-
1 acción de cheque
-
2 excitación por colisión
Diccionario Politécnica español-ruso > excitación por colisión
-
3 excitación por choque
Diccionario Politécnica español-ruso > excitación por choque
-
4 extrusión por impacto
Diccionario Politécnica español-ruso > extrusión por impacto
-
5 perforación por percusión
Diccionario Politécnica español-ruso > perforación por percusión
-
6 rotura por choque
-
7 sondeo de percusión
-
8 tensión de choque
-
9 torsión por cheque
-
10 aquel
1. pron dem( ударное)1) тот; та, тоeste cuadro me gusta más que aquél — эта картина мне нравится больше, чем та2. adj (безуд.) 3. mno es guapa pero tiene un aquel — она некрасива, но обаятельна -
11 aquella
1. pron dem( ударное)1) тот; та, тоeste cuadro me gusta más que aquél — эта картина мне нравится больше, чем та2. adj (безуд.) 3. mno es guapa pero tiene un aquel — она некрасива, но обаятельна -
12 acción de cheque
сущ.тех. ударное действие -
13 dirección del golpe
сущ.общ. ударное направлениеИспанско-русский универсальный словарь > dirección del golpe
-
14 ensayo al golpe
сущ.тех. испытание на удар, ударное испытание -
15 ensayo de torsión por cheque
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ensayo de torsión por cheque
-
16 excitación paràsita
сущ.тех. возбуждение паразитных колебаний, ударное возбуждениеИспанско-русский универсальный словарь > excitación paràsita
-
17 excitación por choque
сущ.тех. ударное возбуждениеИспанско-русский универсальный словарь > excitación por choque
-
18 excitación por colisión
сущ.тех. ударное возбуждениеИспанско-русский универсальный словарь > excitación por colisión
-
19 extrusión por impacto
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > extrusión por impacto
-
20 perforación por percusión
сущ.тех. ударное бурениеИспанско-русский универсальный словарь > perforación por percusión
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ударное — Ударное топоним: Содержание 1 Беларусь 2 Россия 3 Украина 4 См. также … Википедия
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия
Ударное действие боеприпаса — (ударная взрывная волна) 1) один из основных поражающих факторов фугасных и ядерных боеприпасов представляющий собой область резкою сжатия среды, распространяющегося во все стороны от места взрыва со сверхзвуковой скоростью. Образуется в… … Морской словарь
ударное (холодное) оружие — Холодное оружие, боевая часть которого представляет собой сосредоточенную массу. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины виды холодного оружия EN percussion side arms DE die blanke Schlagwaffe FR arme de coup (contondante) … Справочник технического переводчика
ударное бурение — ударно канатное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ударно канатное бурение EN jump drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение с большой частотой ударов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rapid blow drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение с погружным пневмоударником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downhole percussion drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение с промывкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic percussion drillinghydraulical percussion drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение скважины способом свободного падения долота на забой — (при каждом ходе балансира) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Canadian free fall … Справочник технического переводчика
ударное буровое долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable drilling bitpercussion drilling bitpercussion drilling bit … Справочник технического переводчика
ударное буровое долото для раскалывания керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chopping drilling bit … Справочник технического переводчика