-
1 уплотнительная набивка
-
2 уплотнительная набивка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотнительная набивка
-
3 уплотнительная набивка
Универсальный русско-английский словарь > уплотнительная набивка
-
4 уплотнительная набивка
adjhydraul. DichtmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнительная набивка
-
5 уплотнительная набивка
ущі́льнювальне набиття́Русско-украинский политехнический словарь > уплотнительная набивка
-
6 уплотнительная набивка
ущі́льнювальне набиття́Русско-украинский политехнический словарь > уплотнительная набивка
-
7 уплотнительная набивка
Русско-английский словарь по нефти и газу > уплотнительная набивка
-
8 уплотнительная набивка
( сальника) fillingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уплотнительная набивка
-
9 уплотнительная набивка
-
10 уплотнительная набивка из пакли
adjauto. Hanfdichtung, HanfpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнительная набивка из пакли
-
11 уплотнительная набивка из пеньки
adjauto. Hanfdichtung, HanfpackungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнительная набивка из пеньки
-
12 двойная уплотнительная набивка вертлюга
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная уплотнительная набивка вертлюга
-
13 двойная уплотнительная набивка вертлюга
Универсальный русско-английский словарь > двойная уплотнительная набивка вертлюга
-
14 кольцевая уплотнительная набивка
adjshipb. DichtsringУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевая уплотнительная набивка
-
15 набивка
техн.1) (материал, предмет) набиття́, щільни́ця, защі́льник- кожаная набивка
- пеньковая набивка
- резиновая набивка
- сальниковая набивка
- уплотнительная набивка
- упругая набивка
- хлопчатобумажная набивка2) ( действие) набиття́, (неоконч. д. - ещё) набива́ння; ( наполнение) начи́нення, (неоконч. д. - ещё) начиня́ння и начи́нювання, напакува́ння, (неоконч. д. - ещё) напако́вування; ( уплотнение) защі́льнення, (неоконч. д. - ещё) защі́льнювання3) (набойки, каблука и т. п.) прибиття́, (неоконч. д. - ещё) прибива́ння4) ( колышек в стену) клинцюва́ння5) ( узора на ткани) вибиття́, (неоконч. д. - ещё) вибива́ння -
16 набивка
техн.1) (материал, предмет) набиття́, щільни́ця, защі́льник- кожаная набивка
- пеньковая набивка
- резиновая набивка
- сальниковая набивка
- уплотнительная набивка
- упругая набивка
- хлопчатобумажная набивка2) ( действие) набиття́, (неоконч. д. - ещё) набива́ння; ( наполнение) начи́нення, (неоконч. д. - ещё) начиня́ння и начи́нювання, напакува́ння, (неоконч. д. - ещё) напако́вування; ( уплотнение) защі́льнення, (неоконч. д. - ещё) защі́льнювання3) (набойки, каблука и т. п.) прибиття́, (неоконч. д. - ещё) прибива́ння4) ( колышек в стену) клинцюва́ння5) ( узора на ткани) вибиття́, (неоконч. д. - ещё) вибива́ння -
17 набивка уплотнительная
Dichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > набивка уплотнительная
-
18 сальниковая набивка
adj1) eng. Stopfbuchsenpackung, Stofbuchsenpackung2) railw. Stopfbuchsendichtung3) artil. Verschlußstopfen4) mining. Abdichtung5) oil. Stopfbüchsendichtung, Stopfbüchsenliderung, Stopfbüchsenpackung6) hydraul. (уплотнительная) Stopfbuchsenpackung -
19 sealing gland
-
20 sealing gland
уплотнительная [сальниковая] набивка
* * *
* * *
уплотнительная набивка; сальниковая набивка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sealing gland
См. также в других словарях:
двойная уплотнительная набивка вертлюга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tandem packing swivel seal … Справочник технического переводчика