-
21 удовлетворяться
vgener. acchetarsi (+I), accontentarsi (di), appagarsi, contentarsi, sodisfarsi (di q.c.) -
22 удовлетворяться
vgener. volstaan, zich tevredenstellen -
23 удовлетворяться
-
24 удовлетворяться
твор. п.contentarse (con); quedar satisfecho (con), complacerse* * *твор. п.contentarse (con); quedar satisfecho (con), complacerse -
25 удовлетворяться
-
26 удовлетворяться
несов.; сов. - удовлетвор`иться1) задовольня́тися, задовольни́тися, удовольня́тися, удовольни́тися2) строит. (несов.) задовольня́тися, удовольня́тися; заспоко́юватися; задовольня́тися; задовольни́тися, спра́вджуватися -
27 удовлетворяться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворяться
-
28 удовлетворяться
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > удовлетворяться
-
29 удовлетворяться
-
30 удовлетворяться
• uspokojovat se• spokojovat se -
31 удовлетворяться
(удовлетвориться) v. be satisfied -
32 удовлетворяться
kifoyalanmoq, qanoatlanmoq, qonikmoq, qonmoq -
33 удовлетворяться
tyydyttää -
34 удовлетворяться
несов. - удовлетворя́ться, сов. - удовлетвори́ться1) (тв.; довольствоваться чем-л) content oneself (with) -
35 удовлетворяться
см. удовлетворитьсяРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > удовлетворяться
-
36 удовлетворяться
см. удовлетворитьсяРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > удовлетворяться
-
37 удовлетворяться
vbipfудовлетвори́тьсяstille sig, blive tilfreds, være tilfreds med ngt -
38 удовлетворяться
см. удовлетвориться -
39 удовлетворяться
см. удовлетвориться -
40 удовлетворяться
св - удовлетвори́тьсяне удовлетвори́вшись таки́м отве́том, он... — not content with such an answer, he…
См. также в других словарях:
удовлетворяться — Довольствоваться, обходиться, ограничиваться, пробавляться, быть довольным. Недостатки книги искупаются ее достоинствами. .. См … Словарь синонимов
УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ — УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ, удовлетворяюсь, удовлетворяешься, несовер. 1. несовер. к удовлетвориться. 2. страд. к удовлетворять (см. удовлетворить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удовлетворяться — УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Счесть себя удовлетворённым. У. ответом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удовлетворяться — I несов. неперех. 1. Получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве. 2. страд. к гл. удовлетворять I II несов. неперех. 1. Чувствовать себя удовлетворённым. 2. страд. к гл. удовлетворять II III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удовлетворяться — удовлетворяться, удовлетворяюсь, удовлетворяемся, удовлетворяешься, удовлетворяетесь, удовлетворяется, удовлетворяются, удовлетворяясь, удовлетворялся, удовлетворялась, удовлетворялось, удовлетворялись, удовлетворяйся, удовлетворяйтесь,… … Формы слов
удовлетворяться — удовлетвор яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
удовлетворяться — (I), удовлетворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
удовлетворяться — Syn: см. обходиться … Тезаурус русской деловой лексики
удовлетворяться — см. Удовлетвориться … Энциклопедический словарь
удовлетворяться — удовлетворяются требования • пассив на ся, реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удовлетворяться — Удовольствие … Словарь синонимов русского языка