-
1 укладка груза
trimmer имя существительное: -
2 укладка груза
1) General subject: trimmer2) Economy: laying layoff of cargo (на судне), placing of cargo, stowage, stowage of cargo, stowing of cargo3) Transport: stowing4) Business: stowage and dunnage5) Logistics: cargo stacking -
3 укладка груза
-
4 укладка (груза)
stowage, stowdown -
5 укладка груза
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > укладка груза
-
6 укладка груза в трюме
International transportation: stowageУниверсальный русско-английский словарь > укладка груза в трюме
-
7 укладка груза на борту судна или в трюме
Economy: stowdownУниверсальный русско-английский словарь > укладка груза на борту судна или в трюме
-
8 укладка груза на поддоны
Economy: palletization, palletization of cargoУниверсальный русско-английский словарь > укладка груза на поддоны
-
9 укладка груза попёрек судна
Naval: aburtonУниверсальный русско-английский словарь > укладка груза попёрек судна
-
10 укладка груза, крепёжные материалы и приспособления
Business: stowage and dunnageУниверсальный русско-английский словарь > укладка груза, крепёжные материалы и приспособления
-
11 укладка груза на палубе
-
12 укладка груза на палубе
Русско-английский военно-политический словарь > укладка груза на палубе
-
13 в ставку фрахта включена только стоимость морской перевозки (погрузка и выгрузка , а также укладка груза – оплачивается отправителем/получателем груза отдельно)
Logistics: FIOS (Free In/Out Stowed), Free In and Out StowedУниверсальный русско-английский словарь > в ставку фрахта включена только стоимость морской перевозки (погрузка и выгрузка , а также укладка груза – оплачивается отправителем/получателем груза отдельно)
-
14 компактная укладка груза
Logistics: tight loading, tight stowageУниверсальный русско-английский словарь > компактная укладка груза
-
15 неправильная укладка груза
1) Naval: broken stowage2) Engineering: faulty stowageУниверсальный русско-английский словарь > неправильная укладка груза
-
16 оптимальная укладка груза
Naval: full stowageУниверсальный русско-английский словарь > оптимальная укладка груза
-
17 пакетная укладка груза
Logistics: unitization of cargoУниверсальный русско-английский словарь > пакетная укладка груза
-
18 плотная укладка груза
Logistics: snug stowingУниверсальный русско-английский словарь > плотная укладка груза
-
19 погрузка и укладка груза в трюме оплачивается фрахтователем
Economy: free in and stowedУниверсальный русско-английский словарь > погрузка и укладка груза в трюме оплачивается фрахтователем
-
20 погрузка и укладка груза в трюме оплачиваются фрахтователем
Law: free in and stowedУниверсальный русско-английский словарь > погрузка и укладка груза в трюме оплачиваются фрахтователем
См. также в других словарях:
ДОГОВОР О МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА — догов.ор, по которому перевозчик или фрахтовщик обязуется перевезти вверенный ему отправителем груз в порт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель или фрахтователь обязуется уплатить за… … Энциклопедия юриста
ПОДВИЖКА ГРУЗА — Сдвиг груза во время качки судна. Причинами П.Г. могут быть неправильная укладка, недостаточное крепление, попадание судна в зону резонансной качки в результате неправильного маневрирования. П.Г. может вызвать опасный крен судна и даже его гибель … Морской энциклопедический справочник
Контрсталийное время — (англ. demurrage) в договоре морской перевозки груза дополнительное время ожидания, устанавливаемое по окончании сталийного времени соглашением сторон. При отсутствии соглашения сторон продолжительность К.в. определяется сроками, обычно принятыми … Большой юридический словарь
Контрсталийное время — (англ. demurrage) в договоре морской перевозки груза дополнительное время ожидания, устанавливаемое по окончании сталийного времени соглашением сторон. При отсутствии соглашения сторон продолжительность К.в. определяется сроками, обычно принятыми … Энциклопедия права
ШТИВКА — (Stowing) надлежащая укладка груза в трюме судна с рациональным использованием места. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Штивка укладка груза в трюме судна с рациональным… … Морской словарь
ШТИВКА — (англ. stowage) 1) укладка груза в трюме судна, надлежащее его размещение; 2) стоимость работ по укладке груза, товара. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Штивка — 1) укладка груза в трюме судна, надлежащее его размещение; 2) стоимость работ по укладке груза, товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
штивка — 1) укладка груза в трюме судна, надлежащее его размещение; 2) стоимость работ по укладке груза, товара … Словарь экономических терминов
штивка — Укладка груза в трюме судна с рациональным использованием места и с намерением избежать потерь груза; стоимость штивки [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011… … Справочник технического переводчика
Штивка — ж. Укладка груза в трюме с рациональным использованием места (у моряков). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации