-
101 find refuge
-
102 abrigar-se
-
103 delitescere
укрываться (1. 1 § 2 D. 11, 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > delitescere
-
104 чабын
укрываться -
105 zakrývat se
-
106 zalízat
-
107 gedekt zijn
укрываться; находиться в укрытии* * *прил.общ. находиться в укрытии, укрываться -
108 betakaró(d)zik
укрываться/укрыться, покрываться/покрыться; (teljesen) закрываться/ закрыться;jól takarózz be! — укройся хорошо !takaróval \betakaró(d)zik — укрываться (v. покрываться) одейлом;
-
109 betakaró(d)zik
укрываться/укрыться, покрываться/покрыться; (teljesen) закрываться/ закрыться;jól takarózz be! — укройся хорошо !takaróval \betakaró(d)zik — укрываться (v. покрываться) одейлом;
-
110 take cover
-
111 s'abriter
s'abriter derrière la loi — прикрываться законом -
112 acorrerse
укрываться, прятаться -
113 atrincherarse
-
114 celarse
укрываться, прятаться -
115 guarecerse
укрываться, прятаться -
116 ricoverarsi
ricoverarsi dalla pioggia — укрыться от дождя -
117 לברוח בחשאי
укрываться
скрываться
укрыться
скрыться -
118 encurralar-se
укрываться, скрываться -
119 tapar-se
укрываться, кутаться -
120 vedriti
укрываться (укрыться) от дождяждать, пока дождь не пройдёт
См. также в других словарях:
укрываться — прятаться, скрываться, таиться, крыться, хорониться Словарь русских синонимов. укрываться 1. накрываться, прикрываться, закрываться, покрываться 2. маскироваться 3. см. прятаться Словарь си … Словарь синонимов
УКРЫВАТЬСЯ — УКРЫВАТЬСЯ, укрываюсь, укрываешься, несовер. 1. несовер. к укрыться. 2. страд. к укрывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укрываться — УКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКРЫВАТЬСЯ — (То shelter) спрятаться; уйти в защищенное место. У. от ветра, от волны, от шторма уйти в какое либо место, защищенное от ветра, волны, шторма. У. под берегом встать на якорь или идти вблизи берега, защищающего судно от волны. Самойлов К. И.… … Морской словарь
укрываться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я укрываюсь, ты укрываешься, он/она/оно укрывается, мы укрываемся, вы укрываетесь, они укрываются, укрывайся, укрывайтесь, укрывался, укрывалась, укрывалось, укрывались, укрывающийся, укрывавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
укрываться — УКРЫВАТЬСЯ1, несов. (сов. укрыться), чем. Покрываться (покрыться) чем л., закрываясь плотно, тщательно, со всех сторон; Син.: закутаться, укутаться [impf. to cover oneself (up)]. Сережа капризничал, не хотел укрываться теплым одеялом. Петр… … Большой толковый словарь русских глаголов
Укрываться — несов. неперех. 1. Закрываться со всех сторон, покрыв себя чем либо. 2. Прятаться, прикрываясь, загораживаясь чем либо. отт. перен. разг. Замыкаться в уединении, в одиночестве. 3. Скрываться где либо, спасаясь от преследования, опасности. 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укрываться — укрываться, укрываюсь, укрываемся, укрываешься, укрываетесь, укрывается, укрываются, укрываясь, укрывался, укрывалась, укрывалось, укрывались, укрывайся, укрывайтесь, укрывающийся, укрывающаяся, укрывающееся, укрывающиеся, укрывающегося,… … Формы слов
укрываться — обнаруживаться таиться … Словарь антонимов
укрываться — укрыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
укрываться — (I), укрыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка