-
41 Einstellanschlag
сущ.дер. настроечная линейка, настроечная планка, настроечный упор, установочный упор -
42 Fangnase
сущ.артил. упор, удерживающий патрон от выпадения из канала ствола во время заряжания, упор, удерживающий снаряд от выпадения из канала ствола во время заряжания, выступ клина затвора (для удержания его в открытом положении) -
43 Felsriegel
-
44 Fingeranschlag
сущ.тлф. упор на номерном диске номеронабирателя, упор номеронабирателя -
45 Gummianschlag
сущ.1) ж.д. резиновый упор2) авт. резиновый ограничитель упор (напр. передней подвески), резиновый ограничитель хода (напр. передней подвески) -
46 Kipplage
сущ.общ. упор на руках согнувшись (гимнастика), упор согнувшись (гимнастика), вис согнувшись -
47 Knagge
сущ.1) общ. бобышка, защёлка, упор (стоек крепления и т. п.), выступ, сучок (в дереве), подушка, щеколда2) тех. деревянная подушка, зажим, короткий деревянный кронштейн, кулак, кулачковый эксцентрик, подпорка, остаток обломанного сука (на стволе дерева)3) стр. коротыш, рейка крепления, упор, опорная подушка, кобылка, колодка, короткая консоль4) авт. кронштейн5) дор. молодка, подбабок6) маш. кулачок, торцовый зуб7) свар. зуб, торцевой зуб8) дер. (деревянная) подушка9) судостр. опора, упорка -
48 Marke
сущ.1) общ. (гардеробный) номерок, жетон, маркировка, метка, фишка (для игры), сорт (товара), знак (фирменный), клеймо, опознавательный знак, отметка (на чем-л.; тж. спорт.), марка (почтовая), талон (продуктовых и промтоварных карточек), (контрольный) номер2) геол. репер3) авиа. индекс4) спорт. рекорд, "метка" (регби), достижение5) воен. риска6) тех. "зайчик", маркшейдерский знак, световой указатель7) стр. след, фирменная марка8) юр. (товарный) знак, репутация, таможенный ярлык (zur Ausfuhr des Gutes aus dem Zollhof), престиж, талон (продовольственных и промтоварных карточек)9) экон. маркёр, маркировочный знак, товарный знак, номерок (напр. на табельной доске), марка (почтовая, гербовая)10) артил. деление11) горн. межевой знак12) полигр. передний упор, упор13) радио. (маркёрная) отметка, марка (фабричное клеймо)14) текст. бирка, фабричное клеймо16) выч. символ, флажок, признак17) АЭС. (фирменная) марка18) рекл. бренд19) патент. метка (ñì.òæ. Warenzeichen)20) внеш.торг. фабричная марка, фирменный знак21) дер. (производственная) марка, след (напр. от резца)22) океаногр. метка (для мечения рыбы)23) ВМФ. знак (береговой ориентир)24) маркет. брэнд -
49 Propellerschub
сущ.1) авиа. тяга (воздушного) винта2) аэродин. тяга воздушного винта, усилие, создаваемое воздушным винтом3) ВМФ. упор винта4) судостр. упор гребного винта, ход винта, шаг винта -
50 Rahmenhalter
сущ.1) артил. подаватель патронов и держатель обоймы2) текст. рантовый упор, упор для ранта3) осв. рамочный держатель (напр., для сеток, для фильтров) -
51 Revolveranschlag
-
52 Rohrwiderlager
-
53 Schraubendruck
сущ.1) авиа. тяга (воздушного) винта, тяга воздушного винта2) аэродин. тяга винта3) судостр. упор винта, упор фебного винта -
54 Schub
сущ.1) общ. группа, сдвиг, ящик (выдвижной), транспорт (напр., заключённых, пленных), сила тяги (напр., реактивного двигателя), бросок (при игре в кегли), транспорт (раненых, заключённых и т. п.), выдвижной ящик (стола и т. п.), смена зубов (у лошадей), партия (напр. товаров), толчок2) геол. массовая миграция, надвиг, подвижка, скалывание, скольжение, смещение, внедрение (напр. магмы)3) авиа. реактивная сила, тяговое усилие4) мед. приступ, шуб, приступ, обострение, атака5) тех. подача, срез, сила тяги (двигателя), (тк.sg) тяга6) стр. распор7) юр. транспорт (напр., заключённых)8) артил. реакт. тяга9) дор. деформация сдвига10) выч. пакет (напр. программ, дисков), колода (перфокарт)11) нефт. срез (в смазочных материалах)12) швейн. цикл обкатки13) дер. срезывающее усилие, подача (заготовки или инструмента)14) океаногр. массовая миграция (рыб)15) аэродин. проскальзывание, тяга, (...) реактивный, (...) тяговый16) ВМФ. упор (движителя), партия (людей)17) судостр. осевое давление, перемещение, срезывание, упорное давление, упор (гребного винта) -
55 Schwinganschlag
сущ.свар. откидной упор, поворотный упор -
56 Umsteuerschraube
сущ.1) тех. винт управления, переводной винт, переводной упор, упор управления -
57 federnder Anschlag
-
58 kernrecht abfeuern
сущ.1) общ. произвести выстрел точно в цель2) воен. стрелять в упор3) юр. выстрелить точно в цель, попасть в "яблочко", произвести точный выстрел, точно выстрелить4) артил. выстрелить в упор -
59 schwenkbarer Materialanschlag
прил.свар. откидной упор для заготовки, поворотный упор для заготовкиУниверсальный немецко-русский словарь > schwenkbarer Materialanschlag
-
60 Fallstütze
fгорный упор, упор против отката (напр., автомобиля)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fallstütze
См. также в других словарях:
УПОР — УПОР, упора, муж. 1. только ед. Действие и состояние по гл. упереть в 1 знач. упирать и по гл. упереться в 1 знач. упираться. «Плечи от постоянного упора костылей поднялись.» Короленко. Точка упора. Гимнастическое упражнение с упором на руки.… … Толковый словарь Ушакова
УПОР — УПОР, а, муж. 1. см. упереть 1, ся. 2. Предмет, место, в к рое упираются, подпорка. У. для ног. Стрелять с упора. • В упор 1) в непосредственной близости. Выстрелить в упор; 2) без обиняков, прямо (разг.). В упор спросить; 3) пристально и близко … Толковый словарь Ожегова
упор — в упор.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упор акцент, ударение; стопор, опора, защелка, собачка; прижатие, стремя, гидроупор Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
УПОР — предохранительное устройство в конце тупикового (заканчивающегося) пути, препятствующее подвижному составу сойти с рельсов. Устраивается из деревянных брусьев или рельсов; иногда снабжается подвижным устройством для погашения скорости ударившего… … Технический железнодорожный словарь
упор — Устройство, ограничивающее перемещение подвижной детали аппарата. Примечание: Упор может оказывать воздействие на орган управления или контактный элемент. [ГОСТ 50030.5.1 2005] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
Упор — – монтажное приспособление, ограничивающее положение элемента конструкций в одном или в двух направлениях (продольном и поперечном) по одному из пределов поля допуска). [ГОСТ 24259 80] Рубрика термина: Тепловое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
упор — 3.53 упор: Механическое устройство для фиксации кабины и удержания ее в стационарном положении. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упор — а; м. 1. к Упереть упирать (1 зн.) и Упереться упираться (1 зн.). Точка упора. Завинтить до упора. Планка для упора ног. Выдержать у. воды. Находиться под большим упором сжатого пара. 2. Предмет, место, служащие опорой для кого , чего л. Найти у … Энциклопедический словарь
Упор — место, предмет, деталь, дающие возможность опереться, или поддерживающие что либо, ограничивающие перемещение чего либо. Упор для копья Плечевой упор (часть оружия) см. Приклад. Дверной упор Путевой энергопоглощающий упор См. также В упор (фильм) … Википедия
упор — делается упор • действие, пассив на ся делать упор • действие сделать упор • действие упор делается • действие, пассив на ся упор сделать • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УПОР — В упор. Разг. 1. Очень близко (подойти, подступить). 2. Пристально, прямо (смотреть). 3. Прямо, откровенно (сказать что л.). ФСРЯ, 497. В упор не видеть кого, что. Разг. Не любить, недолюбливать кого л., игнорировать кого л. НРЛ 78; Б., 117; Ф 1 … Большой словарь русских поговорок