Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

упорный+человек

  • 1 настойчивый

    1) (энергичный, твёрдый) завзятий, (упорный) упертий, намогливий, (неотступный) невідступний, напосідливий, настійливий, (навязчивый) невідчепний, (назойливый) настирливий, настирний, наважливий, навратливий. [Був завзятий у кожному ділі: як за що візьметься, то не кине, а мудруватиме, поки таки зробить (Харківщ.). Я - людина вперта: сказав, що не піду, поки не віддасте грошей, то й не піду (Київ). Невідступна думка (Кінець Неволі). Не будьте такі напосідливі, - все одно не віддам (Київщ.). Невідчепне бажання (Київ). Під тиском настирного вимагання (Рада). Наважлива думка. (Н.-Лев.). Навратливий чоловік (Н.-Лев.)]. Человек -вый в достижении цели - людина, що вперто йде (простує, прямує) до мети. Он -чив в достижении цели - він уперто йде (простує, прямує) до мети;
    2) (легко настаивающийся) настоїстий.
    * * *
    наполе́гливий, настійний, насті́йливий; ( упорный) напосі́дливий

    Русско-украинский словарь > настойчивый

См. также в других словарях:

  • УПОРНЫЙ — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • УПОРНЫЙ — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — прил., употр. часто Морфология: упорен, упорна, упорно, упорны; упорнее; нар. упорно   человек 1. Упорным называют человека, который последовательно осуществляет какую либо деятельность, настойчиво преследует какие либо цели и т. п. Упорный в… …   Толковый словарь Дмитриева

  • человек с характером — (иноск.) твердый, стойкий, с убеждениями, упорный Ср. Человек (он) тонкий и, должно быть, с характером, на ногу себе наступить не даст. Боборыкин. По чужим людям. 2. См. характер. См. на ногу наступить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Человек с характером — Человѣкъ съ характеромъ (иноск.) твердый, стойкій, съ убѣжденіями, упорный. Ср. Человѣкъ (онъ) тонкій и, должно быть, съ характеромъ, на ногу себѣ наступить не дастъ. Боборыкинъ. По чужимъ людямъ. 2. См. Характер. См. На ногу наступить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • упорный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. только полн. к Упор (1 3 зн.). У ая стойка. У. болт. У ое движение. У ые устройства. 2. Обладающий упорством, решительно, неотступно добивающийся осуществления чего л., стремящийся к чему л.; настойчивый. У. человек. У.… …   Энциклопедический словарь

  • упорный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. упорно, упорность 1) только полн. к упор 1), 2), 3) У ая стойка. Упо/рный болт. У ое движение …   Словарь многих выражений

  • ХАРАКТЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК — Упорный, упрямый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХАРАКТЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК в просторечии челов. упрямый, тяжелый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Конкурент — Упорный человек вредит тебе …   Сонник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»