-
1 удивлённый
[udivljónnyj] agg. (удивлён, удивлена, удивлено, удивлены)meravigliato, sorpreso, stupito, stupefatto -
2 удивлённый
sopreso, meravigliato, stupito* * *прил.meravigliato, sorpreso; stupito, stupefatto ( изумлённый)быть приятно удивлённым — essere / rimanere piacevolmente sorpreso
* * *adj1) gener. meravigliato2) liter. fulminato -
3 поражённый
прил.1) colpito (da qc), affetto (da qc) (болезнью и т.п.)поражённый орган — l'organo lesionato / affetto / colpito
поражённая местность воен. — zona contaminata
2) ( удивлённый) stupefatto, colpito, sbalordito, stupito* * *adj1) gener. (da q.c.) afflitto (+I), estatico, folgorato, imbalordito, percosso, sbalordito, sbigottito, stordito, stupefatto, trasecolato2) med. (da) affetto, leso -
4 удивленный
sopreso, meravigliato, stupito* * *прил.meravigliato, sorpreso; stupito, stupefatto ( изумлённый)быть приятно удивлённым — essere / rimanere piacevolmente sorpreso
* * *adjgener. sorpreso
См. также в других словарях:
удивлённый — удивлённый, удивлённая, удивлённое, удивлённые, удивлённого, удивлённой, удивлённого, удивлённых, удивлённому, удивлённой, удивлённому, удивлённым, удивлённый, удивлённую, удивлённое, удивлённые, удивлённого, удивлённую, удивлённое, удивлённых,… … Формы слов
УДИВЛЁННЫЙ — УДИВЛЁННЫЙ, удивлённая, удивлённое; удивлён, удивлена, удивлено. 1. прич. страд. прош. вр. от удивить. 2. только полн. Выражающий удивление. «Машенька обвела удивленными глазами свою комнату.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
удивлённый — удивлённый; кратк. форма ён, ен а и (выражающий удивление) ён, ённа (лиц о исп уганно и удивлённо) … Русский орфографический словарь
удивлённый — 1. удивлённый, ён, ена, ено, ены, прич.; собрание удивлено егоповедением 2. удивлённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; лицо её было удивлённо … Русское словесное ударение
удивлённый — ая, ое. см. тж. удивлённо а) Выражающий удивление. Удивлённый взгляд. У ое лицо. У ые глаза. б) отт. Вызванный удивлением. У ое молчание. Удивлённый вздох … Словарь многих выражений
удивлённый — ён, ена’ и ён, ённа удивлённый, ён, ена’ и ён, ённа … Словарь употребления буквы Ё
удивлённый — 1. прич.; также в знач. прил.; кр.ф. удивлён, удивлена/, лено/, лены/. Гости, удивлённые внезапным уходом хозяина, молчали. Мы удивлены и не понимаем, что происходит. 2. прил.; кр.ф. удивлён, удивлённа, лённо, лённы; удивлённее. Взгляды ребят… … Орфографический словарь русского языка
удивлённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от удивить. 2. в знач. прил. Выражающий удивление. Жена поглядела на его удивленное, испуганное лицо и поняла, что он не шутит. Чехов, Выигрышный билет … Малый академический словарь
удивлённый — Удивление … Словарь синонимов русского языка
удивлённый — у/дивл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
удивлённо — см. удивлённый; нареч. Удивлённо улыбнуться. Удивлённо смотреть на кого л … Словарь многих выражений