-
41 плавно изогнутые мебельные ножки
Architecture: cabriol legs (удлиненные S-образные ножки, иногда с выступающим резным "коленом" или с широкой лобовой частью, опирающиеся на орлиные когти, сжимающие шар)Универсальный русско-английский словарь > плавно изогнутые мебельные ножки
-
42 flaggy
[`flægɪ]заросший тростникомсделанный, состоящий из тростникапохожий на тростникимеющий удлиненные листьяспадающий, свисающиймягкий, слабый, дряблый, отвислыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flaggy
-
43 fishing jars
ловильные яссы (удлиненные).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > fishing jars
-
44 Camel
"Кэмел"Товарный знак сигарет производства компании "Р. Дж. Рейнолдс тобакко" [R.J. Reynolds Tobacco Co.]. Выпускаются в нескольких вариантах: с фильтром [Camel Filters] и без фильтра [Camel straights], с низким содержанием никотина [Camel Lights], а также удлиненные [Camel Filters 100's]. Знаменитый огромный рекламный щит "Кэмела" находился на Таймс-скуэр [ Times Square] в г. Нью-Йорке, на нем был изображен "Курящий мужчина" ["Smoking Man"], который выпускал изо "рта" клубы дыма. Рекламный имидж сигарет строится как на образе настоящего мужчины, одетого в хаки и прикуривающего от зажигалки "Зиппо" [ Zippo], так и на образе забавного верблюда Джо [Joe Camel] (примерно до 1997) -
45 flaggy
1 (a) вялый; дряблый; заросший тростником; похожий на тростник; свисающий; слабый; спадающий2 (n) имеющий удлиненные листья3 (r) сделанный из тростника4 (v) способный распадаться по плоскостям наслоения* * ** * *I прил. 1) заросший тростником 2) сделанный, состоящий из тростника II прил. 1) спадающий 2) мягкий -
46 шорты
мн.
shorts; short амер.; boxer shorts ( удлиненные шорты); short shorts (укороченные шорты); baggies, briefs разг.* * ** * *blinkers; blinders амер.* * * -
47 -V188
± тонкий как паутина, как папиросная бумага:Gli occhi chiari ovati le palpebre più esili d'un vel di cipolla. (L. Pirandello, «Novelle per un anno»)
Светлые удлиненные глаза с почти прозрачными веками. -
48 cleavage whiskers
-
49 каннелюры (металлургия)
каннелюры
Удлиненные пустоты, соединяющие широко располагаемые плоскости сдвига.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каннелюры (металлургия)
-
50 кодирование с кодом переменной длины
кодирование с кодом переменной длины
Обратимая процедура энтропии кодирования, присваивающая укороченные строки битов символам, появление которых ожидается чаще, а удлиненные строки битов символам, появление которых ожидается реже (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование с кодом переменной длины
-
51 линии Людерса
линии Людерса
Удлиненные поверхностные следы или впадины на листовом материале, часто видимые невооруженным глазом, вызванные неоднородной текучестью. Также известны как полосы Людерса, линии Хартманна, линии Пайберта, вытяжные полоски.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линии Людерса
-
52 flutes
каннелюры
Удлиненные пустоты, соединяющие широко располагаемые плоскости сдвига.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flutes
-
53 VLC
- энтропийное кодирование (телевизионной информации)
- кодирование с переменной длиной поля записи
- кодирование с кодом переменной длины
- кодирование по способу Хаффмана
кодирование по способу Хаффмана
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
кодирование с кодом переменной длины
Обратимая процедура энтропии кодирования, присваивающая укороченные строки битов символам, появление которых ожидается чаще, а удлиненные строки битов символам, появление которых ожидается реже (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
кодирование с переменной длиной поля записи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
энтропийное кодирование (телевизионной информации)
Ндп. кодирование с переменной длиной слова
Кодирование телевизионной информации, позволяющее уменьшить ее объем без необратимых потерь за счет использования статистических свойств цифрового телевизионного видеосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VLC
-
54 variable length coding
кодирование с кодом переменной длины
Обратимая процедура энтропии кодирования, присваивающая укороченные строки битов символам, появление которых ожидается чаще, а удлиненные строки битов символам, появление которых ожидается реже (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable length coding
-
55 Luders lines
линии Людерса
Удлиненные поверхностные следы или впадины на листовом материале, часто видимые невооруженным глазом, вызванные неоднородной текучестью. Также известны как полосы Людерса, линии Хартманна, линии Пайберта, вытяжные полоски.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luders lines
См. также в других словарях:
Удлиненные Отпуска — отпуска, продолжительность которых превышает установленный законом минимум 24 рабочих дня. Удлиненные отпуска работникам устанавливаются различными нормативными актами. Так, в соответствии со ст.178 КЗоТ ежегодный оплачиваемый отпуск работникам… … Словарь бизнес-терминов
удлиненные выводы для переднего присоединения проводников — 1 Межполюсные перегородки; 2 Удлиненные выводы для переднего присоединения проводников; 3 Автоматический выключатель; 4 Крыщка выводов. Рис. ABB Тематики выключатель автоматический EN front extended terminals … Справочник технического переводчика
удлиненные подлокотники зафиксированные (подвижные) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN full length armrest, fixed ou detachable FR accoudoir long, fixe ou amovible … Справочник технического переводчика
УДЛИНЕННЫЕ ОТПУСКА — отпуска, продолжительность которых превышает установленный законом минимум 24 рабочих дня. Удлиненные отпуска работникам устанавливаются различными нормативными актами. Так, в соответствии со ст.178 КЗоТ ежегодный оплачиваемый отпуск работникам… … Энциклопедия трудового права
вращающиеся подлокотники удлиненные (короткие) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN pivoting armrest, full length ou desk FR accoudoir pivotant, long ou court … Справочник технического переводчика
откидывающиеся в стороны подлокотники удлиненные (короткие) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN side folding armrest full length ou desk FR accoudoir rabattable sur Ie côlé, long ou court … Справочник технического переводчика
откидывающиеся подлокотники удлиненные (короткие) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN lifting armrest, full length ou desk FR accoudoir relevable, long ou court … Справочник технического переводчика
регулирующиеся по высоте подлокотники удлиненные (короткие) — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN virtically adjustable armrest, full length ou desk FR accoudoir réglage verticalement, long ou court … Справочник технического переводчика
КРЕДИТЫ УДЛИНЕННЫЕ — FROZEN CREDITSТермин использовался в период кредитной дефляции после первой мировой войны для обозначения банковских ссуд, к рые не могли быть погашены без того, чтобы не создать серьезные фин. затруднения заемщикам, и к рые были предоставлены с… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДОЛИХОБЛАСТЫ — удлиненные побеги сосны … Словарь ботанических терминов
Арахнодактилия — Удлиненные, тонкие, «паукообразные» пальцы. Характерны при болезни Марфана (см.) и гомоцистинурии (см.) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике