-
61 улететь ввысь подобно птице
vgener. s’envoler dans les airs tel un oiseauDictionnaire russe-français universel > улететь ввысь подобно птице
-
62 улететь из города на самолёте
vgener. lasciare la citta in voloUniversale dizionario russo-italiano > улететь из города на самолёте
-
63 улететь самолётом
lähteä lentokoneella -
64 улетать (I) > улететь (I)
فعل fly away -
65 дать улететь птице
vgener. donner la volée à un oiseau -
66 паляцець
улететьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > паляцець
-
67 вылецець
улететьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > вылецець
-
68 take one's flight
-
69 wing one's flight
-
70 to fly away
-
71 фæттæхун
-
72 елгә осоу
улететь -
73 осоп китеү
улететь -
74 wegzweven
-
75 aizlidot
улететь; долететь; донестись; разлететься; вылетать; полететь; слетать; вылететь; разлетаться; улетать; залететь; улететь; пролететь; слетать; слететь; унестись -
76 wegvliegen
улететь; вылететь; разлететься; идти нарасхват, расхватываться; броситься врассыпную* * *гл.общ. улетать -
77 улетать
-
78 uleteti
улететь (улетать) -
79 გაფრენა
улететь, полететь -
80 fly the nest
улететь из родного гнезда; разлететьсяAll my children have grown up and flown the nest.
Once the kids have all flown the nest we might sell the house and move somewhere smaller.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fly the nest
См. также в других словарях:
улететь — пронестись, миновать, упорхнуть, перелететь, направиться, умчаться, промчаться, унестись, отлететь, пролететь, исчезнуть, удалиться, перенестись Словарь русских синонимов. улететь отлететь, упорхнуть Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
УЛЕТЕТЬ — УЛЕТЕТЬ, улечу, улетишь, совер. (к улетать). 1. Летя, удалиться откуда нибудь куда нибудь. «И улетела пеночка с своим родимым птенчиком.» Некрасов. Самолет улетел на север. Бумажка улетела со стола. || перен. Быстро уехать, уйти, удалиться (разг … Толковый словарь Ушакова
УЛЕТЕТЬ — УЛЕТЕТЬ, улечу, улетишь; совер. 1. Летя, удалиться, направиться куда н. Самолёт улетел. Птицы улетели на юг. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Исчезнуть, миновать. Надежда улетела. Улетело счастливое время. | несовер. улетать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
улететь — УЛЕТАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. УЛЕТЕТЬ, ечу, етишь), с чего, на что, от чего. Испытывать какую л. сильную эмоцию (чаще об удивлении или удовольствии). Встречается у В. Аксенова и др … Словарь русского арго
Улететь — сов. неперех. см. улетать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
улететь — улететь, улечу, улетим, улетишь, улетите, улетит, улетят, улетя, улетел, улетела, улетело, улетели, улети, улетите, улетевший, улетевшая, улетевшее, улетевшие, улетевшего, улетевшей, улетевшего, улетевших, улетевшему, улетевшей, улетевшему,… … Формы слов
улететь — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я улечу, ты улетишь, он/она/оно улетит, мы улетим, вы улетите, они улетят, улети, улетите, улетел, улетела, улетело, улетели, улетевший, улетев см. нсв. улетать … Толковый словарь Дмитриева
улететь — улет еть, улеч у, улет ит … Русский орфографический словарь
улететь — (II), улечу/, улети/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка
улететь — улечу, улетишь; св. 1. Летя, удалиться (о птицах, насекомых). Воробей улетел. Стрекоза улетела. // Летя, направляться куда л. (о птицах, насекомых). Птицы улетели на юг. Жук улетел в поле. Комары улетели на улицу. // Отбыть, отправиться куда л.… … Энциклопедический словарь
Улететь — этот глагол характеризует движение цены. Когда она улетела, то значит, за короткое время сильно изменилась. Термин У. чаще всего применяется для характеристики восходящего движения … Русский биржевой жаргон