-
1 Умилостивительная жертва
♦ ( ENG peace offering)иудейское жертвоприношение, во время к-рого в качестве возлияния кропилась кровь, жир сжигался на алтаре, а мясо употребляли в пищу приносящий жертву и его друзья. Это жертвоприношение было добровольным (Лев. 3:7:11-38).Westminster dictionary of theological terms > Умилостивительная жертва
-
2 peace offering
Westminster dictionary of theological terms > peace offering
-
3 peace-offering
сущ.;
peace offering умилостивительная/искупительная жертва (религия) умилостивительная жертва (религия) искупительная жертва (разговорное) задабриваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peace-offering
-
4 peaceoffering
ˈpi:sˌɔfərɪŋ n
1) умилостивительная жертва ;
2) искупительная жертва peaceoffering искупительная жертва ~ умилостивительная жертваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peaceoffering
-
5 propitiation
prəˌpɪʃɪˈeɪʃən сущ.
1) примирение, умиротворение, успокоение Syn: reconciliation, pacification, appeasement, conciliation, atonement, expiation
2) уст. умилостивительная, искупительная жертва( книжное) успокоение, умиротворение;
примерение (устаревшее) искупление;
искупительная жертва propitiation примирение, успокоение, умиротворение ~ уст. умилостивительная, искупительная жертваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > propitiation
-
6 peace offering
(n) задабривание; искупительная жертва; умилостивительная жертва* * *искупительная жертва, умилостивительная жертва -
7 propitiation
noun1) примирение, успокоение, умиротворение2) obsolete умилостивительная, искупительная жертва* * *(n) примирение; умиротворение; успокоение* * *примирение, умиротворение, успокоение* * *[pro·pi·ti·a·tion || prə‚pɪʃɪ'eɪʃn] n. успокоение, умиротворение, примирение; искупительная жертва* * *примирениеумиротворениеуспокоение* * *1) примирение 2) устар. умилостивительная, искупительная жертва -
8 peace-offering
peace-offering noun 1) умилостивительная жертва 2) искупительная жертва -
9 peaceoffering
peace-offering
1> _рел. умилостивительная жертва
2> _рел. искупительная жертва
3> _разг. задабривание -
10 peace offering
1) Общая лексика: задабривание, искупительная жертва, умилостивительная жертва2) Религия: жертва мирная -
11 peace-offering
['piːsˌɒf(ə)rɪŋ]1) Разговорное выражение: задабривание2) Религия: искупительная жертва, умилостивительная жертва -
12 propitiation
[prəˌpɪʃɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: примирение, умилостивительная жертва, умиротворение, успокоение2) Устаревшее слово: искупительная жертва, искупление3) Религия: умилостивление4) Христианство: жертва искупительная -
13 peace-offering
[`piːsˏɔf(ə)rɪŋ]умилостивительная/искупительная жертваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > peace-offering
-
14 propitiation
[prəˏpɪʃɪ`eɪʃ(ə)n]примирение, умиротворение, успокоениеумилостивительная, искупительная жертваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > propitiation
-
15 peace-offering
[ʹpi:s͵ɒf(ə)rıŋ] n1) рел. умилостивительная жертва2) рел. искупительная жертва3) разг. задабривание -
16 peace offering
['piːsˌɔf(ə)rɪŋ]сущ.умилостивительная или искупительная жертва -
17 propitiation
умиротворение имя существительное:искупительная жертва (propitiation, peace-offering, sin-offering)умилостивительная жертва (propitiation, peace-offering) -
18 peace-offering
-
19 peace-offering
1. n рел. умилостивительная жертва2. n рел. искупительная жертва3. n разг. задабривание -
20 peaceoffering
[ˈpi:sˌɔfərɪŋ]peaceoffering искупительная жертва peaceoffering умилостивительная жертва
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Умилостивительная жертва — ♦ (ENG peace offering) иудейское жертвоприношение, во время к рого в качестве возлияния кропилась кровь, жир сжигался на алтаре, а мясо употребляли в пищу приносящий жертву и его друзья. Это жертвоприношение было добровольным (Лев. 3:7:11 38) … Вестминстерский словарь теологических терминов
peace offering — Умилостивительная жертва … Вестминстерский словарь теологических терминов
ПИАКУЛУМ — (лат., от pius религиозный, благочестивый). Умилостивительная жертва. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИАКУЛУМ лат., от pius, благочестивый. Умилостивительная, примирительная жертва. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
Искупление рода человеческого Иисусом Христом — основной догмат христианской религии. Нарушив первоначальный завет свой с Богом через грех прародителей, учит христианство, человек тем бесконечно оскорбил беспредельно великого своего Создателя и подвергся вечному проклятию, заразил все существо … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Причащение — главнейшее из христианских таинств, установленное самим И. Христом (Иоан., VI, 31; Матф., XXVI, 26 28; Марк., XIV, 22 24; Луки, XXII, 19 20 и 1 Кор., XI, 23 26). О значении его см. Евхаристия и Пресуществление. К П. допускаются в церкви… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искупление рода человеческого — Иисусом Христом основной догмат христианской религии. Нарушив первоначальный завет свой с Богом через грех прародителей, учит христианство, человек тем бесконечно оскорбил беспредельно великого своего Создателя и подвергся вечному проклятию,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАГИЯ — (от греч. mageia) колдовство, волхвование, волшебство, чародейство, т. е. поверья, обряды, приемы и операции, к рым (независимо от того, признаются ли они церковью или преследуются ею) суеверное воображение приписывает способность… … Советская историческая энциклопедия
УМИЛЯТЬ — УМИЛЯТЬ, умилить кого, трогать нравственно, возбуждать нежные чувства, любовь, жалость. Простосердечное радушие умаляет. Божьи дела умиляют человека. И начах умиленными словесы глаголати к Вышнему. Ездра. Умиленно просить, умиляя, стараясь кого… … Толковый словарь Даля
ЕВХАРИСТИЯ — благодарение. Этим именем называется приношение великой жертвы Тела и Крови Христовых, совершающееся на Божественной литургии, а равно и самая жертва сия, т. е. так называются: 1) литургия, на которой приготовляются хлеб и вино (Св. Дары) и… … Русская история
ЛИТУРГИЯ — самое важное богослужение, во время которого совершается Святейшее Таинство Причащения, установленное Господом нашим Иисусом Христом в четверг вечером, накануне крестных Его страданий. Умывши ноги Своим апостолам для показания им примера смирения … Русская история
отъгонениѥ — ОТЪГОНЕНИ|Ѥ (4*), ˫А с. 1.Действие по гл. отъгонити во 2 знач.: многомъ… ѡшьдъшемъ. ли ѿгонѥни˫а ли иного ради требовани˫а. (ὑπὸ τοῦ διωγμοῦ) ЖФСт к. XII, 101; [Феодосий] свѣтомъ ˫авлѧ˫а бж(с)твна˫а повелѣнь˫а кнѧзѧ ѹмѹдрѧ˫а. велможа съ свѣтлыми… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
