary general scientific > ingot furnace
-
15 оплавление
оплавление
Плавление электролитического покрытия с последующим затвердеванием. Поверхность имеет внешний вид и физические свойства горяче-погруженной поверхности (особенно олово или покрытия из сплавов на его основе). Также называется приданием блеска путем оплавления.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплавление
-
16 поточное проплавление
поточное проплавление
1. Расплавление гальванопокрытия, с последующим затвердеванием, особенно оловянного покрытия.
2. Расплавление химически или механически нанесенного металлического покрытия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поточное проплавление
-
17 цементирование радиоактивных отходов
цементирование радиоактивных отходов
Кондиционирование жидких или твердых радиоактивных отходов путем смешения их с цементом или цементным раствором и последующим затвердеванием полученной массы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цементирование радиоактивных отходов
-
18 reflowing
оплавление
Плавление электролитического покрытия с последующим затвердеванием. Поверхность имеет внешний вид и физические свойства горяче-погруженной поверхности (особенно олово или покрытия из сплавов на его основе). Также называется приданием блеска путем оплавления.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
пайка волной
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reflowing
-
19 flow brightening
поточное проплавление
1. Расплавление гальванопокрытия, с последующим затвердеванием, особенно оловянного покрытия.
2. Расплавление химически или механически нанесенного металлического покрытия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow brightening
-
20 radioactive waste cementation
цементирование радиоактивных отходов
Кондиционирование жидких или твердых радиоактивных отходов путем смешения их с цементом или цементным раствором и последующим затвердеванием полученной массы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive waste cementation
См. также в других словарях:
Дистилляция — Устройство простейшего перегонного аппарата. 1 Нагревательный элемент 2 Перегонный куб 3 Отводная трубка или насадка Вюрца 4 Термометр 5 Хо … Википедия
СПЛАВЫ — макроскопические однородные системы, состоящие из двух или более металлов (реже металлов и неметаллов) с характерными металлич. св вами. В более широком смысле С. любые однородные системы, полученные сплавлением металлов, неметаллов, неорг. соед … Химическая энциклопедия
Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… … Энциклопедия инвестора
Алеппский прыщ — особая болезнь кожи, господствующая в некоторых странах Востока (в Сирии, Персии и некоторой части Египта), но главн. образом в городе Алеппо. Туземные жители заболевают в возрасте 1 7 лет, а переселенцы во всех возрастах. Начинается болезнь с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Золотуха — (Scrophulosis) чрезвычайно распространенное страдание, проявляющееся крайне разнообразно, при чем болезненный процесс обнаруживается почти во всех органах и тканях человеческого тела, особенно в коже, в слизистых оболочках, в костях, суставах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛИТЬЕ — ЛИТЬЕ, изготовление предметов посредством литья расплавленного металла в форму с последующим охлаждением и затвердеванием. Формы для отливки часто делают из песка или глины. Имеется много специальных разновидностей этого процесса, таких как… … Научно-технический энциклопедический словарь
Тектиты — [τεκτός (ςектос) оплавленный] Ф. Зюсс, 1900, стеклянные тела зеленой, редко черной окраски, разнообразной формы и размеров, образующие типичные поля рассеяния. Обнаружены в Чехословакии (молдавиты), Австралии… … Геологическая энциклопедия
ДИАГРАММА СОСТОЯНИЯ — (фазовая диаграмма), графич. изображение всех возможных состояний термодинамич. системы в пространстве осн. параметров состояния т ры Т, давления ри состава х(обычно выражаемого молярными или массовыми долями компонентов). Для сложных систем,… … Химическая энциклопедия
ФОРМОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — образование из р ра или расплава волокнообразующего полимера тонких струй с послед, их затвердеванием в виде волокон (нитей, жгутов), ориентац. вытягиванием термич. и др. обработками. Иногда вместо термина формование (Ф.) используют исторически… … Химическая энциклопедия
термопласты — пластмассы, которые при нагревании обратимо переходят в пластичное или вязкотекучее состояние и в таком состоянии формуются в изделия. Наиболее распространены термопласты на основе полиэтилена, поливинилхлорида, полистирола. * * * ТЕРМОПЛАСТЫ… … Энциклопедический словарь
Литьё — Литьё технологический процесс изготовления заготовок (реже готовых деталей), заключающийся в заполнении предварительно изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом, сплавом, пластм … Википедия