Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

угощать

  • 1 mielot

    угощать; потчевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mielot

  • 2 uzcienāt

    угощать; угостить; попотчевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcienāt

  • 3 cienāt

    гл.
    прост. потчевать, угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca > cienāt

  • 4 mielot

    гл.
    прост. потчевать, угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca > mielot

  • 5 pacienāt

    гл.
    общ. угостить, угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca > pacienāt

  • 6 uzsaukt

    гл.
    1) общ. угощать (в баре, ресторане), огласить (имена вступающих в брак), оглашать (имена вступающих в брак)
    2) церк. (kādam) крикнуть (кому), окликнуть (кого)

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzsaukt

  • 7 cienāt

    потчевать; угощать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > cienāt

  • 8 pacienāt

    попотчевать; угощать; угостить; отпотчевать; выставить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pacienāt

  • 9 pamielot

    полакомить; угостить; лакомить; угощать; попотчевать; отпотчевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pamielot

  • 10 cienat

    darb.v. угощать
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cienat

  • 11 cienāt

    darb.v. угощать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. barot; ēdināt; mielot; oderēt
    2. mielot; pacienāt; pamielot; uzcienāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cienāt

  • 12 mielot

    I.
    1. потчевать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \mielotую, \mielotуешь) прост.
    2. угощать  ( к угостить; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \mielotю, \mielotешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. gardināt; jautrināt; līksmināt; pacilāt prātu; pacilāt sirdi; priecēt; priecināt; tīksmināt
    II. darb.v.
    1. barot; cienāt; ēdināt; oderēt
    mielot acis pie skatlogiem darb.v. - aplūkot skatlogus
    2. cienāt; pacienāt; pamielot; uzcienāt
    3. dauzīt; dot pa ādu; dot pa dibenu; dot pa mizu; dot rīkstes; dot sukas; dot žagarus; ģērēt ādu; kaustīt; kult; lāpīt ādu; mizot; oderēt; oderēt muguru; pērt; plītēt; rizgāt; sadot; sautēt; skrotēt; slānīt; slodzīt; sloksnēt; smeltēt; stibot; sukāt; test; uzskaitīt; vicot; zeltīt; zilināt; zilināt muguru; žagarot
    4. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mielot

  • 13 pacienāt

    darb.v. угостить, угощать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. gūt baudījumu; svētki
    II. darb.v.
    1. cienāt; mielot; pamielot; uzcienāt
    2. baudīt
    3. dzīrot; pamielot
    4. mieloties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pacienāt

  • 14 cienāt

     (cienātāju, cienātā; cienātāju) угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > cienāt

  • 15 mielot

     (mielotoju, mieloto; mielotoju) угощать, потчевать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > mielot

  • 16 pacienāt

     (pacienātāju, pacienātā; pacienātāju) угостить, угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > pacienāt

  • 17 uzcienāt

     (uzcienātāju, uzcienātā; uzcienātāju) угостить, угощать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > uzcienāt

См. также в других словарях:

  • угощать — Потчевать, подносить, подавать, поить, честить. Поднести рюмку. .. См …   Словарь синонимов

  • УГОЩАТЬ — УГОЩАТЬ, угощаю, угощаешь. несовер. к угостить. «Попадья стала угощать меня чем бог послал.» Пушкин. «Это я знаю из писем, которыми матушка твоя угощает меня ежемесячно.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УГОЩАТЬ — УГОЩАТЬ, угостить, см. угащивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • угощать — УГОСТИТЬ, ощу, остишь; ощённый ( ён, ена); сов., кого (что) чем. С радушием дать, предложить что н. (поесть, выпить, закурить). У. обедом. У. сигаретой. У. весёлым анекдотом (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • угощать — • угощать, потчевать Стр. 1187 Стр. 1188 Стр. 1189 Стр. 1190 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • угощать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я угощаю, ты угощаешь, он/она/оно угощает, мы угощаем, вы угощаете, они угощают, угощай, угощайте, угощал, угощала, угощало, угощали, угощающий, угощаемый, угощавший, угощая; св. угостить; сущ …   Толковый словарь Дмитриева

  • Угощать — 1. Угощать (иноск.) по русскому обычаю обильно отпотчивать; (ирон.) отдѣлать бранью, побоями. Ср. (Пьяный) долго еще угощалъ голову всѣми отборными словами... Гоголь. Майская ночь. См. Угоститься. 2. Угощать (въ карт. игрѣ) предлагать взять карту …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • угощать — ▲ предлагать ↑ трапеза угощение предложение трапезы. угощать, ся. потчевать. попотчевать. хлеб соль. хлеб да соль. хлебосольство. хлебосольный (# хозяйка). на чашку чая (пригласить #). чем бог [господь] послал. чем богаты, тем и рады. приятного… …   Идеографический словарь русского языка

  • угощать — I. (иноск.) по русскому обычаю обильно отпотчивать; (иронич.) отделать бранью, побоями Ср. (Пьяный) долго еще угощал голову всеми отборными словами... Гоголь. Майская ночь. См. угоститься. II. (в карт. игре) предлагать взять карту из колоды для… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Угощать — I несов. перех. 1. Радушно предлагать поесть, попить; потчевать, проявляя внимание, уважение. 2. Кормить, поить кого либо в ресторане, столовой, беря расходы на себя. 3. перен. разг. Делать, устраивать кому либо что либо (приятное или неприятное) …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • угощать — угощ ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»