Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

упорный+человек

  • 1 упорный

    I
    II, -ая, -ое (упор|ен, -на, -но)
    1. суботкор, собитқадам, қатъӣ, исроркор, сахт, матин; упорный человек одами суботкор; упорная борьба муборизаи сахт; оказать упорное сопротивление сахт истодагарӣ кардан
    2. муттасил, доимӣ, давомнок, боисрор; упорное молчание сукути боисрор
    3. уст. сахт, мустаҳкам
    II
    I, -ая, -ое …и такя, …и такьякунӣ, …н такьягоҳ, …и тиргак; упорный болт мурвати такья

    Русско-таджикский словарь > упорный

  • 2 ожесточенный

    1. прич. сангдил (бераҳм) кардашуда
    2. прил. (ожесточен, -на, -но) (суровый, безжалостный) сангдил(она), бераҳм(она); ожесточенный человек одами бераҳм
    3. прил. (ожесточен, -на, -но) (упорный) шадид, инодкорона; ожесточенные бой ҷангҳои шадид

    Русско-таджикский словарь > ожесточенный

См. также в других словарях:

  • УПОРНЫЙ — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • УПОРНЫЙ — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — УПОРНЫЙ, упорная, упорное; упорен, упорна, упорно. 1. Являющийся упором, служащий для упора (спец.). Упорная точка. Упорный шест. Упорный болт. Упорный подшипник. 2. Настойчивый, твердый и непреклонный в стремлении к чему нибудь, в осуществлении …   Толковый словарь Ушакова

  • упорный — прил., употр. часто Морфология: упорен, упорна, упорно, упорны; упорнее; нар. упорно   человек 1. Упорным называют человека, который последовательно осуществляет какую либо деятельность, настойчиво преследует какие либо цели и т. п. Упорный в… …   Толковый словарь Дмитриева

  • человек с характером — (иноск.) твердый, стойкий, с убеждениями, упорный Ср. Человек (он) тонкий и, должно быть, с характером, на ногу себе наступить не даст. Боборыкин. По чужим людям. 2. См. характер. См. на ногу наступить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Человек с характером — Человѣкъ съ характеромъ (иноск.) твердый, стойкій, съ убѣжденіями, упорный. Ср. Человѣкъ (онъ) тонкій и, должно быть, съ характеромъ, на ногу себѣ наступить не дастъ. Боборыкинъ. По чужимъ людямъ. 2. См. Характер. См. На ногу наступить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • упорный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. только полн. к Упор (1 3 зн.). У ая стойка. У. болт. У ое движение. У ые устройства. 2. Обладающий упорством, решительно, неотступно добивающийся осуществления чего л., стремящийся к чему л.; настойчивый. У. человек. У.… …   Энциклопедический словарь

  • упорный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. упорно, упорность 1) только полн. к упор 1), 2), 3) У ая стойка. Упо/рный болт. У ое движение …   Словарь многих выражений

  • ХАРАКТЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК — Упорный, упрямый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ХАРАКТЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК в просторечии челов. упрямый, тяжелый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Конкурент — Упорный человек вредит тебе …   Сонник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»