-
1 украшаться
несов.см. украситься -
2 ornarsi
-
3 adornarsi
украшаться; наряжаться -
4 ingigliarsi
-
5 abbellirsi
1) украшаться -
6 cingersi
1) подпоясываться, обвязываться; надевать на себя2) украшатьсяcingersi d'alloro — увенчаться лавровым венком -
7 gemmarsi
2) украшаться (чаще перен.) -
8 infiorarsi
1) украшаться / разукраситься цветами2) цвести, покрываться цветами -
9 abbellire
-
10 adornare
-
11 cingere
cìngere* vt 1) подпоясывать; обвязывать (+ S) cingere la spada a qd а) повязать меч кому-л б) fig посвятить в рыцари кого-л cingere la corona fig -- быть увенчанным короной cingere le armi fig -- вооружиться 2) (di, con qc) опоясывать, окружать (+ S) (тж перен) cingere d'assedio una città -- осадить город cingere le spalle di qd col braccio -- обнять за плечи кого-л. cìngersi 1) подпоясываться, обвязываться (+ S); надевать на себя (+ A) 2) украшаться (+ S) cingersi d'alloro -- увенчаться лавровым венком -
12 gemmare
-
13 infiorare
infiorare (-óro) vt 1) украшать цветами infiorare la via -- усыпать дорогу цветами 2) fig украшать infiorarsi 1) украшаться <разукраситься> цветами 2) цвести, покрываться цветами -
14 ingigliare
-
15 ornare
ornare (órno) vt украшать; декорировать, орнаментировать ornare la tavola con fiori -- украсить стол цветами ornarsi украшаться -
16 abbellire
-
17 adornare
-
18 cingere
cìngere* vt 1) подпоясывать; обвязывать (+ S) cingere la spada a qd а) повязать меч кому-л б) fig посвятить в рыцари кого-л cingere la corona fig — быть увенчанным короной cingere le armi fig — вооружиться 2) (di, con qc) опоясывать, окружать (+ S) (тж перен) cingere d'assedio una città — осадить город cingere le spalle di qd col braccio — обнять за плечи кого-л. cìngersi 1) подпоясываться, обвязываться (+ S); надевать на себя (+ A) 2) украшаться (+ S) cingersi d'alloro — увенчаться лавровым венком -
19 gemmare
-
20 infiorare
infiorare (-óro) vt 1) украшать цветами infiorare la via — усыпать дорогу цветами 2) fig украшать infiorarsi 1) украшаться <разукраситься> цветами 2) цвести, покрываться цветами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УКРАШАТЬСЯ — УКРАШАТЬСЯ, украшаюсь, украшаешься, несовер. 1. несовер. к украситься. «Добродетелью украшайтесь.» Чехов. 2. страд. к украшать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
украшаться — УКРАСИТЬСЯ, ашусь, асишься; сов. Приобрести красивый, нарядный вид. Улицы украсились к празднику. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
украшаться — разукрашиваться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Украшаться — несов. неперех. 1. Украшать себя чем либо. 2. Становиться украшенным. 3. страд. к гл. украшать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
украшаться — украшаться, украшаюсь, украшаемся, украшаешься, украшаетесь, украшается, украшаются, украшаясь, украшался, украшалась, украшалось, украшались, украшайся, украшайтесь, украшающийся, украшающаяся, украшающееся, украшающиеся, украшающегося,… … Формы слов
украшаться — украш аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
украшаться — (I), украша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
украшаться — см. Украсить и Украситься … Энциклопедический словарь
украшаться — I см. украситься; а/ется; нсв. Весной улица украсилась. II см. украсить; а/ется; страд … Словарь многих выражений
Костюм эпохи Позднего Средневековья (Франция) — Костюм эпохи Позднего Средневековья выполнял во многом социальную функцию. Ношение платья в XIV XVI веках определялось понятием «луковицы», когда верхнее платье надевалось поверх нижнего, и количество слоёв зависело от социального статуса хозяина … Википедия
Килич — XVIII века Па … Википедия