-
41 күүдэпчилэн
1) быстро воспламеняться, загораться, вспыхивать; уот күүдэпчилэннэ огонь сильно разгорелся; 2) перен. бушевать, горячиться; кыыһыран күүдэпчилэнэр в гневе он горячится. -
42 кылай
светиться (издали), виднеться слабым огоньком; түннүккэ уот кылайар в окне светит огонёк. -
43 кытар
I 1) становиться красным, краснеть; кыбыстан кытар= краснеть от стыда; тоҥон илиитэ кытарбыт руки у него покраснели от холода; 2) виднеться-о красном; дьиэ үрдүгэр былаах кытаран көстөр над зданием алеет флаг; дьиэҕэ киирдэххэ уот кытарар, таһырдьа таҕыстахха хаар туртайар погов. войти в дом - огонь краснеет, выйти из дома - снег белеет (говорится о беспросветной жизни в дореволюционной Якутии); 3) раскаляться; кытарбыт тимир раскалённое железо. -
44 кытыаһын
ярко пылать, пламенеть; уот кытыапынна ярко пылает огонь. -
45 кытыы
1. 1) берег; өрүс кытыыта берег реки; 2) край; кромка; остуол кытыыта край стола; 3) кайма, окантовка; 2. в роли служебного имени к, у; уот кытыытыгар к огню; у огня; күөл кытыытыгар олоробут мы живём у озера. -
46 кыһыл
красный, алый || краснота; кыһыл былаах красный флаг; уот кыһыл огненно-красный; хаан кыһыл алый \# Кыһыл Армия Красная Армия; кыһыл көмүс золото; кыһыл оҕо младенец, новорождённый; кыһыл отон брусника; кыһыл саһыл лиса-огнёвка; кыһыл талах краснотал; кыһыл тыл пустословие; кыһыл хаптаҕас красная смородина; кыһыл харах см. кыһыытай. -
47 оҕурук
прям., перен. путы; оковы; уот оҕурук кутурук фольк. огненный хвост-аркан; баттал оҕуруга оковы рабства. -
48 оҕуруктаах
оҕуруктаах өй хитрый, расчётливый ум; оҕуруктаах кэпсэтии многозначительный разговор; оҕуруктаах уот субуйа батас фольк. огненная коварно-грозная пальма (эпитет холодного оружия богатырей). -
49 саҕылын
страд. от сах= сыпаться (об искрах), блистать, сверкать (о молнии); халлааҥҥа чаҕылҕан саҕыллар на нёбе сверкали молнии; харахпыттан уот саҕылынна перен. из глаз у меня искры посыпались (от сильного удара). -
50 салаа
1) ветвь, ветка; лист; харыйа салаалара ветки ели; от салаата а) лист травы; б) травинка; 2) приток, рукав; протока; 3) отрасль; отдел; производство араас салаалара различные отрасли производства; оройуоннааҕы үөрэх салаата районный отдел народного образования.————————1) лизать, облизывать, вылизывать; ынах оҕотун салыыр корова лйжет своего телёнка; 2) перен. опалять; уот маһы салаабыт огонь опалил дерево. -
51 сандаар
распространять яркий свет, сиять; күн сандааран таҕыста сияя взошло солнце; хараҥаҕа уот сандаарда в темноте вспыхнул огонь. -
52 симик
1) тусклый, слабый, бледный (напр. об огне); мас быыһынан симик уот көстөр между деревьями виднеется слабый огонь; 2) перен. тихий, слабый; симик куолас тихий голос. -
53 сиэ
1) есть (твёрдую пищу- о человеке); есть кого-что-л., питаться кем-чем-л. (о др. живых существах); сүөһү оту сиир скот питается травой; эттэ сиэ= есть мясо; 2) разг. пожирать; истреблять, уничтожать; чыычаах буортулаах үөннэри сиир птички уничтожают вредных насекомых; абааһы сиэбэт, киһи өлөрбөт ни злой дух не пожирает, ни человек не убивает (т.е. полное ничтожество-формула самоуничижения); 3) сжигать (об огне, солнечных лучах, кислоте); уот сиэбэт, уу ылбат баар үһү загадка есть такое, что ни огонь не берёт, ни вода ( күлүк тень); тэһэ (или дьөлө) сиэ= прожечь дырочку; 4) добывать, промышлять (для себя); 5) присваивать; 6) кусать, жалить (о насекомых); 7) расходовать что-л. (в течение определённого времени); колхоз быйыл сиир оттоох колхоз имеет годичный запас сена (букв. колхоз имеет сено, которое он может расходовать в этом году); 8) разг. расходовать в большом количестве, поглощать; бу саа олус элбэх сэрээти сиир это ружьё поглощает очень много заряда; 9) бить (при игре в карты); брать, снимать (пешку, фигуру при игре в шашки, шахматы); куоһурунан сиэ= бить козырем; атынан пешканы сиэ= брать пешку конём; 10) разг. быть опасным для здоровья, для жизни; бу ат киһини сииһи эта лошадь убьёт человека; бу ыт сиэри гынна эта собака, того и гляди, набросится на человека; 11) разг. перен. сильно ругать, распекать \# салгын сиэбит обветренный; сиэбиккин сиэ что ты ел раньше, то и теперь ешь (т.е. возьми, захвати, уничтожь-это тебе не впервой); сиэҕин сиэбит, аһыаҕын аһаабыт что он должен был съесть, он съел (т. е. он своё взял); сиэтэр да топпот он его одолевает; он имеет перед ним явное преимущество (напр. в спортивных играх; букв. он съест, да не насытится). -
54 сыккыраа
1) журчать; үрүйэ сүүрдэн сыккырыыр речка тихо журчит; 2) перен. тлеть; уот умайан сыккырыыр огонь едва тлеет \# сыккырыыр тыына эрэ хаалбыт он еле жив остался. -
55 сырал
поэт, пышущий жаром; кун сырала солнцепёк; уот сырала жаркое дыхание огня. -
56 сыралҕан
-
57 таптас
совм.-взаимн. от таптаа= любить друг друга; взаимно влюбляться; уот сиирин курдук таптаһаллар они пылают любовью друг к другу. -
58 таһырдьа
1. двор, улица || наружный; таһырдьа өрүт наружная сторона; таһырдьаттан киир= зайти с улицы, со двора; 2. нареч. наруже, вне (находиться); таһырдьа таҕыс= выйти на улицу; таһырдьа таҕыстахха - хаар туртайар, иһирдьэ киирдэххэ - уот кытарар погов. выйдешь на двор - снег белеет, зайдёшь в дом - огонь краснеет (говорилось о скучном однообразии длинной якутской зимы). -
59 төлөннөөх
прям., перен. пламенный; төлөннөөх уот жаркое пламя (букв. пламенный огонь); төлөннөөх эҕэрдэ пламенный привет; төлөннөөх тыллар пламенные речи. -
60 төрдүнээҕи
находящийся у корня или основания чего-л.; саһыл кутуругун төр-дүкээҕи түүтэ шерсть у основания лисьего хвоста; оһох төрдүнээҕи уот кытыытыгар барыаҕа погов. уст. валяющийся за камином окажется перед ним (т. е. и для бедняка настанет праздник).
См. также в других словарях:
УОТ — управление оптовой торговли УОТ управление охраны труда Источник: http://www.infousa.ru/society/economy/ch9.htm УОТ устранимая особая точка матем. УОТ Уральская опер … Словарь сокращений и аббревиатур
Уот Тамбор — (другой вариант Ват Тамбор, англ. Wat Tambor) вымышленный персонаж из фантастической саги Джорджа Лукаса Звёздные войны ,старшина Техносоюза и исполнительный директор корпорации «Бактоид Армор Воркшоп» во времена Войн клонов. Также он был… … Википедия
Уот Тайлер — (умер в 1381 г.) вождь крупнейшего в средневековой Англии антифеодального восстания. Биографических сведений о нём сохранилось мало. Был деревенским ремесленником (вероятно, кровельщиком), хорошо знал военное дело. Возглавил поход на Лондон… … Исторический словарь
Уот Тайлер — Смерть Уота Тайлера Уолтер «Уот» Тайлер (англ. Walter Wat Tyler; 4 января 1341(13410104) 15 июня 1381) предводитель крупнейшего в средневековой Англии крестьянского восстания 1381 года. Биография О ранних годах жизни известно мало … Википедия
Уот Тайлер — Предательское убийство Уота Тайлера. Миниатюра из Хроники Фруассара. 2 я половина XV в. Предательское убийство Уота Тайлера. Миниатюра из Хроники Фруассара. 2 я половина XV в. Уот Тайлер (.) вождь крупнейшего в средневековой Англии… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
УОТ — управление оптовой торговли … Словарь сокращений русского языка
УОТ ТАЙЛЕР — (Wat Tyler) (ум. 15.VI.1381) вождь крупнейшего в ср. век. Англии антифеод. восстания (см. Уота Тайлера восстание 1381). Биографич. сведений об У. Т. сохранилось мало. Он был деревенским ремесленником (вероятно, кровельщиком), хорошо знал воен.… … Советская историческая энциклопедия
Тайлер Уот — (Tyler, Tiler) (? 1381), вождь крестьянского восстания в Англии (см. Уота Тайлера восстание 1381). Убит во время переговоров с королём. * * * ТАЙЛЕР Уот ТАЙЛЕР (Tyler, Tiler) Уот (? 1381), вождь крестьянского восстания в Англии (см. Уота Тайлера … Энциклопедический словарь
Тайлер, Уот — Смерть Уота Тайлера Уолтер «Уот» Тайлер (англ. Walter Wat Tyler; 4 января 1341(13410104) 15 июня 1381) предводитель крупнейшего в средневековой Англии крестьянского восстания 1381 года. Биография О ранних годах жизни… … Википедия
ТАЙЛЕР Уот — ТАЙЛЕР (Tyler Tiler) Уот (? 138..1), вождь крестьянского восстания в Англии (см. Уота Тайлера восстание 138..1). Предательски убит во время переговоров с королем … Большой Энциклопедический словарь
Тайлер Уот — (Tyler, Wat) (ум. 1381 г.), англ, мятежник, вождь крестьянского восстания, быв. солдат, избран в июне 1381 г. вождем кентских крестьян. Во главе с Т. и Джоном Боллом они всего за два дня (11 13 июня) дошли от Кентербери до Блэкхита (пригород… … Всемирная история