-
1 Cut it out!
Американский английский: Уймись!, Угомонись! -
2 cut it out!
Американский английский: Уймись!, Угомонись! -
3 give it a rest!
Общая лексика: отстань!, угомонись!, уймись! -
4 COOL
отлично, круто.Cool down (out, off) — остынь, сбавь обороты, поубавь пыл.
Cooler — тюрьма (как место, где успокаиваются). Вспоминается наше, уже архаичное: "посадить в холодную".
См. также в других словарях:
угомонись — нареч, кол во синонимов: 10 • забей (17) • забудь (25) • затухни (17) • … Словарь синонимов
БУДОРАЖИТЬ — БУДОРАЖИТЬ, буторажить кого, полошить, тревожить, беспокоить, волновать, мутить; приводить в беспорядок, держать в тревоге; ся, тревожно и беспокойно суетиться. Полно народ будоражить, успокойся. Птица взбудоражилась, хорек в курятнике. Не мог… … Толковый словарь Даля
НАТОРОПИТЬСЯ — НАТОРОПИТЬСЯ, торопить или ся вдоволь. Наторопившись, угомонись да одумайся. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
САЖАТЬСЯ — САЖАТЬСЯ, садиться, сажаваться, быть сажаему; | садиться, южн., зап. седать; сесть, опускаться на сиденье, на присест, вообще на покой; | оседать, опадать; | сседаться, съеживаться, о тканях и коже; | * стать, пасть, придти в тупик, расстроиться … Толковый словарь Даля
Сваты 2 — Жанр комедия … Википедия
забей — нареч, кол во синонимов: 17 • будь проще (9) • выкинь из головы (14) • забей на это (13) … Словарь синонимов
забудь — плюнь и разотри, не обращай внимания, не волнуйся, забудьте Словарь русских синонимов. забудь нареч, кол во синонимов: 25 • будь проще (9) • … Словарь синонимов
уймись — проще, не задавайся, попроще Словарь русских синонимов. уймись нареч, кол во синонимов: 14 • брось (25) • заткнись … Словарь синонимов
успокойся — спрячь рога, утихомирься Словарь русских синонимов. успокойся нареч, кол во синонимов: 30 • акстись (8) • … Словарь синонимов
не парься — нареч, кол во синонимов: 22 • будь проще (9) • будь спок (23) • все нормально (6) … Словарь синонимов
затухни — нареч, кол во синонимов: 17 • держи рот на замке (12) • заклейся (2) • закрой клапан (35) … Словарь синонимов