-
1 choking
- choking
- n1. засорение; забивание; закупоривание; затор
2. запирание потока
- choking of the ballast
- pipeline choking
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 choking
choking ['tʃəʊkɪŋ]1 nounétouffement m, suffocation fétouffant, suffocant;∎ he made a choking sound il a fait un bruit comme quelqu'un qui s'étouffe -
3 choking
-
4 choking
choking Verdrosselung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > choking
-
5 choking
English-German dictionary of Architecture and Construction > choking
-
6 choking
A n étouffement m. -
7 choking
1. n удушье, удушение2. n засорение, забивка; загромождение3. n спец. поглощение, глушение4. a задыхающийся5. a удушливый, душащий; душныйСинонимический ряд:1. repression (noun) extinguishment; quashing; quenching; repression; smothering; squashing; squelching; stifling; strangling; suppression; throttling2. filling (verb) blocking; choking; clogging; closing; congesting; filling; obstructing; occluding; plugging; stoppering; stopping3. gagging (verb) asphyxiating; choking; gagging; hold back; hold down; hushing; muffling; quenching; repressing; shushing; smothering; squelching; stifling; strangling; suffocating; suppressing; throttling4. loading (verb) charging; heaping; loading; packing; piling -
8 choking
-
9 choking
1. [ʹtʃəʋkıŋ] n1. удушье, удушение2. засорение, забивка; загромождениеchoking of crossings - дор. закупорка перекрёстков ( транспортом)
3. спец. поглощение, глушение2. [ʹtʃəʋkıŋ] a1. задыхающийся ( от волнения)2. удушливый, душащий; душныйchoking gas - воен. отравляющее вещество удушающего действия
-
10 choking
['tʃəʊkɪŋ]* * *choking /ˈtʃəʊkɪŋ/a.1 soffocante; asfissiante: a choking cloud of dust, una nuvola di polvere soffocante; (mil.) choking gas, gas asfissiante* * *['tʃəʊkɪŋ] -
11 choking
['tʃəʊkɪŋ]adj1) smoke, fumes beißend2) sob, moan, gasp erstickt* * *choking [ˈtʃəʊkıŋ] adj1. erstickend:choking air stickige Luft2. fig (vor Bewegung, Zorn etc) erstickt: -
12 choking
заглушение; закупорка; засорение (труб, каналов и т.д.); дросселирование; II дроссельный- choking of crossings - choking velocity -
13 choking
запирание ( потока в трубе) ; дросселирование; регулирование истечения ( газа) с помощью сопла -
14 choking
забивание
(напр. трубопровода)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
чокеровка
Ручная прицепка деревьев, хлыстов или сортиментов к грузовому канату трелевочного трактора или канатной трелевочной установки с помощью чокеров.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
58. Чокеровка
D. Chokern
E. Choking
Ручная прицепка деревьев, хлыстов или сортиментов к грузовому канату трелевочного трактора или канатной трелевочной установки с помощью чокеров
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > choking
-
15 choking
захлебывание, дросселирование - choking field - flow choking удушье, удушение - * sensation чувство удушья - * fit приступ удушья засорение, забивка;
загромождение - * of crossings( дорожностроительное) закупорка перекрестков (транспортом) (специальное) поглощение, глушение задыхающийся( от волнения) - in a * voice прерывающимся голосом удушливый, душащий;
душный - * gas (военное) отравляющее вещество удушающего действия -
16 choking
-
17 choking
дросселирование; закупорка; закупоривание; застревание; засорение || закупоривающий- pipe chokingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > choking
-
18 choking
['ʧəukɪŋ] 1. сущ.1) удушье, удушениеSyn:2) засорение, забивка; загромождениеthe choking of the narrow inlets with mules and carts — загромождение узких проходов мулами и телегами
3) тех. поглощение, глушение2. прил.1) задыхающийся2) удушливый; душащий; душный3) плотно облегающий, тугой -
19 choking
1. засорение; забивание; закупоривание; затор2. запирание потока- choking of the ballast
- pipeline choking -
20 choking
См. также в других словарях:
Choking — Chok ing, a. 1. That chokes; producing the feeling of strangulation. [1913 Webster] 2. Indistinct in utterance, as the voice of a person affected with strong emotion … The Collaborative International Dictionary of English
Choking — Chocking redirects here. For the mechanical tool, see Wheel chock. For the act of compressing someone s neck, see Strangling. For other uses, see Choke. Choking Classification and external resources ICD 10 F41.0, R06.8, T17, W78 W80 ICD 9 … Wikipedia
choking — adjective Date: 1556 1. producing the feeling of strangulation < a choking cloud of smog > 2. indistinct in utterance used especially of a person s voice < a low choking laugh > • chokingly adverb … New Collegiate Dictionary
choking — adj British desperate for relief, typically in the form of alcohol or sex. The widespread term, popular, e.g., among university students since the late 1990s, is a shortening of the colloquial phrase choking for (the specified item) . The phrase… … Contemporary slang
Choking — Choke Choke (ch[=o]k), v. t. [imp. & p. p. {Choked}; p. pr. & vb. n. {Choking}.] [OE. cheken, choken; cf. AS. [=a]ceocian to suffocate, Icel. koka to gulp, E. chincough, cough.] 1. To render unable to breathe by filling, pressing upon, or… … The Collaborative International Dictionary of English
choking — chokingly, adv. /choh king/, adj. 1. (of the voice) husky and strained, esp. because of emotion. 2. causing the feeling of being choked: a choking cloud of smoke. [CHOKE + ING2] * * * … Universalium
choking — adj. Choking is used with these nouns: ↑sensation, ↑smoke, ↑sob … Collocations dictionary
choking — Synonyms and related words: abolishment, abolition, annihilation, annulment, asphyxia, asphyxiation, bar, barrier, blank wall, blind alley, blind gut, block, blockade, blockage, blurred, bottleneck, breathy, burking, burning out, burnout, cecum,… … Moby Thesaurus
choking — tʃəʊk n. act of choking; throttle (in a car) v. strangle, block the windpipe; be strangled; block, obstruct; fill full … English contemporary dictionary
choking — chok•ing [[t]ˈtʃoʊ kɪŋ[/t]] adj. 1) (of the voice) husky and strained, esp. because of emotion 2) causing the feeling of being choked: choking gas fumes[/ex] • Etymology: 1560–70 chok′ing•ly, adv … From formal English to slang
choking — /ˈtʃoʊkɪŋ/ (say chohking) adjective 1. so full of emotion one almost chokes: to speak in a choking voice. 2. that causes the sensation of being choked. –chokingly, adverb …