-
41 joy-riding
-
42 skyjacking
угон, похищение самолёта; воздушное пиратство -
43 hijacking
угон; похищение; воздушное пиратство -
44 skyjacking
угон; воздушное пиратство -
45 skyjacking
-
46 joyriding
-
47 rail creep
-
48 autotheft for joy-riding
Англо-русский словарь по машиностроению > autotheft for joy-riding
-
49 driving-away
-
50 displacement of track
English-Russian big polytechnic dictionary > displacement of track
-
51 sliding of the rails
English-Russian big polytechnic dictionary > sliding of the rails
-
52 hijacking
угон [захват] самолёта [судна]Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > hijacking
-
53 creep of rail
-
54 hijacking
['haɪdʒækɪŋ]1) Общая лексика: воздушное пиратство, воздушный бандитизм, незаконный захват (самолётов и т. п.), налёт (на автомобиль и т.п.), похищение (самолёта)2) Авиация: угон воздушного судна3) Военный термин: (вооружённый) захват и угон транспортного средства (напр. самолёта), перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением)4) Юридический термин: вооружённое ограбление автомашины (грузовой), захват самолёта, захват судна, нападение, ограбление, угон самолёта, угон судна, угон, захват воздушного судна, захват или угон воздушного судна5) Автомобильный термин: вооруженное ограбление6) Дипломатический термин: захват транспортного средства, насильственный захват7) Деловая лексика: захват заложников8) Уголовное право: захват9) Безопасность: похищение (напр. самолёта) -
55 skyjacking
['skaɪˌdʒækɪŋ]1) Общая лексика: воздушное пиратство, угон самолётов, угон, захват, похищение самолётов2) Военный термин: вооружённый захват и угон ЛА3) Юридический термин: похищение самолёта, угон, угон самолёта4) Дипломатический термин: похищение самолётов5) Безопасность: вооружённый захват и угон самолётов -
56 rail creep
1) Техника: угон пути, угон рельса, угон рельсов -
57 abaction
æbˈækʃən сущ.;
юр. крупная кража или угон скотаn юр. крупная кража или угон скотаabaction юр. крупная кража или угон скотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abaction
-
58 air piracy
['eəˌpaɪ(ə)rəsɪ]1) Общая лексика: воздушное пиратство, угон или похищение самолётов2) Военный термин: угон самолёта3) Макаров: похищение самолётов, угон самолётов -
59 hijack
['haɪdʒæk]1) Общая лексика: грабить, заниматься воздушным пиратством, захватить, нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.), ограбить автомобиль на дороге, ограбить торговый фургон на дороге, похитить, похищать (какое-л. транспортное средство), силой отнимать, угнать самолёт, угон самолёта, угонять, угонять самолёт, остановить на дороге и ограбить (автомобиль и т.п.), похитить (груз), вымогательство, вымогать, монополизировать2) Военный термин: (вооружённый) захват и угон транспортного средства (напр. самолёта), перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением)3) Юридический термин: похищать (судно, самолёт), похищать (судно, самолет)4) Автомобильный термин: совершать вооруженное нападение с целью ограбления5) Дипломатический термин: заниматься транспортных средств, заниматься угоном самолётов, угон транспортного средства7) Деловая лексика: захватывать самолёт, захватывать судно -
60 hijack
verb1) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.); силой отнимать2) угонять самолет, заниматься воздушным пиратством* * *(v) похитить; похищать* * ** * *[hi·jack || 'haɪdʒæk] n. налет, ограбление, угон самолета v. угонять самолет, заниматься воздушным пиратством, нападать с целью грабежа, ограбить, совершить налет* * *1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон б) заниматься воздушным пиратством, угонять самолет
См. также в других словарях:
УГОН — УГОН, угона, муж. 1. только ед. Действие, по гл. угнать в 1, 2 и 3 знач. (прост.). Угон скота в поле. Угон автомобиля. 2. Продольное перемещение рельсов, вызываемое движением колес (ж. д.). ❖ В угон (охот.) вдогонку. Выстрелить в угон в зайца.… … Толковый словарь Ушакова
угон — угонка, кража, похищение, отправление, отправка Словарь русских синонимов. угон сущ., кол во синонимов: 8 • авиаугон (1) • … Словарь синонимов
УГОН — по УК РФ неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения (ст, 166) … Юридический словарь
угон — УГОН(ЯТЬ) см. угнать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угон — 1) печально, но это когда вы утром выглядываете в окно, а ваше авто тю тю...; 2) вид страхового случая хищение ТС. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
УГОН — по уголовному праву РФ (ст. 166 УК РФ) неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения … Юридическая энциклопедия
Угон — Действие по значению глагола «угонять»: Угон скота Угон автомобиля Противоугонная система Угон самолёта Угон граждан СССР на работу в Германию Угон пути продольное перемещение рельсов под колёсами проходящего поезда. в литературе Угон быка из… … Википедия
Угон — 1. Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения (угон) наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо … Официальная терминология
угон — а; м. 1. к Угнать угонять (1 3 зн.) и Угнаться. У. скота. У. машины. В угон кому л. или за кем л. (нар. разг.; вдогонку). 2. Ж. д. Продольное перемещение рельсов, вызываемое движением поездов. У. пути … Энциклопедический словарь
угон — а; м. 1) к угнать 1), 2), 3) угонять и угнаться. Уго/н скота. Уго/н машины. В угон кому л. или за кем л. (нар. разг.; вдогонку) 2) ж. д. Продольное перемещение рельсов, вызываемое движением поездов … Словарь многих выражений
Угон самолёта ТУ-154 в Саудовскую Аравию (2001) — Угон самолёта Ту 154 в Саудовскую Аравию Цель атаки Самолёт Ту 154 Дата 15 16 марта 2001 года Способ атаки Угон самолёта Оружие ножи, топоры, взрывные устройства Погибшие 3 (включая 1 террориста) Раненые 6 … Википедия