-
1 укомплектовать
укомплектовать, укомплектовывать komplettieren vt; ergänzen vt (пополнять; тж. воен.) укомплектовать штатное расписание специалистами die Planstellen mit Fachkräften besetzen -
2 укомплектовать
komplettieren vt; ergänzen vt (пополнять; тж. воен.)укомплектовать штатное расписание специалистами — die Planstellen mit Fachkräften besetzen -
3 neuaufstellen
воен. сформировать; укомплектовать ( новую часть) -
4 укомплектовывать
komplettieren vt; ergänzen vt (пополнять; тж. воен.)укомплектовать штатное расписание специалистами — die Planstellen mit Fachkräften besetzen -
5 neuaufstellen
гл.воен. сформировать, укомплектовать (новую часть) -
6 ergänzen
гл.1) общ. дополнить, добавлять, укомплектовать, пополнять (коллекцию и т. п.), дополнять2) тех. комплектовать, скомплектовать3) юр. добавить, продолжить4) фин. восполнять, пополнить -
7 vervollständigen
гл.1) общ. дополнять, пополнять (библиотеку, коллекцию)2) тех. скомплектовать, укомплектовать, пополнять (напр. множество элементами)3) стр. комплектовать, совершенствовать, усовершенствовать4) внеш.торг. укомплектовывать -
8 auffüllen
пополнять ( запасы); наполнять; восполнять ( потери); (до)укомплектовать ( личным составом); доливать, (до)заправлять
См. также в других словарях:
УКОМПЛЕКТОВАТЬ — УКОМПЛЕКТОВАТЬ, укомплектую, укомплектуешь, совер. (к укомплектовывать), что. 1. Заполнить, пополнить до комплекта (см. комплект во 2 знач.). Укомплектовать войсковые части. Укомплектовать областные учреждения новыми работниками. 2. Снабдить чем… … Толковый словарь Ушакова
УКОМПЛЕКТОВАТЬ — см. комплектовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укомплектовать — см. набрать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УКОМПЛЕКТОВАТЬ КОРАБЛЬ — (То man a ship) обеспечить корабль экипажем, дав на него полное количество людей соответствующих званий и специальностей, потребное для его обслуживания и управления им. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Укомплектовать — сов. перех. см. укомплектовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укомплектовать — укомплектовать, укомплектую, укомплектуем, укомплектуешь, укомплектуете, укомплектует, укомплектуют, укомплектуя, укомплектовал, укомплектовала, укомплектовало, укомплектовали, укомплектуй, укомплектуйте, укомплектовавший, укомплектовавшая,… … Формы слов
укомплектовать — укомплектов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
укомплектовать — (I), укомплекту/ю(сь), ту/ешь(ся), ту/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
укомплектовать — тую, туешь; укомплектованный; ван, а, о; св. что. Набрать должное количество каких л. предметов, лиц; дополнить до комплекта, составить комплект чего л. У. библиотеку. У. штат больницы. У. деталями. У. шоколадный набор. ◁ Укомплектовывать, ает;… … Энциклопедический словарь
укомплектовать — ту/ю, ту/ешь; укомплекто/ванный; ван, а, о; св. см. тж. укомплектовывать, укомплектовываться, укомплектование, укомплектовывание … Словарь многих выражений
укомплектовать(ся) — у/комплект/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь