-
21 Verbundmaterial
сущ.1) общ. композитный материал2) стр. композиционный материал, многослойный материал3) текст. перевязочный материал, упаковочный материал -
22 Umhüllungsstoff
сущ.1) текст. материал для покрытия, обмоточный материал, упаковочный материал2) свар. материал (электродного) покрытия, материал электродного покрытия -
23 Verbundstoff
m1) нетканое полотно, нетканый материал2) армированный материал; дублированный [комбинированный] материал -
24 Packmaterial
-
25 Verpackungsmaterial
-
26 Verpackungsstoff
сущ.1) ж.д. набивочный материал, упаковочный материал2) текст. упаковочная ткань3) бизн. тарная ткань -
27 Umhüllungsmaterial
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umhüllungsmaterial
-
28 Coatings
-
29 Grob
n -s -
30 Leihverpackung
fупаковочный материал (ящики для посылок и т. п.), подлежащий возврату после использования -
31 Packzeug
-
32 Blasenfolie
сущ.упак. воздушно-пузырчатая пленка, пластиковый или полимерный пузырчатый упаковочный материал (англ.: bubble wrap) -
33 Grob
-
34 Juteleinen
сущ.2) текст. джутовое полотно -
35 Juteverpackungsmaterial
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Juteverpackungsmaterial
-
36 Packgut
сущ.1) тех. тара2) лес. упаковочный материал3) пищ. затариваемая продукция4) дер. упакованная продукция, упакованный груз, упаковка -
37 Packmittel
сущ.1) тех. тара2) ж.д. тара (для упаковки)3) пищ. упаковочное средство, упаковочные средства4) бизн. упаковочный материал -
38 Packstoff
сущ.внеш.торг. упаковочный материал -
39 Packwerk
сущ.1) общ. фашинно-каменное сооружение3) ж.д. каменное основание (пути)4) гидр. тюфячная кладка5) горн. бутовая перемычка6) дор. каменная наброска, пакеляж7) текст. упаковочный материал -
40 Packzeug
См. также в других словарях:
упаковочный материал — Материал, предназначенный для изготовления тары, упаковки и вспомогательных упаковочных средств. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание EN packaging material DE PackstoffVerpackungswerkstoff FR matériaux d’emballage … Справочник технического переводчика
упаковочный материал — 4 упаковочный материал: Материал, предназначенный для изготовления тары, упаковки и вспомогательных упаковочных средств Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа упаковочный материал (packaging material): Любой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Упаковочный материал — 2.19. Упаковочный материал. Любой материал, включая печатный, служащий для упаковки продукции, кроме внешней упаковки, используемой для транспортировки... Источник: СанПиН 1.2.681 97. 1.2. Гигиена, токсикология, санитария. Гигиенические… … Официальная терминология
Упаковочный материал. — 2.19 . Упаковочный материал. Любой материал, включая печатный, служащий для упаковки продукции, кроме внешней упаковки, используемой для транспортировки. Источник: СанПиН 1.2.681 97: Гигиенические требования к производству и безопасности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упаковочный материал (в производстве лекарственных средств) — упаковочный материал Любой материал, включая печатный, который используется при упаковке фармацевтического продукта, за исключением любой внешней упаковки для транспортирования или отгрузки. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных … Справочник технического переводчика
упаковочный материал (для табака и табачных изделий) — упаковочный материал Материал, из которого изготовляют упаковку. Примечание Упаковку изготовляют из джутовой, мешочной ткани или любого материала, пропускающего воздух и влагу. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
упаковочный материал (packaging material) — 49 упаковочный материал (packaging material): Любой материал, применяемый для упаковывания лекарственных средств, за исключением внешней упаковки, используемой для транспортирования. Упаковочные материалы делятся на первичные или вторичные в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПАКОВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ — стружка лиственных пород, бумага оберточная для обкладки ящиков внутри, бумага тонкая (салфеточная, шелковая, промасленная) для завертки особо ценных плодов, торфяной порошок, пробковые опилки (для винограда) и древесные опилки мягких пород … Сельскохозяйственный словарь-справочник
МАТЕРИАЛ — (фр. materiel, от лат. materia вещество). Запасы и припасы, заготовленные для постройки или каких либо других работ, также письменные работы для помещения в период. изданиях и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
УПАКОВОЧНЫЙ — [шн], упаковочная, упаковочное. 1. Служащий для упаковки. Упаковочный материал. 2. Занимающийся упаковкой. Упаковочное заведение. 3. в знач. сущ. упаковочная, упаковочной, жен. Помещение, место, в котором производится упаковка товаров. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
МАТЕРИАЛ — и матерьял, матерьяла, муж. (от лат. materialis вещественный). 1. Вещество, предметы, идущие на изготовление чего нибудь; сырье. Строительные материалы. Коробка сделана из непрочного материала. Упаковочный материал (стружки, бумага и пр.).… … Толковый словарь Ушакова