-
21 удушливый
suffocant, étouffant (о воздухе и т.п.); asphyxiant ( о газе) -
22 удушливый
прил.sofocante; asfixiante (тж. о газе)уду́шливый газ — gas asfixianteуду́шливая атмосфе́ра — atmósfera sofocante -
23 удушливый
1) General subject: choky, muggish, muggy (о воздухе), smothery, stuffy (об атмосфере), suffocating, suffocative2) Geology: stifling3) Medicine: suffocant4) Chemistry: mephitic5) Mining: foul6) Polygraphy: smudging -
24 удушливый
-
25 удушливый
kvalmfull, kvelende -
26 удушливый
-
27 удушливый
прлsufocante; asfixiante -
28 удушливый
boğucu* * *boğucu тж. перен.уду́шливый дым — boğucu duman
уду́шливый газ — boğucu gaz
уду́шливая жара́ — boğucu sıcak(lar)
-
29 удушливый
-
30 удушливый
-
31 удушливый
(сопровождающийся удушьем, с душным воздухом, вызывающий поражение органов дыхания) αποπνικτικός, ασφυκτικός, ασφυξιογόνοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > удушливый
-
32 удушливый
stickigРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > удушливый
-
33 удушливый
-
34 удушливый
-
35 удушливый
-
36 удушливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. choking{chok [ choke:(vt. & n.) خفه کردن، بستن، مسدود کردن، انسداد، اختناق، دریچه، ساسات (ماشین)]}{ choker: ــ(n.) خفه کننده، مسدود کننده، شال گردن}............................................................2. asphyxiating{asphyxiat [ asphyxiate:(vt.) خفه کردن، مختنق کردن، خناق پیدا کردن]}{ asphyxiate: ــ(vt.) خفه کردن، مختنق کردن، خناق پیدا کردن} -
37 удушливый
уду́шливыйsufok(ig)a.* * *прил.sofocante; asfixiante (тж. о газе)уду́шливый газ — gas asfixiante
уду́шливая атмосфе́ра — atmósfera sofocante
* * *прил.sofocante; asfixiante (тж. о газе)уду́шливый газ — gas asfixiante
уду́шливая атмосфе́ра — atmósfera sofocante
* * *adjgener. asfixiante (тж. о газе), asfìctico, asfìxico, sofocante -
38 удушливый
adjgener. hingemattev, lämmatav -
39 удушливый
-
40 удушливый
asfissiante, soffocante* * *прил.1) soffocante; asfissiante; opprimenteуду́шливый запах — odore asfissiante / soffocante
уду́шливая жара — afa / calura / caldo soffocante / opprimente; soffoco m разг.
2) перен. ( закоснелый) retrivo, retrogrado, inveteratoуду́шливая атмосфера — ambiente soffocante / asfissiante
* * *adjgener. afoso, asfissiante, soffocante
См. также в других словарях:
удушливый — см. душный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. удушливый прил., кол во синонимов: 13 • … Словарь синонимов
УДУШЛИВЫЙ — УДУШЛИВЫЙ, удушливая, удушливое; удушлив, удушлива, удушливо. 1. Душный, стесняющий дыхание. «Трактир весь был полон удушливым запахом перегорелой водки.» Максим Горький. Удушливая жара. 2. Вызывающий удушье, удушение, отравляющий дыхательные… … Толковый словарь Ушакова
УДУШЛИВЫЙ — УДУШЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Душный, стесняющий дыхание. У. запах. Удушливая атмосфера (также перен.: мрачная, подавляющая обстановка). 2. Отравляющий дыхательные пути. У. газ. | сущ. удушливость, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
удушливый запах — удушливый дым — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы удушливый дым EN smudge … Справочник технического переводчика
Удушливый — прил. 1. Вызывающий удушье, поражающий органы дыхания. 2. Стесняющий, затрудняющий дыхание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удушливый — удушливый, удушливая, удушливое, удушливые, удушливого, удушливой, удушливого, удушливых, удушливому, удушливой, удушливому, удушливым, удушливый, удушливую, удушливое, удушливые, удушливого, удушливую, удушливое, удушливых, удушливым, удушливой … Формы слов
удушливый — уд ушливый … Русский орфографический словарь
удушливый — … Орфографический словарь русского языка
удушливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Стесняющий, затрудняющий дыхание. У. воздух. У. запах. // Содержащий, имеющий спёртый, тяжёлый для дыхания воздух. Находиться в удушливом помещении. У ая комната. 2. Вызывающий удушье. У ая пыль. У ые газы (поражающие органы … Энциклопедический словарь
удушливый — ая, ое; лив, а, о. см. тж. удушливо, удушливость 1) а) Стесняющий, затрудняющий дыхание. Уду/шливый воздух. Уду/шливый запах. б) отт. Содержащий, имеющий спёртый, тяжёлый для дыхания воздух … Словарь многих выражений
удушливый — у/душ/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь