Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

угомониться

  • 1 rahulikuks jääma

    угомониться,
    утихомириваться,
    утихомириться

    Eesti-venelased uus sõnastik > rahulikuks jääma

  • 2 maha jahtuma

    сущ.
    общ. выкипать, выстояться (успокоиться / отдохнуть), остывать, охлаждаться, прийти в себя (успокоиться), угомониться

    Eesti-Vene sõnastik > maha jahtuma

  • 3 rahunema

    сущ.
    1) общ. униматься, уняться, смириться, умиротвориться, умиротворяться, успокоиться, утихать, утихомириться
    3) перен. улечься, затихать, стихать, стихнуть

    Eesti-Vene sõnastik > rahunema

  • 4 rahustuma

    сущ.
    1) общ. униматься, уняться, успокоиться

    Eesti-Vene sõnastik > rahustuma

  • 5 vaikseks jääma

    сущ.
    1) общ. затихать, смолкать, стихать, стихнуть, утихать

    Eesti-Vene sõnastik > vaikseks jääma

  • 6 järele andma

    вытравить,
    вытравлять,
    легчать,
    отойти,
    отпускать,
    отпустить,
    подаваться,
    податься,
    поддаваться,
    поддаться,
    потакать,
    потворствовать,
    пройти,
    проходить,
    распускаться,
    распуститься,
    сдаваться,
    сдаться,
    травиться,
    угомониться,
    униматься,
    уняться,
    уступать,
    уступить

    Eesti-venelased uus sõnastik > järele andma

  • 7 rahunema

    смириться,
    смиряться,
    угомониться,
    успокаиваться,
    успокоиться,
    утихать,
    утихнуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > rahunema

См. также в других словарях:

  • угомониться — См …   Словарь синонимов

  • УГОМОНИТЬСЯ — УГОМОНИТЬСЯ, угомонюсь, угомонишься, совер. (к угомоняться) (разг.). Успокоиться, утихнуть. Дети не скоро угомонились. Толпа угомонилась. || Прийти в спокойное, уравновешенное состояние. «Но как ни буен был отец., угомонился наконец.» Некрасов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • УГОМОНИТЬСЯ — УГОМОНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. (разг.). Утихомириться, уняться (в 1 знач.). Дети угомонились. | несовер. угомоняться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Угомониться — несов. неперех. разг. 1. Успокоиться, утихнуть. отт. Прийти в спокойное состояние. 2. перен. Умереть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • угомониться — угомониться, угомонюсь, угомонимся, угомонишься, угомонитесь, угомонится, угомонятся, угомонясь, угомонился, угомонилась, угомонилось, угомонились, угомонись, угомонитесь, угомонившийся, угомонившаяся, угомонившееся, угомонившиеся, угомонившегося …   Формы слов

  • угомониться — угомон иться, н юсь, н ится …   Русский орфографический словарь

  • угомониться — (II), угомоню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • угомониться — нюсь, нишься; св. Разг. 1. Перестать шуметь, кричать, плакать и т.п.; успокоиться, утихнуть. Грачи угомонились. Дети угомонились. Толпа угомонилась. // Перестать делать что л., прекратить какие л. действия (обычно нежелательные), доставляющие… …   Энциклопедический словарь

  • угомониться — ню/сь, ни/шься; св.; разг. см. тж. угомоняться 1) а) Перестать шуметь, кричать, плакать и т.п.; успокоиться, утихнуть. Грачи угомонились. Дети угомонились. Толпа угомонилась. б) отт. Перестать делать что л., прекратить …   Словарь многих выражений

  • Угомониться — успокоиться …   Термины психологии

  • угомониться — 2.2.6.3., ОСМ 3 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»