-
1 уполномочить
уполномочитьהִסמִיך [לְהַסמִיך, מַ-, יַ-]* * *להסמיךלהרשות -
2 уполномочить
ваколат додан, вакил кардан -
3 уполномочить
уполномочить см. также уполномочивать -
4 уполномочить
1) General subject: accredit, authorize, commission, delegate, empower (empower the Ambassador to conduct negotiations, - уполномочить посла на ведение переговоров), intitule, vest a person with power to act (на что-л.; кого-л.), vest a person with power to act (кого-л., на что-л.)2) Tengiz: instruct -
5 уполномочить
сов.( кого-что на что) вәкаләт бирү, ышанып эш тапшыру, вәкил итеп җибәрү -
6 уполномочить
см. уполномочивать* * *1) authorize; 2) commission* * *уполномочивать; уполномочить authorize, empower* * *accreditauthorizeempowervest -
7 уполномочить
сов. на чтовәкәләт биреү, вәкил итеп ебәреү (ҡуйыу), ышанып эш тапшырыу -
8 уполномочить
-
9 уполномочить
v1) law. Vollmacht erteilen, betrauen, bevollmächtigen, ermächtigen, legitimieren2) econ. akkreditieren (кого-л на что-л.) -
10 уполномочить
-
11 уполномочить
совencarregar vt, delegar vt; ( дать право) autorizar vt -
12 уполномочить
сов., см. уполномочивать -
13 уполномочить
vtна + akkpf ipfуполномочивать emyndige, give fuldmagt til ngt. -
14 уполномочить
сов. см. уполномочивать -
15 уполномочить
см. уполномочивать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уполномочить
-
16 уполномочить
-
17 уполномочить
уполномоч||итьсов ἐξουσιοδοτώ. -
18 уполномочить
см. уполномочиватьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > уполномочить
-
19 уполномочить
-
20 уполномочить
perf
См. также в других словарях:
уполномочить — дать полномочия, снабдить полномочиями, санкционировать, аккредитовать, препоручить, передать Словарь русских синонимов. уполномочить снабдить полномочиями, дать полномочия кому Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
УПОЛНОМОЧИТЬ — УПОЛНОМОЧИТЬ, уполномочу, уполномочишь, совер. (к уполномочивать), кого что на что. Снабдить полномочиями на что нибудь, доверить что нибудь сделать от своего имени. Правительство уполномочило посла на подписание торгового договора. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
УПОЛНОМОЧИТЬ — УПОЛНОМОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., кого (что) на что и с неопред. Дать полномочия на что н. У. на получение груза (получить груз). | несовер. уполномочивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уполномочить — кого л. на что и (реже) к чему. Он [Чичиков] расспросил ее, не имеет ли она в городе какого нибудь поверенного или знакомого, которого бы могла уполномочить на совершение [купчей] крепости... (Гоголь). Его уполномочили вести переговоры, вернее,… … Словарь управления
Уполномочить — сов. перех. см. уполномочивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уполномочить — уполномочить, уполномочу, уполномочим, уполномочишь, уполномочите, уполномочит, уполномочат, уполномоча, уполномочил, уполномочила, уполномочило, уполномочили, уполномочь, уполномочьте, уполномочивший, уполномочившая, уполномочившее,… … Формы слов
уполномочить — уполном очить, чу, чит … Русский орфографический словарь
уполномочить — (II), уполномо/чу, чишь, чат … Орфографический словарь русского языка
уполномочить — Syn: см. передать … Тезаурус русской деловой лексики
уполномочить — чу, чишь; уполномоченный; чен, а, о; св. кого на что и с инф. Снабдить полномочиями на что л., поручить сделать что л. от чьего л. имени. У. на закупку запасных частей. Уполномочены кто л. предъявить требования администрации. У. перевезти груз. У … Энциклопедический словарь
уполномочить — чу, чишь; уполномо/ченный; чен, а, о; св. см. тж. уполномочивать, уполномочиваться кого на что и с инф. Снабдить полномочиями на что л., поручить сделать что л. от чьего л. имени. Уполномо/чить на закупку запасных частей. Уполномочены кто л.… … Словарь многих выражений