-
1 управител
м, управителка ж chef m, administrateur m, administratrice f, directeur m, directrice f; управител на чифлик administrateur d'une ferme; управител на предприятие chef d'une entreprise; банков управител directeur de banque; околийски управител sous-préfet m; областен (окръжен) управител préfet m. -
2 управител
упра̀вител (-ят) м., -и Verwalter m, -, Leiter m, -; управител на фирма Geschäftsführer m. -
3 управител
head; chief; leader* * *administrator, boss (1) -
4 управител
manager, director; superintendant; superior(на област и пр.) governor(на имение) steward, bailiff(на младежко общежитие) warden* * *упра̀вител,м., -и manager, director; superintendent; superior; (на област и пр.) governor; (на имение) steward, bailiff; (на имот) land agent; (на младежко общежитие) warden.* * *manager ; administrator ; governor {`gXvxrnxr} (на област); ruler ; steward ; superior (надзирател)* * *1. (на имение) steward, bailiff 2. (на младежко общежитие) warden 3. (на област и пр.) governor 4. manager, director;superintendant;superior -
5 управител
м.1) Управляющий, заведующий (в знач. сущ); 2) Директор* * *управляющий* * *упра́вител муправляющий -
6 управител м
Betreiber {m} -
7 управител м
Geschäftsführer {m} -
8 управител м
Verwalter {m} -
9 управител
-
10 управител на дом
housemaster -
11 управител на имот
land agent* * *land agent 1 -
12 управител на училиште
headmaster -
13 абат м [управител на абатство, титла]
Abt {m}Bългарски-немски речник ново > абат м [управител на абатство, титла]
-
14 housemaster
-
15 land agent
-
16 headmaster
-
17 Betreiber m
управител {м} -
18 Geschäftsführer m
управител {м} -
19 Verwalter m
управител {м} -
20 administrator
{əd'ministreitə}
1. управител, администратор, ръководител
2. юр. управител (на имот)* * *{ъd'ministreitъ} n 1. управител; администратор; ръковод* * *управител; ръководител; администратор;* * *1. управител, администратор, ръководител 2. юр. управител (на имот)* * *administrator[əd´mini¸streitə] n 1. управител; администратор; ръководител; 2. юрид. управител (на имот).
См. также в других словарях:
управителів — лева, леве. Належний управителю … Український тлумачний словник
управител — същ. владетел, властелин, господар същ. директор, началник, ръководител, надзирател, уредник, администратор … Български синонимен речник
Bulgare — Република България Republika Bălgarija Republik Bulgarien … Deutsch Wikipedia
Bulgaria — Република България Republika Bălgarija Republik Bulgarien … Deutsch Wikipedia
Bulgarien — Република България Republika Bălgarija Republik Bulgarien … Deutsch Wikipedia
Republik Bulgarien — Република България Republika Bălgarija Republik Bulgarien … Deutsch Wikipedia
България — Република България Republika Bălgarija Republik Bulgarien … Deutsch Wikipedia
Раздулся как мышь на крупу — Раздулся (дуется) какъ мышь на крупу (недовольный, не смотря на довольство; зазнался). Богатый въ деньгахъ, что мышь въ крупахъ. Ср. Надулся какъ воробей на пыжу. Гоголь. Изъ записной книжки. Ср. Мы съ голодухи мремъ, А онъ сидитъ, какъ крыса въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Blagoevgrad (Oblast) — Област Благоевград (Oblast Blagoevgrad) Oblast de Blagoevgrad Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Blagoevgrad … Wikipédia en Français
Blagoevgrad (oblast) — 41°45′N 23°15′E / 41.75, 23.25 … Wikipédia en Français
Bourgas (Oblast) — Област Бургас (Oblast Burgas) Oblast de Bourgas Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Bourgas … Wikipédia en Français
