-
1 уйди
etcse уйти -
2 грех
sb. synd* * *sb m1 syndгрех смеяться над кем-н. det er ikke pænt, det er synd at le ad ngnнечего -а таить det er ikke ngt at lægge skjul på; c -дм пополам med nød og næppe; det var lige alt det... уйди от -d (подальше) frist ikke skæbnen. -
3 долой
adv. af, bort* * *advbort, vækуйди с глаз долой ! jeg vil ikkeetcse dig for mine øjne! skrub af med dig!долой + akk ned, ud ell. væk med ngt -
4 наконец
adv. endelig, omsider* * *advendelig, langt om længe, omsider, til sidst, til slutнаконец-то! nå, endelig! уйди же ты, наконец ! (jamen) så gå dog din vej!
См. также в других словарях:
уйди — катись, катись колбасой, отвяжись, давай отсюда, прочь, вали, мотай отсюда, уходите, сматывайся, иди к черту, прочь с глаз моих, вались, скатертью дорога, вон отсюда, не задерживаю, отвали, чтоб духу твоего здесь не было, не пахни рыбой, убирайся … Словарь синонимов
уйди с глаз долой — нареч, кол во синонимов: 23 • аннигилируйся (12) • иди к черту (61) • … Словарь синонимов
уйди, противный — нареч, кол во синонимов: 2 • уйди (81) • чеши давай (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Уйди на.. — Жарг. муз. Эвфем. Шутливое название произведения Ф. Листа «Ундина». БСРЖ, 611 … Большой словарь русских поговорок
Уйди в осадок! — Жарг. мол. Требование прекратить назойливые приставания, оставить в покое кого л. h 98 … Большой словарь русских поговорок
От греха уйди, отойди — ОТ ГРЕХА уйди, отойди. От беды, неприятностей (уйди, отойди). Выражение предостережения. [Бусыгин:] Оставьте в покое мою сестру и не посещайте нашего дома. Отойдите от греха, со мной шутить не выгодно! (П. Невежин. Сестра Нина). [Меланья:] Врёшь… … Фразеологический словарь русского литературного языка
От лихого человека - хоть полу отрежь, да уйди. — От лихого человека хоть полу отрежь, да уйди. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
От дурака, хоть полу отрежь, да уйди! — См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
УЙТИ — Уйди на... Жарг. муз. Эвфем. Шутливое название произведения Ф. Листа «Ундина». БСРЖ, 611. Далеко уйти (пойти). Разг. Добиться больших успехов, значительных результатов в чём л. ФСРЯ, 491. Недалеко уйти в чем. Разг. Не добиться больших успехов,… … Большой словарь русских поговорок
Коляда, Николай Владимирович — Николай Коляда Имя при рождении: Николай Владимирович Коляда Дата рождения: 4 декабря 1957(1957 12 04) (55 лет) Место рождения: Кустанайская область, СССР … Википедия
Коляда, Николай — Николай Коляда Имя при рождении: Николай Владимирович Коляда Дата рождения: 4 декабря 1957 (51 год) Место рождения … Википедия