-
41 Kreisstadt
сущ.1) общ. районный центр (ГДР, ФРГ), районный центр2) стр. (город-) районный центр (в ГДР, ФРГ)3) юр. районный (UdSSR), уездный город4) экон. районный центр (ГДР. ФРГ) -
42 distrital
adjрайонный; окружной уездный -
43 székhely
* * *формы: székhelye, székhelyek, székhelyet1) резиде́нция ж2) центр м; гла́вный го́род м (комитета, уезда)* * *1. местопребывание/местонахождение (учреждения); резиденция;a követ \székhelye — местопребывание посланника; a szervezet \székhelye — местопребывания организации;családi \székhely — родовой замок;
2. (megyei, járási) главный город;járási \székhely — уездный город
-
44 maakohus
сущ.юр. уездный суд -
45 maakondlik
сущ.ист. уездный -
46 maakonna-
сущ.ист. уездный -
47 maavanem
прил.общ. уездный старейшина -
48 apriņķa pilsēta
сущ.общ. уездный город -
49 powiatowy
прил.• уездный* * *powiatow|yповятовый;miasto \powiatowye повятовый город; \powiatowyа rada повятовый совет
* * *повято́выйmiasto powiatowe — повято́вый го́род
powiatowa rada — повято́вый сове́т
-
50 ԳԱՎԱՌԱՊԵՏ
ի (պատմ.) Уездный начальник. -
51 ԳԱՎԱՌԱՔԱՂԱՔ
ի Уездный город. -
52 ՔԱՂԱՔ
ի 1. Город, град (устар. высок.). 2. (պատմ.) Крепость, город. ◊ Գավառական քաղաք уездный город. Նահանգական քաղաք губернский город. Սուրբ քաղաք (կրոն.) священный город.* * *[N]город (M)крепость (F) -
53 okrajen
окружной, дорев. уездныйрайонныйokrajni odbor - районный комитет, райком -
54 okrožen
круговойокружной, уездный, районный -
55 srezy
окружной, уездный -
56 повітком
-у( повітовий комітет) ист. уездко́м ( уездный комитет) -
57 käräjät
1) вече (ист.)käräjät (pl, hist)
3) сессия уездного суда, заседание уездного суда, уездный суд (юр. в Финл.)käräjät (pl, lak)
* * *pluraaliуе́здный суд; заседа́ния уе́здного суда (в Финл.) -
58 고을
고을округ; уёзд; волость; уездный центр -
59 군
I군лишнийII군식구 иждивенец; нахлебник
군【君】ты; мистерIII군【軍】армия; войскаIV군【郡】уезд; уездный городV-군【群】группа; геологический слойVI군-【軍】военный -
60 군수
I군수【軍需】군수(의) военный; оборонныйII군수공장 военный завод,
군수【郡守】уездный начальник
См. также в других словарях:
УЕЗДНЫЙ — УЕЗДНЫЙ, уездная, уездное. 1. прил. к уезд (ист.). Уездные границы. 2. Главный в уезде, относящийся ко всему уезду (ист.). Уездный город. Уездный предводитель дворянства. Уездный воинский начальник. 3. перен. Свойственный провинциалам, отсталый,… … Толковый словарь Ушакова
уездный — УЕЗД, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уездный — прил., кол во синонимов: 3 • захолустный (10) • поветовый (1) • провинциальный (15) … Словарь синонимов
уездный — уездный. Произносится [уезный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Уездный предводитель дворянства — Уездный предводитель дворянства выборный глава дворянства уезда Российской империи. Избирался дворянством уезда на 3 года и служил без вознаграждения, что делало эту должность почетной. Уездный предводитель дворянства, кроме исполнения им… … Википедия
Уездный город — Уездный город административный центр уезда. «Уездный город» команда КВН Уездный город N словосочетание, встречающееся в русской литературе, обозначающее провинциальный, захолустный город. «Уездный город N» альбом группы… … Википедия
Уездный город (значения) — Уездный город административный центр уезда. «Уездный город» команда КВН Уездный город N словосочетание, встречающееся в русской литературе, обозначающее провинциальный, захолустный город. «Уездный город N» альбом группы… … Википедия
Уездный съезд — Уездный съезд одной из установлений по крестьянским делам Российской империи; административно судебное учреждение, вышестоящее по отношению к земским начальникам и городским судьям. Содержание 1 Место уездного съезда в системе… … Википедия
Уездный город (команда КВН) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уездный город (значения). Уездный город … Википедия
Уездный проспект — Координаты: 59°53′25″ с. ш. 30°24′41″ в. д. / 59.890278° с. ш. 30.411389° в. д. … Википедия
Уездный город Н — В уездном городе N было так много парикмахерских заведений и бюро похоронных процессий, что, казалось, жители города рождаются лишь затем, чтобы побриться, остричься, освежить голову вежеталем и сразу же умереть. «Двенадцать стульев» Город N… … Википедия