-
21 упорядочивать
-
22 упорядочивать
нсв см упорядочить -
23 упорядочивать
düzenlemek, tanzim etmekТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > упорядочивать
-
24 упорядочивать
τακτοποιώ, διακανονίζω, διευθετώ, βάζω στη σειρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > упорядочивать
-
25 упорядочивать
-
26 упорядочивать
regeln, ordnen, organisierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > упорядочивать
-
27 упорядочивать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > упорядочивать
-
28 упорядочивать
Русско-французский финансово-экономическому словарь > упорядочивать
-
29 упорядочивать
ordinare, mettere in ordine; regolarizzare, sistemare; assestare -
30 упорядочивать
vgener. kārtot (sakārtot), nokārtot -
31 упорядочивать
sortera -
32 упорядочивать
упоря́дочи||вать, \упорядочиватьтьordigi.* * *несов.poner en orden; regular vt, reglamentar vt ( урегулировать)упоря́дочивать взаимоотноше́ния — armonizar las relaciones mutuas
упоря́дочивать рабо́ту — arreglar el trabajo
* * *v1) gener. ajustar, poner en orden, reglamentar (урегулировать), reglar, regular, regularizar2) eng. ordenar3) econ. normalizar -
33 упорядочивать
mettre vt en ordre; régler vt; réglementer vt ( урегулировать)* * *v1) gener. régler, régulariser, hiérarchiser, ranger, unifier, uniformiser, discipliner2) IT. ordonnancer, trier -
34 упорядочивать
несов. - упоря́дочивать, сов. - упоря́дочитьВsistemare vt, riordinare vt, regolare vt, assestare vt, regolarizzare vtупоря́дочивать работу — assetto al lavoro
* * *v1) gener. assestare, rassettare, regolamentare, regolare'2) econ. disciplinare3) fin. catalogare, graduare, normalizzare, ordinare -
35 упорядочивать
align, sort, range, marshal, order, queue, regularize, regulate -
36 упорядочивать
-
37 упорядочивать
ordnen, regeln -
38 упорядочивать
-
39 упорядочивать
-
40 упорядочивать
несов.; см. упорядочить
См. также в других словарях:
упорядочивать — налаживать, слаживать, сорганизовывать, причесывать, улаживать, регулировать, регламентировать, организовывать, приводить в порядок Словарь русских синонимов. упорядочивать приводить в порядок, регулировать, регламентировать см. также налаживать… … Словарь синонимов
УПОРЯДОЧИВАТЬ — УПОРЯДОЧИВАТЬ, упорядочиваю, упорядочиваешь. несовер. к упорядочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
упорядочивать — УПОРЯДОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Навести порядок в чём н. У. работу. У. взаимоотношения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упорядочивать — несов. перех. Придавать чему либо надлежащий порядок, наводить порядок в чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упорядочивать — упор ядочивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
упорядочивать — (I), упоря/дочиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
упорядочивать — Syn: приводить в порядок, регулировать, регламентировать, налаживать … Тезаурус русской деловой лексики
упорядочивать — см. Упорядочить … Энциклопедический словарь
упорядочивать — см. упорядочить; аю, аешь; нсв. Упоря/дочивать отношения с администрацией. Упоря/дочивать режим работы торговых предприятий. Упоря/дочивать образ жизни … Словарь многих выражений
упорядочивать(ся) — у/порядоч/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Ранжировать — – упорядочивать или расставлять значения, события, людей и т.д в определённом порядке … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике