Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

уладна

  • 1 улаживаться

    несов.; сов. - ул`адиться
    1) ула́годжуватися, ула́годитися, ула́днуватися, уладна́тися, зала́годжуватися, зала́годитися
    2) ( примиряться) ла́дити, пола́дити, ладна́ти, поладна́ти, ула́днуватися, уладна́тися, несов. ла́дитися
    3) ( удобно располагаться) прост. умо́щуватися, умости́тися и повмо́щуватися
    4) строит. (несов.) ула́годжуватися, ула́днуватися, зала́годжуватися; ла́годитися, зала́годжуватися; ла́дитися

    Русско-украинский словарь > улаживаться

  • 2 встраивать

    техн., несов. встра́ивать, сов. встро́ить
    убудо́вувати, убудува́ти; ( в машину) умонто́вувати, умонтува́ти, ула́днувати, уладна́ти

    Русско-украинский политехнический словарь > встраивать

  • 3 встраивать

    техн., несов. встра́ивать, сов. встро́ить
    убудо́вувати, убудува́ти; ( в машину) умонто́вувати, умонтува́ти, ула́днувати, уладна́ти

    Русско-украинский политехнический словарь > встраивать

  • 4 образовываться

    образоваться
    1) из чего - утворюватися, утворитися, витворюватися, витворитися, зформовуватися; зформуватися, складатися, скластися, зложитися, учинитися, повставати, повстати з чого. [Із струмків повстають ріки. Ніби якийся особний народ серед люду українського з них учинився (Куліш)]; (о сырости, плесени, рже) заводитися, завестися; (о нарыве, прыще) нарядитися. -валась течь - почало текти. -вались рытвины - поробилися рівчаки. Образоваться вследствие чего - вийти з чого;
    2) освічуватися, освітитися. См. ещё Образование, получать -ние.
    * * *
    I несов.; сов. - образов`аться
    1) утво́рюватися, утвори́тися, несов. твори́тися; ство́рюватися, створи́тися; ( делаться) роби́тися, зроби́тися и пороби́тися; ( формироваться) формува́тися, сформува́тися; (развиваться, вырабатываться) виформо́вуватися, ви́формуватися; ( составляться) склада́тися, скла́стися
    2) (устраиваться, улаживаться) ула́днуватися, уладна́тися, улашто́вуватися, улаштува́тися; ( налаживаться) нала́годжуватися, нала́годитися, несов. нала́дитися
    II несов.; сов. - образов`аться
    ( получать образование) осві́чуватися, освіти́тися, дістава́ти осві́ту, діста́ти осві́ту, здобува́ти осві́ту, здобу́ти осві́ту, набува́ти осві́ту (осві́ти), набу́ти осві́ту (осві́ти)

    Русско-украинский словарь > образовываться

  • 5 улаживать

    несов.; сов. - ул`адить
    1) ула́годжувати, ула́годити, уладнува́ти, уладна́ти, ладна́ти, поладна́ти, зала́годжувати, зала́годити и позала́годжувати, несов. пола́дити, пола́годити, заладна́ти
    2) (подготавливать, налаживать) прост. ла́годити, пола́годити, зала́годжувати, зала́годити и позала́годжувати; ла́дити, пола́дити, ладна́ти, поладна́ти

    Русско-украинский словарь > улаживать

  • 6 властно

    уладарна; уласна
    * * *
    нареч. уст. уладарна

    Русско-белорусский словарь > властно

  • 7 повелительно

    Русско-белорусский словарь > повелительно

См. также в других словарях:

  • уладнати — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • уладнатися — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • уладнувати — (вла/днувати), ую, уєш, недок., уладна/ти (владна/ти), а/ю, а/єш, док., перех. Те саме, що улагоджувати 1), 2) …   Український тлумачний словник

  • уладнуватися — (вла/днуватися), ується, недок., уладна/тися (владна/тися), а/ється, док. Те саме, що улагоджуватися 1), 2) …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»