-
1 компенсатор линейного удлинения
compensateur m de dilatationРусско-французский политехнический словарь > компенсатор линейного удлинения
-
2 предел удлинения
limite d’allongementРусско-французский политехнический словарь > предел удлинения
-
3 деформация удлинения
Русско-французский словарь по нефти и газу > деформация удлинения
-
4 коэффициент удлинения
Русско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент удлинения
-
5 главные удлинения
nconstruct. allongements principaux -
6 зазор для температурного удлинения
neng. intervalle de dilatation (рельсов), lacune de dilatation (напр., рельсов)Dictionnaire russe-français universel > зазор для температурного удлинения
-
7 измерение удлинения растягиваемого образца
Dictionnaire russe-français universel > измерение удлинения растягиваемого образца
-
8 компенсатор линейного удлинения
neng. compensateur de dilatation (напр., тяг)Dictionnaire russe-français universel > компенсатор линейного удлинения
-
9 коэффициент удлинения
nmech.eng. coefficient d'allongementDictionnaire russe-français universel > коэффициент удлинения
-
10 критическая точка удлинения
adjconstruct. limite d'allongementDictionnaire russe-français universel > критическая точка удлинения
-
11 относительные вертикальные удлинения
adjconstruct. allongements relatifs verticauxDictionnaire russe-français universel > относительные вертикальные удлинения
-
12 относительные горизонтальные удлинения
adjconstruct. allongements relatifs horizontauxDictionnaire russe-français universel > относительные горизонтальные удлинения
-
13 падение удлинения
nmetal. chute des allongements -
14 предел удлинения
nmech.eng. limite d'allongement -
15 схема удлинения импульсов
nradio. allongeur d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > схема удлинения импульсов
-
16 элемент удлинения
-
17 гусек
гусек
Дополнительная секция, которая крепится на оголовке или около оголовка стрелы для обеспечения удлинения стрелы и размещения дополнительных (вспомогательных) грузоподъемных средств
[ ГОСТ 27552-87 ИСО 4306/2-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
гусёк
Архитектурный облом, очертание которого составлено из двух сопряжённых дуг, причём верхняя вогнутая переходит в нижнюю выпуклую
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гусек
-
18 зуб плотины
зуб плотины
Элемент плотины в виде выступа, связанного с фундаментом и заглубленного в основание, служащий для удлинения пути фильтрации воды и увеличения устойчивости сооружения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зуб плотины
Частичное заглубление водоупорного элемента в основание плотины в целях повышения ее устойчивости или увеличения фильтрационной прочности.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зуб плотины
-
19 крепирование бумаги
крепирование бумаги
Придание бумаге морщинистой структуры для повышения удлинения до разрыва, повышения мягкости и впитывающей способности.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крепирование бумаги
-
20 основа для бумажных офсетных пластин
основа для бумажных офсетных пластин
Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для бумажных офсетных пластин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Удлинения процент — Elongation, percent Удлинения процент. Растяжение однородной секции образца, выраженное как процент от первоначальной длины: Удлинепие, % = (LX L0 )/L0 100, где L0 первоначальная длина калибра, Lx заключительная длина калибра. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
ГОСТ Р ИСО 2566-1-2009: Сталь. Перевод значений относительного удлинения. Часть 1. Сталь углеродистая и низколегированная — Терминология ГОСТ Р ИСО 2566 1 2009: Сталь. Перевод значений относительного удлинения. Часть 1. Сталь углеродистая и низколегированная оригинал документа: 3.1 длина базы (gauge length): Любая длина параллельного участка испытуемого образца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 2566-2-2009: Сталь. Перевод значений относительного удлинения. Часть 2. Сталь аустенитная — Терминология ГОСТ Р ИСО 2566 2 2009: Сталь. Перевод значений относительного удлинения. Часть 2. Сталь аустенитная оригинал документа: 3.1 длина базы (gauge length): Любая длина параллельного участка испытуемого образца, которую используют для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10213.2-2002: Волокно штапельное и жгут химические. Методы определения разрывной нагрузки и удлинения при разрыве — Терминология ГОСТ 10213.2 2002: Волокно штапельное и жгут химические. Методы определения разрывной нагрузки и удлинения при разрыве оригинал документа: 3.7 предварительная нагрузка: Усилие, прикладываемое к штапельному волокну или элементарной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10213.2-73: Волокно и жгут химические. Метод определения разрывной нагрузки и удлинения при разрыве — Терминология ГОСТ 10213.2 73: Волокно и жгут химические. Метод определения разрывной нагрузки и удлинения при разрыве оригинал документа: 5. Зажимная длина L0 Расстояние между противоположно расположенными краями зажимных губок разрывной машины в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деформация удлинения арматуры — Деформация удлинения арматуры – относительная деформация удлинения арматуры при достижении напряжения, равного расчетному сопротивлению растяжению. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Установка электротермического удлинения стержней — – применяется для удлинения арматурных стержней методом нагрева электрическим током, при производстве предварительно напряженных железобетонных конструкций. [Третьякова А. К., Роженко M. Д., Арматурные и бетонные работы. Изд. Высшая школа,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗНАК УДЛИНЕНИЯ (ЗНАК ГЛАВНОЙ ЗОНЫ) КРИСТАЛЛА — положительный, если по длине сечения к ла совершаются колебания с большим пок. прел. (пg); отрицательный, если по длине сечения совершаются колебания с меньшим пок. прел. (пр). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
МОДУЛЬ ЛИНЕЙНОГО УДЛИНЕНИЯ — уст. син. термина .модуль Юнга. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
главные скорости относительного удлинения — Скорости относительного удлинения бесконечно малых отрезков жидких линий, расположенных по главным осям деформации … Политехнический терминологический толковый словарь
скорость относительного удлинения — скорость относительного удлинения; отрасл. скорость относительного расширения Скорость изменения длины рассматриваемого бесконечно малого отрезка жидкой линии, расположенного вдоль определенной оси, отнесенная к единице этой длины … Политехнический терминологический толковый словарь