-
1 удовлетворяться
v1) gener. begnügen, sich (an etw.) genügen lassen (чем-л.), sich an etw. (D) genügen lassen (чем-л.), sich befriedigen (mit D), sich begnügen (mit D, an D), sich zufrieden geben, zufriedengeben (чем-л.)2) econ. sich decken (о спросе, о потребностях) -
2 удовлетворяться
см. удовлетвориться -
3 свойство обязательств удовлетворяться без предъявления иска
nlaw. KlaglosigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > свойство обязательств удовлетворяться без предъявления иска
-
4 свойство обязательств удовлетворяться внеисковым порядком
nlaw. KlaglosigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > свойство обязательств удовлетворяться внеисковым порядком
-
5 удовлетворять
, < удовлетворить> (13 e.) befriedigen, zufriedenstellen; (D) Genüge tun, nachkommen; erfüllen, gewähren; genügen, gerecht werden; versorgen; + entschädigen; Genugtuung leisten; удовлетворяться sich zufriedengeben od. begnügen -
6 удовлетворять
, < удовлетворить> (13 e.) befriedigen, zufriedenstellen; (D) Genüge tun, nachkommen; erfüllen, gewähren; genügen, gerecht werden; versorgen; + entschädigen; Genugtuung leisten; удовлетворяться sich zufriedengeben od. begnügen -
7 удовлетворять
, < удовлетворить> (13 e.) befriedigen, zufriedenstellen; (D) Genüge tun, nachkommen; erfüllen, gewähren; genügen, gerecht werden; versorgen; + entschädigen; Genugtuung leisten; удовлетворяться sich zufriedengeben od. begnügen
См. также в других словарях:
удовлетворяться — Довольствоваться, обходиться, ограничиваться, пробавляться, быть довольным. Недостатки книги искупаются ее достоинствами. .. См … Словарь синонимов
УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ — УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ, удовлетворяюсь, удовлетворяешься, несовер. 1. несовер. к удовлетвориться. 2. страд. к удовлетворять (см. удовлетворить в 1, 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удовлетворяться — УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; сов. Счесть себя удовлетворённым. У. ответом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удовлетворяться — I несов. неперех. 1. Получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве. 2. страд. к гл. удовлетворять I II несов. неперех. 1. Чувствовать себя удовлетворённым. 2. страд. к гл. удовлетворять II III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удовлетворяться — удовлетворяться, удовлетворяюсь, удовлетворяемся, удовлетворяешься, удовлетворяетесь, удовлетворяется, удовлетворяются, удовлетворяясь, удовлетворялся, удовлетворялась, удовлетворялось, удовлетворялись, удовлетворяйся, удовлетворяйтесь,… … Формы слов
удовлетворяться — удовлетвор яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
удовлетворяться — (I), удовлетворя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
удовлетворяться — Syn: см. обходиться … Тезаурус русской деловой лексики
удовлетворяться — см. Удовлетвориться … Энциклопедический словарь
удовлетворяться — удовлетворяются требования • пассив на ся, реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удовлетворяться — Удовольствие … Словарь синонимов русского языка