-
81 ему это удобно
Makarov: it suits his personal convenience -
82 если вам удобно, я зайду за вами завтра вечером
General subject: I'll call on you tomorrow evening if it's convenient for youУниверсальный русско-английский словарь > если вам удобно, я зайду за вами завтра вечером
-
83 если это удобно для вас
Makarov: if it is not inconvenient for youУниверсальный русско-английский словарь > если это удобно для вас
-
84 если это удобно для вас, если это вас не затруднит
General subject: if it is not inconvenient for youУниверсальный русско-английский словарь > если это удобно для вас, если это вас не затруднит
-
85 иногда удобно использовать
Mathematics: it is sometimes convenient to use (zero-offset vectors, and sometimes convenient to use...)Универсальный русско-английский словарь > иногда удобно использовать
-
86 как будет удобно
General subject: at convenience -
87 как вам будет удобно
General subject: at your convenienceУниверсальный русско-английский словарь > как вам будет удобно
-
88 книги, которые удобно поставить вместе
General subject: books that range well with one anotherУниверсальный русско-английский словарь > книги, которые удобно поставить вместе
-
89 когда вам будет удобно
1) General subject: at your convenience, do it at your leisure2) Makarov: at any time you likeУниверсальный русско-английский словарь > когда вам будет удобно
-
90 когда вам удобно
General subject: at your leisure, whatever works for you (Tonight or tomorrow, whatever works for you.) -
91 когда удобно
1) General subject: at one's earliest convenience -
92 лежание удобно против друг друга
Taboo: spooningУниверсальный русско-английский словарь > лежание удобно против друг друга
-
93 лежать удобно против друг друга
Taboo: spoonУниверсальный русско-английский словарь > лежать удобно против друг друга
-
94 мы надеемся, что это будет вам удобно
General subject: we hope that this will suit your convenienceУниверсальный русско-английский словарь > мы надеемся, что это будет вам удобно
-
95 нам здесь очень удобно
Makarov: we are very well where we areУниверсальный русско-английский словарь > нам здесь очень удобно
-
96 позвоните, когда вам это будет удобно
General subject: telephone at your convenienceУниверсальный русско-английский словарь > позвоните, когда вам это будет удобно
-
97 расслабиться, почувствовать себя удобно
Jargon: kick looseУниверсальный русско-английский словарь > расслабиться, почувствовать себя удобно
-
98 со своего места ему было удобно рассматривать всех сидящих в зале
General subject: from his seat he could rake the whole auditorium with his eyesУниверсальный русско-английский словарь > со своего места ему было удобно рассматривать всех сидящих в зале
-
99 устраивать удобно
-
100 устраивать удобно или уютно
General subject: ensconceУниверсальный русско-английский словарь > устраивать удобно или уютно
См. также в других словарях:
УДОБНО — УДОБНО. 1. нареч. к удобный в 1 знач. Удобно усесться в кресле. 2. безл., в знач. сказуемого, кому чему, с инф. Достаточно удобства. Мне удобно в этом костюме. Мне здесь очень удобно. 3. безл., в знач. сказуемого, кому чему, с инф. Подходит,… … Толковый словарь Ушакова
удобно — складно, подходяще, выигрышно, покойно, уместно, рационально, спокойно, сподручно, практично, пригодно, прилично, с удобствами, ловко, комфортабельно, благоприятно, комфортно, способно Словарь русских синонимов. удобно 1. с удобствами,… … Словарь синонимов
удобно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
удобно — (в знач. сказуемого) кому (ср. удобный для кого). Мне здесь вполне удобно. Кабинет почти все время стоит пустой, и вам удобно будет тут заниматься (Морозов) … Словарь управления
удобно расположенный — удобно расположенный … Орфографический словарь-справочник
удобно-комфортабельный — удобно комфортабельный … Орфографический словарь-справочник
Удобно-Зеленчукский — Хутор Удобно Зеленчукский Страна РоссияРоссия … Википедия
Удобно-Покровский — Хутор Удобно Покровский Страна РоссияРоссия … Википедия
Удобно — I нареч. качеств. 1. Так, что легко или приятно пользоваться. 2. Так, как нужно; подходяще, пригодно для чего либо. 3. перен. Так, как наиболее приемлемо в определённой обстановке, в определённом случае. II предик. 1. Об ощущении удобства,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Удобно — I нареч. качеств. 1. Так, что легко или приятно пользоваться. 2. Так, как нужно; подходяще, пригодно для чего либо. 3. перен. Так, как наиболее приемлемо в определённой обстановке, в определённом случае. II предик. 1. Об ощущении удобства,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удобно — неудобно … Словарь антонимов