-
1 уголок
м.ferro m angolare [cantonale], angolare m, cantonale m, ferro m ad L- уголок жёсткостисоединительный уголок, соединяющий уголок — cantonale di collegamento [di unione]
- крепёжный уголок
- неравнобокий уголок
- предохранительный уголок
- равнобокий уголок
- связующий уголок
- уголок с закруглёнными кромками
- уголок с острыми кромками
- стыковой уголок
- швеллерный уголок -
2 уголок
м.ferro m angolare [cantonale], angolare m, cantonale m, ferro m a L -
3 уголок
[ugolók] m. (gen. уголка, prepos. в уголке, уголку, pl. уголки)1.укромный (уютный) уголок — cantuccio appartato (isolato, accogliente)
2.◆красный уголок — (stor.) centro di propaganda comunista
-
4 уголок
м.cantuccio, angolino; posto, posticino ( на местности)укромный уголо́к — luogo riposto; recesso
уютный уголо́к — angolino / cantuccio accogliente
красный уголо́к ист. — angolo rosso ( cellula di propaganda)
детский уголо́к — box / cantuccio del bambino
* * *n -
5 уголок жёсткости
angolare di rigidità [di rigidezza, di rinforzo] -
6 уголок с закруглёнными кромками
Dictionnaire technique russo-italien > уголок с закруглёнными кромками
-
7 уголок с острыми кромками
Dictionnaire technique russo-italien > уголок с острыми кромками
-
8 уголок глаза
ngener. coda dell'occhio -
9 уголок платка
ngener. becca -
10 уголок жёсткости
angolare di rigidità [di rigidezza, di rinforzo] -
11 анкерный уголок
-
12 крепёжный уголок
angolare di fissaggio [di attacco] -
13 неравнобокий уголок
angolare a lati [ad ali] disuguali [ad L] -
14 предохранительный уголок
Dictionnaire technique russo-italien > предохранительный уголок
-
15 равнобокий уголок
angolare a lati [ad ali] uguali -
16 связующий уголок
cantonale di collegamento [di unione] -
17 стыковой уголок
-
18 швеллерный уголок
-
19 диванный уголок
-
20 загнутый уголок страницы
Universale dizionario russo-italiano > загнутый уголок страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УГОЛОК — УГОЛОК, уголка, муж. 1. уменьш. к угол в 3, 4 и 6 знач. «Всё больше сидел в уголку.» А.Тургенев. «Упрямый, с жесткими складками в уголках рот.» Н.Островский. «Ей отвели уголок за перегородкой.» Пушкин. «Нам дядя с бедной матушкой дал в доме… … Толковый словарь Ушакова
уголок — См … Словарь синонимов
Уголок — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Басков Переулок 15, Центральный район, Санк … Каталог отелей
УГОЛОК — УГОЛОК, лка, об уголке, в уголке и в уголку, муж. 1. см. угол. 2. какой. Помещение в учреждении, место, специально отведённое для каких н. занятий, для просветительных целей. Красный у. (для культурно просветительной работы). У. живой природы (то … Толковый словарь Ожегова
Уголок — режущий инструмент: имеющий форму лезвия в виде угла; служащий для прорезания линий и канавок разной ширины; применяющийся для резьбы по дереву. См. также: Стамески Резание древесины Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
уголок — немой (Надсон); теплый (Ратгауз); укромный (Льдов); уютный (Надсон) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уголок Жилище, пристанище; место в саду,… … Словарь эпитетов
уголок — УГОЛОК, лка, м. 1. То же, что угол во всех зн. 2. Уголовный розыск. 3. Сигарета, самокрутка с наркотиком (чаще гашишем). 4. собств. Угол гостиниц «Националь» и «Интурист», место работы проституток. Тетя с уголка. С такими ногами на уголке надо… … Словарь русского арго
уголок — уголок, род. уголка, предл. об уголке, в (на) уголке и в (на) уголку … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уголок — Шов, возникающий в результате проникновения стекломассы в места соединения трех частей формового комплекта. [ГОСТ 30005 93] Тематики тара, стеллажи … Справочник технического переводчика
уголок — , лка, м. * Красный уголок. Специальная комната на предприятии, в воинской части, в жилом доме и т.п., в которой можно почитать свежие газеты, посмотреть телевизор, послушать лекцию, поиграть в шахматы. Верещагин, Костомаров, 1976, 89. ◘… … Толковый словарь языка Совдепии
Уголок — Эта статья о балках Г образного сечения. Другие значения термина в заглавии статьи см. на Уголок (значения). Уголок является катаным, тянутым или гнутым профилем, один из базовых элементов металлических конструкций. Уголок… … Википедия