-
41 удельный расход
adj1) gener. consommation spécifique2) eng. débit spécifique (напр. фильтра), débit unitaire (напр. фильтра)3) econ. dépense par unité de production4) electr. facteur de consommation5) mech.eng. débit spécifique -
42 удельный расход в. [condensateur statique] статический конденсатор
Dictionnaire russe-français universel > удельный расход в. [condensateur statique] статический конденсатор
-
43 удельный расход топлива
Dictionnaire russe-français universel > удельный расход топлива
-
44 удельный расход топлива на взлётной мощности
Dictionnaire russe-français universel > удельный расход топлива на взлётной мощности
-
45 удельный расход электроэнергии
Dictionnaire russe-français universel > удельный расход электроэнергии
-
46 удельный термодинамический потенциал
adjmech.eng. potentiel thermodynamique spécifiqueDictionnaire russe-français universel > удельный термодинамический потенциал
-
47 удельный тяговый вес
Dictionnaire russe-français universel > удельный тяговый вес
-
48 допустимый удельный дисбаланс
- Tolerance de desequilibre specifique Desequilibre specifique admisible
- tolérance de déséquilibre spécifique
- déséquilibre spécifique admisible
допустимый удельный дисбаланс
Ндп. допускаемый удельный дебаланс
допускаемый удельный дисбаланс
допускаемый удельный небаланс
допустимый предел дисбаланса
Наибольший удельный дисбаланс, который считается приемлемым.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
- допускаемый удельный дебаланс
- допускаемый удельный дисбаланс
- допускаемый удельный небаланс
- допустимый предел дисбаланса
Тематики
EN
DE
FR
32. Допустимый удельный дисбаланс
Ндп. Допустимый предел дисбаланса
Допускаемый удельный дисбаланс
D. Zulassige Unwuchttoleranz
Е. Acceptable specific unbalance
F. Tolerance de desequilibre specifique Desequilibre specifique admisible
Наибольший удельный дисбаланс, который считается приемлемым
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый удельный дисбаланс
-
49 критический удельный объем
критический удельный объем
Удельный объем вещества в критическом состоянии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критический удельный объем
-
50 приведённый удельный расход
Русско-французский политехнический словарь > приведённый удельный расход
-
51 капитальный удельный показатель
Русско-французский финансово-экономическому словарь > капитальный удельный показатель
-
52 перевезённый удельный тоннаж
Русско-французский финансово-экономическому словарь > перевезённый удельный тоннаж
-
53 вес турбореактивного двигателя, удельный
Dictionnaire russe-français universel > вес турбореактивного двигателя, удельный
-
54 земной статический удельный расход топлива
Dictionnaire russe-français universel > земной статический удельный расход топлива
-
55 истинный удельный вес
adjmetal. densité absolueDictionnaire russe-français universel > истинный удельный вес
-
56 кажущийся удельный вес
adjeng. poids apparent, poids spécifique apparentDictionnaire russe-français universel > кажущийся удельный вес
-
57 приведённый удельный расход
Dictionnaire russe-français universel > приведённый удельный расход
-
58 приведённый удельный расход топлива
Dictionnaire russe-français universel > приведённый удельный расход топлива
-
59 вес бумаги объёмный (кажущийся удельный вес)
densité f apparenteРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вес бумаги объёмный (кажущийся удельный вес)
-
60 вес удельный
poids m spécifiqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вес удельный
См. также в других словарях:
УДЕЛЬНЫЙ — УДЕЛЬНЫЙ, удельная, удельное. 1. прил., по знач. связанное с феодальным владением уделами (см. удел во 2 знач.; ист.). Удельный князь. Удельный период. 2. прил. к удел в 3 знач. (ист.). Удельное ведомство. У дельные земли. 3. прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
удельный — 1. УДЕЛЬНЫЙ см. Удел. 2. УДЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Характеризующийся количественными показателями каких л. физических свойств, имеющимися, проявляющимися в единице измеряемого вещества. У. вес (вес единицы объёма вещества). У ое сопротивление… … Энциклопедический словарь
Удельный — вес учета векселей в банковских операциях сокращается посравнению с удельным весом ссуд и инвестиций в государственные облига ции. Происходят изменения и в структуре учета векселей за счет повышениядоли учета казначейских векселей, которые… … Финансовый словарь
удельный — обособленный Словарь русских синонимов. удельный прил., кол во синонимов: 1 • обособленный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
удельный — УДЕЛЬНЫЙ, ая, ое (спец.). Относящийся к единице объёма, массы, энергии. У. вес (вес единицы объёма вещества). Удельная плотность. У. объём. Удельная теплоёмкость. II. УДЕЛЬНЫЙ см. удел 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
УДЕЛЬНЫЙ 1 — УДЕЛЬНЫЙ 1, ая, ое (спец.). Относящийся к единице объёма, массы, энергии. У. вес (вес единицы объёма вещества). Удельная плотность. У. объём. Удельная теплоёмкость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УДЕЛЬНЫЙ 2 — см. удел 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удельный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specificSPsp … Справочник технического переводчика
удельный — увеличился удельный вес • изменение, субъект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
удельный — I см. удел 1), 2); ая, ое Уде/льный князь. У ые земли. У ое ведомство (ист.; ведомство, управлявшее недвижимым имуществом императорской фамилии) У ые крестьяне (ист.; крестьяне, жившие на удельных землях) II ая, ое. Характеризующийся… … Словарь многих выражений
Удельный расход — Расход турбины, отнесенный к 1 кВт×ч выработанной электроэнергии q м3/(кВт×ч) Источник: РД 153 34.0 09.161 97: Положение о нормативных энергетических характеристиках гидроагрегатов и гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации