-
1 умывальня
жен. wash-roomБольшой англо-русский и русско-английский словарь > умывальня
-
2 умывальня
ж.см. умывальная -
3 умывальная, умывальня, душевая
-
4 wash-room
-
5 umyváreň
умывальня -
6 νιπτήρ
умывальня (таз для омовения).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > νιπτήρ
-
7 æхснæндонæ
умывальня, мойка -
8 wash-room
ˈwɔʃrum сущ.
1) умывальня
2) амер. туалет, уборная n амер.
1) умывальная;
2) уборная( особ. в общественном месте) wash-room амер. уборная, туалет ~ умывальняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wash-room
-
9 umywalnia
сущ.• раковина• таз• туалет• уборная• умывальник• умывальня* * *umywaln|ia♀, мн. Р. \umywalniai умывальная ž, умывальня* * *ж, мн P umywalniумыва́льная ż, умыва́льня -
10 washroom
Большой англо-русский и русско-английский словарь > washroom
-
11 wash-room
wash-room noun 1) умывальня 2) amer. уборная, туалет -
12 salle
fsalle à manger — 1) столовая ( в квартире) 2) перен. прост. ротsalle d'eau — умывальня; душеваяsalle de spectacle — зрительный залsalle de conférences [de réunion] — конференцзал, зал заседаний; аудиторияsalle de classe, salle d'études — учебный классsalle de composition — наборный цех, наборнаяsalle des actes — актовый залsalle de vente — аукционный залsalle de radiographie — рентгеновский кабинетsalle de jeux — игральная комната; зал для игр••salle des pas perdus — приёмная в суде; судебные кулуары; зал ожидания ( на вокзале)salle de discipline, salle de police — гауптвахтаfaire salle comble театр — собрать полный зал; сделать полный сбор2) кино, кинозал3) публика ( на спектакле) -
13 washroom
1) умывальная
2) умывальня -
14 lavatory
['lævət(ə)rɪ]2) Геология: золотопромывочная установка3) Морской термин: умывальник4) Техника: клозет, санитарный узел, туалетная комната5) Строительство: умывальня, умывальная6) Архитектура: умывальная комната, туалет (помещение)7) Космонавтика: санузел8) Картография: общественная уборная9) Макаров: умывальная раковина, унитаз -
15 wash-room
1) Американизм: умывальная2) Железнодорожный термин: умывальня3) Автомобильный термин: моечное отделение4) Архитектура: уборная -
16 wash-room
[`wɔʃrʊm]умывальнятуалет, уборнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wash-room
-
17 مغسلة
مَغْسَلَةٌумывальник; умывальня -
18 مَغْسَلَةٌ
умывальник; умывальня -
19 tvättrum
tvätt+rum[²tv'et:rum:]subst.умывальня -
20 pesemisruum
сущ.общ. (pesuruum; kьmbla) мыльня, комната для мытья (англ.: washroom; wash-room; lavatory; lav // нем.: Waschraum), моечное отделение, моечное помещение, мойка, помывочная (в бане), умывальня, умывальная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
умывальня — умывалка, умывальная, душевая Словарь русских синонимов. умывальня см. умывальная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
Умывальня — ж. разг. Помещение, предназначенное для умывания; умывальная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умывальня — умывальня, умывальни, умывальни, умывален, умывальне, умывальням, умывальню, умывальни, умывальней, умывальнею, умывальнями, умывальне, умывальнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
умывальня — умыв альня, и, род. п. мн. ч. лен … Русский орфографический словарь
умывальня — (1 ж); мн. умыва/льни, Р. умыва/лен … Орфографический словарь русского языка
умывальня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж. Разг. = Умывальная. У. детского сада. Долго мыться в умывальне … Энциклопедический словарь
умывальня — и; мн. род. лен, дат. льням; ж.; разг. = умывальная Умыва/льня детского сада. Долго мыться в умывальне … Словарь многих выражений
умывальня — у/мы/ва/ль/н/я … Морфемно-орфографический словарь
душевая — умывальня, умывальная Словарь русских синонимов. душевая сущ., кол во синонимов: 2 • умывальная (3) • … Словарь синонимов
умывальная — умывальня (разг.); умывалка (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. умывальная сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
ретирада — ы, ж. retirade f. 1. устар. Отступление войск. БАС 1. Ретирада есть отступ. 1777. Кург. Хотя наши и храбро оборонялися, однако фиские неустояли, и принуждены ретирадою (отводом) отойти. Вед. 1707 403. Лесий, по данному ему указу, с прежнею… … Исторический словарь галлицизмов русского языка