Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

украинцы

  • 1 (the) Ukrainians

    English-Russian combinatory dictionary > (the) Ukrainians

  • 2 Ukrainian

    ju:ˈkreɪnjən
    1. прил. украинский
    2. сущ.
    1) украинец;
    украинка
    2) украинский язык

    1. n
    1) украинец, украинка;
    the ~s украинцы;

    2) украинский язык;

    2. a украинский
    Ukrainian украинец;
    украинка;
    the Ukrainians собир. украинцы ~ украинский ~ украинский язык
    Ukrainian украинец;
    украинка;
    the Ukrainians собир. украинцы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ukrainian

  • 3 ukrainians

    (n) украинцы
    * * *
    украинке
    украинцы

    Новый англо-русский словарь > ukrainians

  • 4 Ukrainian

    [ju:ˈkreɪnjən]
    Ukrainian украинец; украинка; the Ukrainians собир. украинцы Ukrainian украинский Ukrainian украинский язык Ukrainian украинец; украинка; the Ukrainians собир. украинцы

    English-Russian short dictionary > Ukrainian

  • 5 Ukrhainian

    украинец;
    украинка - the *s (собирательнле) украинцы украинский язык украинский

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ukrhainian

  • 6 ukrhainian


    Ukrhainian
    1> украинец; украинка
    _Ex:
    the Ukrhainians _собир. украинцы
    2> украинский язык
    3> украинский

    НБАРС > ukrhainian

  • 7 quick-acting pressure-reducing valve

    1) Юридический термин: БЗОК ( MSIV) (знаю, что неправильно, но украинцы и китайцы пользуются для MSIV)

    Универсальный англо-русский словарь > quick-acting pressure-reducing valve

  • 8 the Ukrainians

    Собирательно: украинцы

    Универсальный англо-русский словарь > the Ukrainians

  • 9 ukrainian

    1. adjective
    украинский
    2. noun
    1) украинец; украинка; the Ukrainians (pl.; collect.) украинцы
    2) украинский язык
    * * *
    (a) украинский; украинско
    * * *
    * * *
    [U·krain·i·an || juː'kreɪnjən] n. украинец, украинка; украинский язык adj. украинский
    * * *
    украинец
    украинский
    * * *
    1. прил. украинский 2. сущ. 1) украинец 2) украинский язык

    Новый англо-русский словарь > ukrainian

  • 10 East Village

    • East Village, the Ист-Виллидж, район Манхаттана в Нью- Йорке (к востоку от Бродвея, с центром — площадью Св. Марка). Выделился из Гринвич- Виллиджа [Greenwich Village]. Получил известность в 1960-е гг. как центр нью-йоркской контркультуры; сейчас это район небогатых художников, хороших театров и выставочных залов. Населён различными этническими группами, крупнейшую из которых составляют украинцы

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > East Village

  • 11 Ukrainian

    1. [ju:ʹkreınıən] n
    1. украинец; украинка

    the Ukrainians - собир. украинцы

    2. украинский язык
    2. [ju:ʹkreınıən] a
    украинский

    Ukrainian Soviet Socialist Republic - ист. Украинская Советская Социалистическая Республика, УССР

    НБАРС > Ukrainian

  • 12 Latvija

    Латвия, Латвийская Республика Государство в Вост. Европе и Прибалтике, омывается Балтийским м. и Рижским зал. 64.5 тыс. кв. км. Население 2596 тыс. человек (1992), городское 69.5%; латыши (1388 тыс. человек; 1989, перепись), русские, белорусы, украинцы, поляки и др. Официальный язык – латышский. Верующие – протестанты, православные, католики. Административно-территориальное деление: 26 районов (уездов) (1989). Столица – Рига. Законодательный орган – однопалатный Верховный Совет. Низменная равнина, на западе и востоке всхолмленная. Климат переходный от морского к континентальному. Главная р. – Даугава (Зап. Двина); много озер. Почвы подзолистые, болотистые. 1/3 территории занимают леса. Заповедники: Грини, Морицсала, Слитере и др.; национальный парк Гауя.

    Англо-русский словарь географических названий > Latvija

  • 13 Latvijas Republika

    Латвия, Латвийская Республика Государство в Вост. Европе и Прибалтике, омывается Балтийским м. и Рижским зал. 64.5 тыс. кв. км. Население 2596 тыс. человек (1992), городское 69.5%; латыши (1388 тыс. человек; 1989, перепись), русские, белорусы, украинцы, поляки и др. Официальный язык – латышский. Верующие – протестанты, православные, католики. Административно-территориальное деление: 26 районов (уездов) (1989). Столица – Рига. Законодательный орган – однопалатный Верховный Совет. Низменная равнина, на западе и востоке всхолмленная. Климат переходный от морского к континентальному. Главная р. – Даугава (Зап. Двина); много озер. Почвы подзолистые, болотистые. 1/3 территории занимают леса. Заповедники: Грини, Морицсала, Слитере и др.; национальный парк Гауя.

    Англо-русский словарь географических названий > Latvijas Republika

  • 14 Republica Moldova

    Молдавия, Республика Молдова Государство на юго-востоке Европы. 33.7 тыс. кв. км. Население 4.36 млн. человек (1993), 65% – молдаване, украинцы, русские, гагаузы и др. Гор. нас. – 47% (1992). Официальный язык – молдавский. Верующие главным образом православные. Административно-территориальное деление. 40 районов. Столица – Кишинев. Глава государства – президент. Законодательный орган – однопалатный парламент. Поверхность Молдавии – холмистая равнина; наиболее приподнятая часть – возв. Кодру (высота до 429 м). Климат умеренно континентальный. Главные реки – Днестр и Прут. Леса, преимущественно широколиственные, занимают св. 35% территории Молдавии. Заповедник "Кодры".

    Англо-русский словарь географических названий > Republica Moldova

  • 15 Slovenska Republika

    Словакия, Словацкая Республика Государство в Вост. Европе. 49 тыс. кв. км. Население 5.3 млн. человек (1993); ок. 87% – словаки, а также венгры, чехи, украинцы и др. Официальный язык – словацкий. Большая часть верующих – католики. 3 административных области и приравненная к ним столица. Столица – Братислава. Глава государства – президент. Высший законодательный орган – Национальный совет. Преимущественно горная страна, большая часть территории – в пределах Зап. Карпат (высота до 2655 м, г. Герлаховски-Штит в массиве Высоких Татр). На юго-западе – Поддунайская низм., на юго-востоке – Потисская низм. Климат умеренный континентальный. Реки главным образом бассейна Дуная, протекающего по юго-западной окраине Словакии. Горы обычно покрыты лесами (свыше 1/3 территории Словакии) – широколиственными и смешанными на южных склонах и хвойными – на северных.

    Англо-русский словарь географических названий > Slovenska Republika

  • 16 Slovensko

    Словакия, Словацкая Республика Государство в Вост. Европе. 49 тыс. кв. км. Население 5.3 млн. человек (1993); ок. 87% – словаки, а также венгры, чехи, украинцы и др. Официальный язык – словацкий. Большая часть верующих – католики. 3 административных области и приравненная к ним столица. Столица – Братислава. Глава государства – президент. Высший законодательный орган – Национальный совет. Преимущественно горная страна, большая часть территории – в пределах Зап. Карпат (высота до 2655 м, г. Герлаховски-Штит в массиве Высоких Татр). На юго-западе – Поддунайская низм., на юго-востоке – Потисская низм. Климат умеренный континентальный. Реки главным образом бассейна Дуная, протекающего по юго-западной окраине Словакии. Горы обычно покрыты лесами (свыше 1/3 территории Словакии) – широколиственными и смешанными на южных склонах и хвойными – на северных.

    Англо-русский словарь географических названий > Slovensko

  • 17 ukrainians

    украинке
    украинцы

    English-Russian smart dictionary > ukrainians

  • 18 Ukrainian

    1. n украинец; украинка
    2. n украинский язык
    3. a украинский

    Ukrainian Soviet Socialist Republic — Украинская Советская Социалистическая Республика, УССР

    English-Russian base dictionary > Ukrainian

См. также в других словарях:

  • УКРАИНЦЫ — (самоназвание украинцы, малороссы, малороссияне) народ общей численностью 46000 тыс. чел., основное население Украины (37419 тыс. чел.). Другие страны расселения: Российская Федерация 4363 тыс. чел., Казахстан 896 тыс. чел., Молдавия 601 тыс. чел …   Современная энциклопедия

  • УКРАИНЦЫ — народ, основное население Украины (ок. 37,42 млн. человек). В Российской Федерации 4362,8 тыс. человек, Казахстане 896,2 тыс. человек, Молдавии 600,3 тыс. человек, Белоруссии 291 тыс. человек, Узбекистане 153,2 тыс. человек, Киргизии 108 тыс.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • украинцы — (не рекомендуется украинцы) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • УКРАИНЦЫ — УКРАИНЦЫ, украинцев, ед. украинец, украинца, муж. Славянский народ, составляющий основное население Украинской Советской Социалистической Республики. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Украинцы — укра инцы, укр аинцы устар. мн. 1. Народ, принадлежащий к группе восточных славян и составляющий основное население Украины. 2. Представители этого народа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • УКРАИНЦЫ — УКРАИНЦЫ, ев, ед. нец, нца, муж. Народ, составляющий основное коренное население Украины. | жен. украинка, и. | прил. украинский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УКРАИНЦЫ — УКРАИНЦЫ, народ. В Российской Федерации 4362,8 тыс. человек. Основное население Украины (37,42 млн. человек). Живут также в Казахстане, Молдавии, Белоруссии, Канаде, США и других странах. Язык украинский восточнославянской группы славянских… …   Русская история

  • Украинцы — У этого термина существуют и другие значения, см. Украинцы (жители пограничных земель). Запрос «Украинец» перенаправляется сюда; о селе см. Украинец (село). Украинцы …   Википедия

  • украинцы — Гуцул верховинец. украинцы (самоназвание), народ, основное население Украины (37,4 млн. человек). Живут также в России (4,36 млн. человек), Казахстане (896 тыс. человек), Молдавии (600 тыс. человек), Белоруссии (свыше 290 тыс. человек), Киргизии… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • украинцы — (устар.) УКРАИНЦЫ, ев; мн. Нация, основное население Украины; представители этой нации, страны. ◁ Украинец; (устар.) Украинец, нца; м. Украинка; (устар.) Украинка, и; мн. украинки и украинки, нок, нкам; ж. Украинский; (устар.) Украинский, ая, ое …   Энциклопедический словарь

  • украинцы — представители одного из самых многочисленных славянских народов. От зеленых Карпат до широких донецких степей, от лесов и лугов Полесья до Черного и Азовского морей раскинулась Украина. Ее площадь 603,7 тысяч квадратных километров. Население… …   Этнопсихологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»