-
21 увеличиться
увеличиться größer werden, sich vergrößern; sich vermehren (умножиться); anwachsen* vi (s), zunehmen* vi (вырасти); steigen* vi (s) (повыситься) -
22 proportion
fobserver les proportions — соблюдать пропорциюdans la proportion où... — поскольку; в той мере, в которой...à proportion de..., en proportion de... loc prép — соразмерно с...; соответственно...; если учитывать...; по сравнению с...en proportion (avec) — в той же мере (, что и); столь же; соответственноhors de (toute) proportion — чрезмерный, сверх всякой мерыhors de proportion avec... — вне всякого соответствия с...2) pl размеры, объём, величина -
23 умножаться
1) см. умножиться2) страд. être + part. pas. (ср. умножить) -
24 умножаться
несов.см. умножиться -
25 множиться
несов. (сов. умножиться) высок.множатся успехи нашей сборной — la nostra nazionale miete altri successi -
26 умножаться
несов.см. умножиться -
27 умножить
сов. В1) moltiplicare vt тж. мат.; aumentare vt, accrescere vtумножить поголовье скота — aumentare il patrimonio zootecnicoумножить знания — accrescere le cognizioni• -
28 suureta
yks.nom. suureta; yks.gen. suurenen; yks.part. suureni; yks.ill. suurenisi; mon.gen. suuretkoon; mon.part. suurennut; mon.ill. suurettiinувеличиваться, увеличиться ~ расширяться, расшириться ~ умножаться, умножиться ~ укрупняться, укрупниться -
29 gyakori
* * *формы: gyakoriak, gyakoritча́стый* * *частый, нередкий; (többszöri) многократный;\gyakori látogatások — частые посещения; \gyakoribbá tevés/válás — учащение; \gyakoribbá tesz — учащать/участить; \gyakoribbá teszi a látogatásokat — учащать посещения; \gyakoribbá válik — учащаться/участиться, умножаться/умножиться; становиться чаще; a látogatások (mind) \gyakoribbá váltak — участились посещения\gyakori előfordulás — нередкость;
-
30 korrutuma
сущ.матем. умножаться, умножиться -
31 rohkenema
сущ.1) общ. умножаться, умножиться, возрастать, возрасти, приумножаться, увеличиваться, увеличиться2) лит. множиться -
32 siginema
сущ.1) общ. развестись, разводиться, зайти, заходить, плодиться, родиться, рождаться, умножаться, умножиться, уродиться2) разг. (suurel hulgal) наплодиться3) лит. множиться -
33 suurenema
сущ.1) общ. вздуваться, вздуться, возрастать, возрасти, нарастать, нарасти, приумножаться, увеличиваться, увеличиться, умножаться, умножиться2) разг. прибывать, прибыть3) перен. расти, прирастай, прирастать4) лит. усугубиться, усугубляться -
34 pavairoties
гл.общ. приумножаться, приумножиться, умножаться, умножиться -
35 pomnożyć\ się
сов. умножиться, увеличиться -
36 ԲԱԶՄԱՊԱՏԿՎԵԼ
վեց Множиться, помножаться, помножиться, умножаться, умножиться, перемножаться, перемножиться. -
37 ԲԱԶՄԱՑՎԵԼ
վեց 1. Множиться, умножаться, умножиться, приумножаться, приумножиться․ 2․ Размножаться, размножиться․ -
38 ԲՅՈՒՐԱՊԱՏԿՎԵԼ
վեց Многократно увеличиться, умножиться. -
39 ՇԱՏԱՆԱԼ
ացավ Увеличиваться, увеличиться, прибавляться, прибавиться, множиться, умножаться, умножиться, приумножаться, приумножиться. -
40 ՎԵՑԱՊԱՏԿՎԵԼ
վեց Увеличиваться, увеличиться в шесть раз, умножиться на шесть.
См. также в других словарях:
умножиться — См … Словарь синонимов
УМНОЖИТЬСЯ — УМНОЖИТЬСЯ, умножусь, умножишься (книжн.). совер. к множиться во 2 знач. и к умножаться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
умножиться — УМНОЖИТЬ(СЯ) см. множить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Умножиться — сов. неперех. см. умножаться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умножиться — умножиться, умножусь, умножимся, умножишься, умножитесь, умножится, умножатся, умножась, умножился, умножилась, умножилось, умножились, умножься, умножьтесь, умножившийся, умножившаяся, умножившееся, умножившиеся, умножившегося, умножившейся,… … Формы слов
умножиться — истечь снизиться уменьшиться … Словарь антонимов
умножиться — умн ожиться, жится … Русский орфографический словарь
умножиться — (II), умно/жу(сь), жишь(ся), жат(ся) … Орфографический словарь русского языка
умножиться — Syn: подняться, встать, взойти, увеличиться, возрасти, вырасти, повыситься, усилиться Ant: уменьшиться, снизиться, понизиться, опуститься, ослабиться … Тезаурус русской деловой лексики
умножиться — жится; св. (нсв. также множиться). Увеличиться в числе, количестве. Количество скота умножилось. Семейство умножилось на два человека. // Увеличиться, усилиться (о степени проявления чего л., роли, значения кого , чего л.). Шум умножился.… … Энциклопедический словарь
умножиться — жится; св. (нсв., также, мно/житься) см. тж. умножаться, умножение а) Увеличиться в числе, количестве. Количество скота умножилось. Семейство умножилось на два человека. б) отт. Увеличиться, усилиться (о степени проявления чего л., роли, значения … Словарь многих выражений