-
1 улавливатель
улавливатель м. Abscheider m; Auffänger m; Fangschirm m; Fangvorrichtung f; Fänger m; Scheider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > улавливатель
-
2 улавливатель
n1) Av. (аэродромный) Auffangvorrichtung2) eng. Fänger3) mining. Fangschirm4) forestr. Abscheider5) electr. Auffänger6) atom. Auffangeinrichtung (ÒÂÑ) -
3 улавливатель
-
4 улавливатель буровой пыли при бурении скважины в направлении снизу вверх
nmining. BohrstaubfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель буровой пыли при бурении скважины в направлении снизу вверх
-
5 улавливатель дыма
nfood.ind. (табачного) Rauchabscheider (при механическом прокуривании) -
6 улавливатель затвора
nsmall.arm. FangklinkeУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель затвора
-
7 улавливатель излучения
nautom. StrahlungsempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель излучения
-
8 улавливатель листьев
nconstruct. Laubfang (технический термин, применительно например к системам водостока)Универсальный русско-немецкий словарь > улавливатель листьев
-
9 улавливатель патронных обоим
nsmall.arm. RahmenfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель патронных обоим
-
10 улавливатель полосы
n -
11 улавливатель табачного дыма
nchem. RauchabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель табачного дыма
-
12 улавливатель челнока
neng. SchützenfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливатель челнока
-
13 улавливатель дыма
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > улавливатель дыма
-
14 улавливатель пара
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > улавливатель пара
-
15 электростатический улавливатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электростатический улавливатель
-
16 аэродромный сеточный улавливатель
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродромный сеточный улавливатель
-
17 аэродромный улавливатель
adjAv. FangvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродромный улавливатель
-
18 конус-улавливатель
-
19 палубный улавливатель
adjAv. FangvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > палубный улавливатель
-
20 сеточный улавливатель
adjAv. Flugzeugfang, Flugzeugfangnetz, Flugzeugfangnetzvorrichtung, FlugzeugfangvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сеточный улавливатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
улавливатель — ловушка, уловитель Словарь русских синонимов. улавливатель сущ., кол во синонимов: 10 • ветроулавливатель (1) • … Словарь синонимов
УЛАВЛИВАТЕЛЬ — УЛАВЛИВАТЕЛЬ, улавливателя, муж. (спец.). То же, что уловитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
улавливатель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scoop … Справочник технического переводчика
улавливатель — gaudyklė statusas T sritis chemija apibrėžtis Aparatūros (sistemos) dalis, kaupianti tam tikros rūšies medžiagą, daleles. atitikmenys: angl. catch rus. ловушка; улавливатель; уловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
улавливатель сердечников — Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. [ГОСТ Р ИСО 14588 2005] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины установка заклепок и установочный инструмент EN… … Справочник технического переводчика
улавливатель сердечников — 2.7.1.3 улавливатель сердечников (mandrel catcher): Часть установочного инструмента, предназначенная для улавливания сердечников, оторванных или вытянутых при установке заклепок. Источник: ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые".… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Улавливатель — м. то же, что уловитель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
улавливатель — улавливатель, улавливатели, улавливателя, улавливателей, улавливателю, улавливателям, улавливатель, улавливатели, улавливателем, улавливателями, улавливателе, улавливателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
улавливатель — ул авливатель, я … Русский орфографический словарь
улавливатель — (2 м); мн. ула/вливатели, Р. ула/вливателей … Орфографический словарь русского языка
улавливатель — у/лавл/ива/тель/ … Морфемно-орфографический словарь