-
1 уложенный бетон
adjconstruct. eingebauter Beton -
2 уложенный в грунт
adjelectr. erdgebettet -
3 уложенный в землю
adjelectr. erdgebettet -
4 уложенный в кучу
adjgener. (грунт, щебёнка) gehäuft -
5 уложенный в определённом порядке
adjfood.ind. (перед упаковкой) ausgerichtetУниверсальный русско-немецкий словарь > уложенный в определённом порядке
-
6 уложенный в трюме груз
Универсальный русско-немецкий словарь > уложенный в трюме груз
-
7 уложенный груз
adjshipb. Staugut, Staulast, gestaute Ladung -
8 уложенный материал
adjroad.wrk. ausgebaute Belagmasse (дорожного покрытия) -
9 уложенный на лафет ствол
adjartil. eingelegtes RohrУниверсальный русско-немецкий словарь > уложенный на лафет ствол
-
10 уложенный насухо
adjconstruct. trockengelegt -
11 уложенный при помощи вибрации
adjroad.wrk. eingerütteltУниверсальный русско-немецкий словарь > уложенный при помощи вибрации
-
12 уложенный с частичным перекрытием
Универсальный русско-немецкий словарь > уложенный с частичным перекрытием
-
13 уложенный стопками
-
14 уложенный трубопровод
adjconstruct. (напр. в траншею) verlegte LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > уложенный трубопровод
-
15 уложенный в трюме груз
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > уложенный в трюме груз
-
16 уложенный черепицей
adjfood.ind. geschindelt (укладка нарезанной колбасы и т.п.) -
17 шов, уложенный в прорезь
шов, уложенный в прорезь ж. Schlitznaht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шов, уложенный в прорезь
-
18 бетон, уложенный методом раздельной укладки
nconstruct. PrepaktbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, уложенный методом раздельной укладки
-
19 бетон, уложенный на месте работ
nconstruct. OrtbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, уложенный на месте работ
-
20 бетон, уложенный под водой
nconstruct. UnterwasserbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, уложенный под водой
См. также в других словарях:
уложенный — наполненный, прикокнутый, свежеуложенный, утисканный, шлепнутый, укоканный, заштабелеванный, прихлопнутый, сложенный, подкошенный, упакованный, упиханный, конченный, покрытый, пристукнутый, умещенный, подшибленный, поконченный, штабелированный,… … Словарь синонимов
УЛОЖЕННЫЙ — УЛОЖЕННЫЙ, уложенная, уложенное; уложен, уложена, уложено. прич. страд. прош. вр. от уложить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уложенный — опущенный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы опущенный EN laid down … Справочник технического переводчика
уложенный в штабеля — прил., кол во синонимов: 1 • заштабелеванный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
уложенный — разбросанный … Словарь антонимов
уложенный — ул оженный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
уложенный — прич.; кр.ф. уло/жен, уло/жена, жено, жены … Орфографический словарь русского языка
уложенный — у/лож/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
горизонтально уложенный — горизонтально уложенный … Орфографический словарь-справочник
компактно уложенный — компактно уложенный … Орфографический словарь-справочник
плотно уложенный — плотно уложенный … Орфографический словарь-справочник