-
1 уменьшенный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > уменьшенный
-
2 уменьшенный
adj1) Av. reduziert (rd.), reduziert (red.), verjüngt2) eng. herabgesetzt, reduziert, verringert3) aerodyn. verkleinert -
3 уменьшенный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уменьшенный
-
4 уменьшенный
-
5 уменьшенный
verkleinert adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > уменьшенный
-
6 уменьшенный заряд
уменьшенный заряд м. воен. verringerte Ladung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уменьшенный заряд
-
7 уменьшенный стержень
- Dünnschaft (Schaftdurchmesser ≈ Flankendurchmesser)
уменьшенный стержень
Стержень, диаметр которого приблизительно равен среднему диаметру резьбы
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Dünnschaft (Schaftdurchmesser ≈ Flankendurchmesser)
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уменьшенный стержень
-
8 уменьшенный градиент изменения подъёмной силы
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный градиент изменения подъёмной силы
-
9 уменьшенный детонатор
adjartil. kleine ZündungУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный детонатор
-
10 уменьшенный зазор
adjwood. verkürzter Abstand -
11 уменьшенный заряд
-
12 уменьшенный масштаб
adjgeol. reduzierter Maßstab, verjüngter Maßstab, verkleinerter Maßstab -
13 уменьшенный на 30[deg] угол стреловидности
adjAv. um 30[deg] verkleinerter PfeilwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный на 30[deg] угол стреловидности
-
14 уменьшенный надводный борт
adjshipb. verringerter FreibordУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный надводный борт
-
15 уменьшенный надзор
adjelectr. Wartungsarmut -
16 уменьшенный объём
adjradio. reduziertes Volumen -
17 уменьшенный отпечаток
adjcinema.equip. VerkleinerungskopieУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный отпечаток
-
18 уменьшенный расход средств
adjecon. MinderausgabeУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный расход средств
-
19 уменьшенный свет
adjartil. Abblendlicht -
20 уменьшенный фотоотпечаток
adjcinema.equip. VerkleinerungskopieУниверсальный русско-немецкий словарь > уменьшенный фотоотпечаток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшенный — сниженный, сокращенный; ужатый, преуменьшенный, минимизированный, подкрученный, умельченный, урезанный, свернутый, подверченный, сбавленный, подсокращенный, пониженный, скинутый, срезанный, истощенный, ограниченный, убавленный, суженный. Ant.… … Словарь синонимов
уменьшенный — и уменьшённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уменьшенный — упрощенный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы упрощенный EN reduced … Справочник технического переводчика
Уменьшенный септаккорд — ― септаккорд, содержащий в сжатом расположении (т. е. будучи расположен по терциям) уменьшенное трезвучие в основании и уменьшенную септиму между крайними звуками (например: си―ре―фа―ля♭), или, иначе, три малых терции, две уменьшенных квинты, два … Википедия
УМЕНЬШЕННЫЙ ЗАРЯД — см. Заряд. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уменьшенный в весе — прил., кол во синонимов: 1 • облегченный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уменьшенный вид — ограниченное представление — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ограниченное представление EN reduced view … Справочник технического переводчика
уменьшенный диаметр бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reduced diameter of drilling bit … Справочник технического переводчика
уменьшенный масштаб — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reduced scale … Справочник технического переводчика
уменьшенный образец — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subsized specimen … Справочник технического переводчика
уменьшенный стержень — Стержень, диаметр которого приблизительно равен среднему диаметру резьбы [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы стержней EN reduced shank DE Dünnschaft (Schaftdurchmesser ≈ Flankendurchmesser) FR tige réduite … Справочник технического переводчика