-
1 mazināšana
уменьшение; отвлечение; ослабление; усыпление; умаление -
2 pazemināšana
уменьшение; убавка; сбавка; понижение; водопонижение; разжалование; умаление; снижение -
3 samazināšana
n. уменьшение, сокращение, снижениеLKLv59▪ Terminiru уменьшение celtn.lv samazināšanāslv samazinājumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv samazinājumsru снижение IIMašB, BūVPru сокpащение IIMašB, BūVPlv samazinājumsru уменьшение IMašB, BūVPlv samazinājums kaļotlv iekalšanalv iekalumsru уменьшение в pазмеpе посpедством ковкиĀdTekstru уменьшениеru убываниеru снижениеUzņ, Ek, Dokru умeньшeниeru coкpaщeниeETB▪ Sinonīmilietv.1. atslābināšanaatlaist kādu no darba štatu samazināšanas dēļbruņojuma samazināšanatikt atlaistam no darba štatu samazināšanas dēļ2. apcirpšana3. reducēšana4. atņemšana; nolaišana; pamazināšana; pazemināšana5. atteikšanās6. pamazināšana; pamazināšanās; pazemināšana; pazemināšanās; samazināšanās7. ierobežošana; saīsināšana; sašaurināšana8. mazināšana; pamazināšana; pavājināšana; vājināšana9. redukcija10. samazinājumsT09 -
4 samazinājums
▪ Terminiru убыль celtn.lv zudumslv krišanāslv atplūdeKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv samazināšanaru снижение IIMašB, BūVPlv normu samazināšanaru снижение ноpмMašB, BūVPlv prasību samazināšanaru снижение тpебованийMašB, BūVPru убыль IIMašB, BūVPlv samazināšanaru уменьшение IMašB, BūVPlv mēroga samazināšanaru уменьшение масштабаMašB, BūVPlv ātruma samazināšanaru уменьшение скоpостиMašB, BūVPlv apgriezienu skaita samazināšanalv apgriezienu samazināšanaru уменьшение числа обоpотовUzņ, Ek, Dokru убыльETB▪ Sinonīmilietv.1. atlaide; nolaidums; pamazinājums; pazeminājums2. samazināšanaT09 -
5 samazināšanās
n. уменьшениеLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru снижениеru уменьшениеru сокращениеSku98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komlv dilšanaru убываниеek.ģ.ru убыльMašB, BūVPru уменьшение IIEl, IT, Komru убываниеĀdTekstru убываниеru уменьшениеETB▪ Sinonīmilietv.1. lejupslīde; pazemināšanās2. krišanās; mazināšanās; nokrišanās; noplakšana; pamazināšanās; pazemināšanās; plakšana; saīsināšanās3. pamazināšana; pamazināšanās; pazemināšana; pazemināšanās; samazināšana4. krišana; krišanāsT09 -
6 iekalums
▪ Terminiru уменьшение в размере посредством ковки celtn.lv samazināšana kaļotKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv samazināšanalv samazinājums kaļotlv iekalšanaru уменьшение в pазмеpе посpедством ковкиETB▪ Sinonīmiiekalšana; samazināšana kaļotT09 -
7 nokrišņu samazināšanās
▪ Terminiru уменьшение осадков celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru уменьшение осадковETB -
8 tālināt
▪ Terminien zoom out inf.de herauszoomende verkleinernlv Izmainīt fokusa attālumu attēla apskatīšanai ekrānā no tuvplāna uz tālplānuru уменьшениеLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru уменьшениеInf, Kom, ITru отодвинутьru отдалитьETB -
9 ātruma samazināšana
▪ Terminilv dzelzc.ru уменьшение скоростиSku98▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRaru снижение скоростиMašB, BūVPlv samazinājumsru уменьшение скоpостиĀdTekstru снижение скоростиETB -
10 iekaisuma mazin[adash][sbird]ana
-
11 noziegumu skaita samazināšanās
сущ. -
12 pamazinājums
сущ.общ. уменьшение -
13 samazināšana
общ. уменьшение -
14 samazināšanās
сущ.общ. уменьшение -
15 mazināšanās
убыль; спад; умаление; уменьшение; смягчение -
16 pamazinājums
сбавка; уменьшение -
17 pamazināšana
сбавка; уменьшение; умаление; убавка; ослабление -
18 pamazināšanās
убыль; умаление; уменьшение; убавка -
19 pazemināšanās
умаление; убыль; снижение; уменьшение; водопонижение; понижение; убавка -
20 samazinājums
сбавка; уменьшение; убыль; снижение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшение — [увеличение] ширины штриха : Степень уменьшения [увеличения] ширины штрихов на мастере штрихового кода для коррекции ожидаемого приращения [сокращения] ширины штриха при печати Источник: ГОСТ 30721 2000: Автоматическая идентификация. Кодирование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УМЕНЬШЕНИЕ — УМЕНЬШЕНИЕ, уменьшения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. уменьшить уменьшать и состояние по гл. уменьшиться уменьшаться. Уменьшение смертности. Уменьшение объема. Уменьшение опасности. 2. Величина, на которую что нибудь уменьшено или уменьшилось.… … Толковый словарь Ушакова
уменьшение — Умаление, убавление, сбавка, убыль, урезка, скидка, уступка, понижение (цен). Ср … Словарь синонимов
Уменьшение — объема радиоактивных отходов удаление нерадиоактивного материала, главным образом воды и горючих органических веществ, из радиоактивных отходов, подлежащих захоронению; применяют четыре основных метода; обезвоживание, кристаллизация, сжигание и… … Термины атомной энергетики
уменьшение — УМЕНЬШЕНИЕ, убавление УМЕНЬШАТЬ/УМЕНЬШИТЬ, убавлять/ убавить, разг. сбавлять/сбавить УМЕНЬШАТЬСЯ/УМЕНЬШИТЬСЯ, понижаться/понизиться, снижаться/снизиться, убавляться/убавиться, разг. сбавляться/сбавиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
уменьшение — УМЕНЬШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уменьшение — (последствия события) Ограничение любого негативного последствия конкретного события. [ГОСТ Р 51897 2002] Тематики менеджмент риска Обобщающие термины термины, относящиеся к обработке риска и управлению риском EN mitigation FR atténuation … Справочник технического переводчика
уменьшение — • значительное уменьшение • исключительное уменьшение • катастрофическое уменьшение • резкое уменьшение • существенное уменьшение … Словарь русской идиоматики
уменьшение — ▲ изменение ↑ в направлении, исчезнуть уменьшение изменение в сторону исчезновения … Идеографический словарь русского языка
уменьшение — происходит уменьшение • действие, субъект способствовать уменьшению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
уменьшение — mažėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduction vok. Abnahme, f; Reduktion, f rus. снижение, n; уменьшение, n pranc. dégradation, f; diminution, f; réduction, f … Automatikos terminų žodynas