Перевод: с английского на русский

с русского на английский

угорье

  • 1 угорье

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > угорье

  • 2 foothill

    Англо-русский технический словарь > foothill

  • 3 foothill

    угорье предгорье foothill предгорье

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > foothill

  • 4 base

    I
    1. noun
    1) основа, основание; базис
    2) база; опорный пункт
    3) sport место старта
    4) 'дом' (в играх); игра в бары (тж. prisoner's base)
    5) подножие (горы)
    6) archit. пьедестал, цоколь; фундамент
    7) chem. основание
    8) gram. корень (слова)
    9) typ. ножка литеры; колодка для клише; фацетная доска
    to be off one's base amer. collocation
    а) быть не в своем уме;
    б) нелепо заблуждаться (about - в чем-л.)
    to change one's base amer. collocation отступать, удирать
    to get to first base amer. collocation сделать первые шаги (в каком-л. деле)
    2. verb
    1) закладывать основание
    2) базировать, основывать; to base oneself upon smth. опираться на что-л.
    II
    adjective
    1) низкий; низменный, подлый
    2) неблагородный, простой, окисляющийся (о металлах); of base alloy низкопробный
    3) leg. условный, неокончательно установленный
    4) исходный; base period (year) исходный период (год)
    base coin неполноценная или фальшивая монета
    base Latin вульгарная латынь
    Syn:
    ignoble
    III
    obsolete
    = bass III
    * * *
    1 (a) базовый; неблагородный; низменный; основной; подлый; фальшивый
    2 (n) база; база индекса; базис; базисный сорт; нижняя часть основания; основа; основание; разница между ценой по сделке на наличный
    3 (v) базировать
    * * *
    1) основание, база 2) полный, низкий
    * * *
    [ beɪs] n. основа, основание, базис, база, исходный пункт, опорный пункт; орудийная платформа; основание логарифма; фундамент, пьедестал, цоколь, подножие; подошва [геол.]; фацетная доска; колодка для клише; корень; ножка литеры; место старта, дом (в играх); бас v. базировать, закладывать основание, основывать, размещать adj. основной, базовый, корпусный; низкий, подлый, гнусный; окисляющийся, неблагородный, простой
    * * *
    база
    базировать
    базис
    базовый
    исходный
    неблагородный
    низкий
    низкопробный
    низменный
    обосновать
    окисляющийся
    основа
    основание
    основанье
    основывать
    повод
    подлый
    подножие
    подножия
    предлог
    простой
    располагать
    располагаться
    расположить
    расположиться
    угорье
    удирать
    упрочить
    утвердить
    фундамент
    цоколь
    * * *
    I 1. сущ. 1) основа 2) база; опорный пункт 3) спорт место старта 4) "дом" (в играх); база (в бейсболе) 5) подножие ( горы) 6) архит. пьедестал 7) хим. основание 8) грам. корень 2. гл. 1) базировать, размещать войска 2) базировать II 1. прил. 1) а) низкий б) низкого социального статуса или происхождения в) незаконнорожденный г) архаич. несвободный 2) а) неблагородный, простой, окисляющийся (о металлах) б) смешанный; поддельный 3) юр. условный, неокончательно установленный 4) исходный 2. гл.; устар. 1) принижать; ниспровергать, повергать ниц 2) понижать в звании 3) разбавлять благородный металл каким-либо другим (в сплаве) III прил.; устар.; = bass III

    Новый англо-русский словарь > base

  • 5 foot

    1. noun
    1) ступня; нога (ниже щиколотки); лапа (животного); to be on one's feet быть на ногах, оправиться после болезни; fig. стоять на своих ногах, быть самостоятельным, материально, обеспеченным
    2) шаг, походка, поступь; at a foot's pace шагом; fleet (или swift) of foot poet. быстроногий; light (heavy) foot легкая (тяжелая) поступь; on foot пешком; fig. в движении, в стадии приготовления;
    to put one's best foot forward
    а) прибавить шагу, поторопиться;
    б) делать все возможное; to run a good foot хорошо бежать (о лошади)
    3) mil. пехота
    4) (pl. oft. invar.) фут (= 30,48 см); cubic foot кубический фут; a square foot of land пядь земли
    5) основание, опора, подножие; the foot of a staircase основание лестницы
    6) нижняя часть, нижний край; at the foot (of the bed) в ногах (кровати); at the foot of a page (of a table) в конце страницы (стола)
    7) ножка (мебели); подножка, стойка
    8) (pl. -s) осадок; подонки
    9) prosody стопа
    10) носок (чулка)
    to be on foot проектироваться
    to put one's feet up бездельничать
    to set (или to put, to have) one's foot on the neck of smb. поработить кого-л.
    to carry smb. off his feet вызвать чей-л. восторг; сильно взволновать, возбудить кого-л.
    to fall on one's feet счастливо отделаться, удачно выйти из трудного положения
    to put one's foot down collocation занять твердую позицию; принять твердое решение; решительно воспротивиться
    to put one's foot in (или into) it collocation влипнуть, обмишулиться; совершить бестактный поступок; сесть в лужу
    to know (или to get, to find, to have, to take) the length of smb.'s foot узнать чью-л. слабость, раскусить человека
    under foot на земле, под ногами
    my foot! (какая) чепуха!; как бы не так!
    2. verb
    1) идти пешком;
    to foot it collocation
    а) танцевать;
    б) идти пешком
    2) надвязывать (чулок)
    3) подытоживать; подсчитывать; to foot the bill collocation оплатить счет (или расходы); fig. испытывать на себе последствия, расплачиваться
    4) составлять, достигать; his losses foot up to L 100 его убыток достигает 100 фунтов (стерлингов)
    5) collocation лягать
    * * *
    1 (0) фут
    2 (n) нижний обрез; нога; фут; штатив
    * * *
    нога; фут; основание, подножие
    * * *
    [ fʊt] n. нога, ступня, стопа, пята; лапа; шаг; походка, поступь; основание, нижняя часть, нижний край; стойка, подножие, подошва; фут (английская мера длины) v. надвязывать чулок; идти пешком; танцевать; подытоживать, подсчитывать, достигать, составлять; оплачивать
    * * *
    нога
    подножие
    подножия
    след
    сошник
    ступня
    угорье
    фут
    * * *
    1. сущ. 1) а) ступня, лапа (у зверей); носок (у чулка) б) опора в) ножка (у предмета мебели) г) бот. д) лапка (у швейной машинки) 2) а) поступь б) воен. пехота 2. гл. 1) а) идти пешком б) разг. наносить удар ногой (в частности, в футболе) в) маршировать, танцевать и т.п. г) наступать на что-л., ходить по чему-л.; попирать что-л. д) схватывать когтями (о птицах) 2) идти за кем-л. по следам; искать кого-л. 3) а) подытоживать, подсчитывать (тж. foot up to) б) достигать

    Новый англо-русский словарь > foot

  • 6 foothill

    (n) предгорье
    * * *
    * * *
    n. предгорье
    * * *

    Новый англо-русский словарь > foothill

  • 7 Tower Hills

    Башенное Взгорье, Угорье Н Башенные Холмы ГГ, Э, КК, ВАТ, ГА Подбашенные Холмы КМ Столбовое Нагорье ВАМ

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Tower Hills

  • 8 base

    база
    базировать
    базис
    базовый
    исходный
    неблагородный
    низкий
    низкопробный
    низменный
    обосновать
    окисляющийся
    основа
    основание
    основанье
    основывать
    повод
    подлый
    подножие
    подножия
    предлог
    простой
    располагать
    располагаться
    расположить
    расположиться
    угорье
    удирать
    упрочить
    утвердить
    фундамент
    цоколь

    English-Russian smart dictionary > base

  • 9 foot

    нога
    подножие
    подножия
    след
    сошник
    ступня
    угорье
    фут

    English-Russian smart dictionary > foot

См. также в других словарях:

  • Угорье — название нескольких населённых пунктов: Угорье посёлок в Навлинском районе Брянской области. Угорье посёлок в Кинельском районе Самарской области …   Википедия

  • угорье — предгорие, предгорье, взгорок Словарь русских синонимов. угорье сущ., кол во синонимов: 8 • взгорок (18) • взг …   Словарь синонимов

  • УГОРЬЕ — УГОРЬЕ, угорья, род. мн. угорий и угорьев, ср. (обл.). Подножие горы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • угорье — я; мн. род. рий и рьев; ср. Нар. разг. = Угор. Подняться на угорье …   Энциклопедический словарь

  • угорье — я; мн. род. рий и рьев; ср.; нар. разг. = угор Подняться на угорье …   Словарь многих выражений

  • Угорье — ср. местн. Подножие горы; угор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • угорье — угорье, угорья, угорья, угорий, угорью, угорьям, угорье, угорья, угорьем, угорьями, угорье, угорьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • угорье — уг орье, я, род. п. мн. ч. рий …   Русский орфографический словарь

  • угорье — (2 с), Пр. об уго/рье; мн. уго/рья, Р. уго/рий …   Орфографический словарь русского языка

  • угорье — у/горь/е, р. мн. у/гор/ий/ и у/горь/ев [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Щука в море, хвост на угорье. — (ковш). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»