Перевод: с русского на французский

с французского на русский

уменьшение+поглощения

  • 1 ослабление

    1. affaiblissement

     

    затухание
    Уменьшение амплитуды сигнала по мере его прохождения в среде или электрической системе. Измеряется в децибелах (дБ).
    [ http://www.vidimost.com/glossary.html]

    ослабление
    Уменьшение интенсивности рентгеновского или гамма-излучения при его прохождении через вещество за счет поглощения и рассеяния
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    ослабление

    затухание
    -
    [IEV number 312-06-06]

    EN

    attenuation
    ratio of the input to the output values of quantities of the same kind in a device or system
    NOTE – When this ratio is less than unity it is usually replaced by its reciprocal, the gain.
    [IEV number 312-06-06]

    FR

    affaiblissement
    rapport des valeurs de grandeurs de même nature à l'entrée et à la sortie d'un dispositif ou d'un système
    NOTE – Lorsque ce rapport est inférieur à l'unité on le remplace généralement par son inverse, le gain.
    [IEV number 312-06-06]

    Тематики

    • измерение электр. величин в целом

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ослабление

См. также в других словарях:

  • Показатель поглощения — Размерность L−1 Единицы измерения СИ 1/м СГС 1/см …   Википедия

  • главный показатель поглощения — (κ) Величина, характеризующая уменьшение интенсивности излучения в веществе в результате поглощения. Примечание Величины n и κ называются оптическими постоянными и являются составляющими комплексного показателя преломления . [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • НЕЛИНЕЙНАЯ ОПТИКА — раздел оптики, охватывающий исследования распространения мощных световых пучков в тв. телах, жидкостях и газах и их вз ствия с в вом. Сильное световое поле изменяет оптич. хар ки среды (показатель преломления, коэфф. поглощения), к рые становятся …   Физическая энциклопедия

  • ПРОСВЕТЛЕНИЯ ЭФФЕКТ — уменьшение скорости резонансного поглощения при увеличении интенсивности падающего на среду эл. магн. излучения. Причина П. э. насыщение резонансного перехода (выравнивание населённостей уровней энергии). С увеличением интенсивности излучения… …   Физическая энциклопедия

  • Нелинейная оптика —         раздел физической оптики, охватывающий исследование распространения мощных световых пучков в твёрдых телах, жидкостях и газах и их взаимодействие с веществом. С появлением Лазеров оптика получила в своё распоряжение источники когерентного …   Большая советская энциклопедия

  • ОПТИЧЕСКИЕ СТАНДАРТЫ ЧАСТОТЫ — квантовые стандарты частоты, в к рых частотным репером служит сверхузкая спектр. линия излучения лазера. В О. с. ч. используются газовые лазеры в сочетании с устройством для сравнения с частотой эталона или стандарта частоты радиодиапазона. О. с …   Физическая энциклопедия

  • СПЕКТРОСКОПИЯ — раздел физики, посвященный изучению спектров электромагнитного излучения. Здесь мы рассмотрим оптическую спектроскопию часто называют просто спектроскопией. Свет это электромагнитное излучение с длиной волны l от 10 3 до 10 8 м. Этот диапазон… …   Энциклопедия Кольера

  • ПОЛИМЕРЫ БИОЛОГИЧЕСКИЕ — (биополимеры) природные макромолекулы, играющие осн. роль в биол. процессах. К П. б. относятся белки, нуклеиновые кислоты (НК) и полисахариды. П. б. образуют структурную основу всех живых организмов; все процессы в клетке связаны с… …   Физическая энциклопедия

  • ЭЛЕКТРОННЫЙ ПАРАМАГНИТНЫЙ РЕЗОНАНС — (ЭПР), резонансное поглощение эл. магн. энергии в вами, содержащими парамагн. ч цы. ЭПР один из методов радиоспектроскопии, наблюдается обычно в сантиметровом и миллиметровом диапазонах длин волн l (30 2 мм) и явл. частным случаем магнитного… …   Физическая энциклопедия

  • Вавилов Сергей Иванович — (1891 1951), физик, основатель отечественной научной школы физической оптики, академик (1932) и президент (с 1945) АН СССР. Брат Н. И. Вавилова. Фундаментальные труды по физической оптике, главным образом по люминесценции и её практическому… …   Энциклопедический словарь

  • Гипотиреоз — I Гипотиреоз [hypothyreosis; греч. hypo + анат. (glandula) thyreoidea щитовидная железа + ōsis; синоним: гипотиреоидизм, тиреоидная недостаточность] клинический синдром, обусловленный снижением функции щитовидной железы. Различают первичный и… …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»