Перевод: с английского на русский

с русского на английский

углерод-водород

  • 1 interstitial solid solution

    Твердый раствор внедрения.
    Тип твердого раствора, который иногда образуется в сплавах систем имеющих два элемента с сильно различными атомными размерами. Элементы малого атомного размера, такие как углерод, водород и азот, часто растворяются в твердых металлах и образуют этот тип твердого раствора. Кристаллическая решетка похожа на решетку чистого металла, а атомы углерода, водорода и азота занимают пустоты между атомами металлов.

    Англо-русский металлургический словарь > interstitial solid solution

  • 2 CHNS

    1) Химия: элементный анализ (определение основного элементного состава органического вещества - углерод, водород, азот, сера)
    2) Грубое выражение: Constant Hard Nipple Syndrome

    Универсальный англо-русский словарь > CHNS

  • 3 carbon-hydrogen

    Универсальный англо-русский словарь > carbon-hydrogen

  • 4 resenes

    Лесоводство: резены (не омыляемые спиртово-щелочным раствором компоненты канифоли, содержащие в своей молекуле углерод, водород и кислород)

    Универсальный англо-русский словарь > resenes

  • 5 fuel

    3. заправлять топливом [горючим]

    ablative fuel аблирующее топливо

    acid fuel кислотное горючее

    advanced fuel перспективное топливо [горючее]

    air-breather's fuel топливо для воздушно-реактивных двигателей

    aircraft fuel авиационное топливо

    alcohol fuel спиртовое горючее

    aliphatic fuel алифатическое горючее

    aluminized fuel алюминизированное топливо [горючее]

    amine-type fuel горючее аминового типа, аминовое горючее

    anhydrous-hydrazine fuel горючее на основе обезвоженного гидразина

    aniline-base fuel горючее на анилиновой основе, анилиновое горючее

    aromatic fuel ароматическое горючее

    asphalt-base fuel горючее на асфальтовой основе, горючий компонент на битумной основе

    aviation fuel авиационное топливо [бензин]

    binary fuel двухкомпонентное топливо

    bipropellant fuel двухкомпонентное ракетное топливо, топливо раздельной подачи ( компонентов)

    blended fuel смешанное топливо, топливная смесь

    borohydride fuel борогидридное горючее

    boron-based fuel горючее на основе бора

    boron-containing fuel борсодержащее горючее

    carbonaceous fuel углерод-содержащее горючее

    carbon-containing fuel углерод-содержащее горючее

    carrier fuel носитель горючего

    ceramic nuclear fuel керамическое ядерное топливо

    cordite fuel кордитное топливо

    cryogenic fuel криогенное топливо

    dry fuel твёрдое топливо

    emulsified fuel эмульсионное [эмульгированное] горючее

    endothermic fuel эндотермическое топливо

    energetic rocket fuel высокоэффективное ракетное топливо

    gas fuel газовое [газообразное] топливо

    gaseous fuel газообразное [газовое] топливо

    gelled fuel желатинированное горючее

    gelled slurry fuel загущённое суспензированное горючее

    heterogenous fuel гетерогенное топливо

    high-density fuel топливо с повышенной плотностью [большим удельным весом]

    high-energy fuel высококалорийное [высокоэффективное, высокоэнергетическое] горючее

    hybrid fuel гибридное [твёрдо-жидкое] топливо

    hybrid thixotropic rocket fuel гибридное ракетное топливо с тиксотропными свойствами

    hydrazine fuel гидразиновое горючее

    hydrazine-base fuel горючее на основе гидразина

    hydrocarbon fuel углеводородное горючее

    hydrogen fuel водородное горючее

    hydrogen-containing fuel водород-содержащее горючее

    hypergolic fuel самовоспламеняющееся горючее

    kerosene fuel керосиновое топливо

    light-hydrocarbon fuel лёгкое углеводородное горючее

    liquid fuel жидкое горючее [топливо]

    liquid-methane fuel горючее из жидкого метана

    liquid rocket fuel жидкое ракетное горючее [топливо]

    lithium-containing fuel литий-содержащее горючее

    metal fuel металлическое горючее

    metal-base fuel горючее на металлической основе

    metal-containing fuel металлсодержащее горючее

    metal-hydrides-base fuel горючее на основе гидридов металла

    multipropellant fuel многокомпонентное ракетное топливо

    noncarbonaceous fuel горючее, не содержащее углерод; безуглеродное горючее

    nuclear fuel ядерное топливо

    oxide fuel окисное топливо

    oxygen-oil rocket fuel кислородно-углеводородное ракетное топливо

    petroleum fuel бензиновое топливо

    plastics fuel 1) горючее на пластмассовой основе 2) пластиковое горючее

    Plutonium-238 fuel ( ядерное) топливо из плутония-238

    polymeric fuel полимерное горючее

    polymer-thickened fuel горючее, загущённое полимером

    powdered-metal fuel горючее из металлического порошка

    propellant fuel ракетное топливо [горючее]

    pyrolyzed fuel пиролизованное горючее

    pyrophoric fuel самовоспламеняющееся ( на воздухе) горючее

    rocket fuel 1) ракетное топливо [горючее], горючее ракетного топлива 2) горючий компонент ракетного топлива

    rubber-base fuel горючее на каучуковой основе

    solid fuel твёрдое топливо [горючее]

    solution fuel горючее-раствор ( металла)

    storable fuel горючее [топливо] длительного хранения

    sublimating fuel сублимирующееся топливо

    thermoplastic fuel термопластическое горючее

    thorium-oxide bearing fuel топливо, содержащее окисел тория

    tripropellant fuel трёхкомпонентное топливо

    uranium fuel урановое ( ядерное) топливо

    wet fuel жидкое горючее

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > fuel

  • 6 chlorofluorocarbon

    Универсальный англо-русский словарь > chlorofluorocarbon

  • 7 CFC

    1) Общая лексика: (Call forwarding on busy/don’t answer) перенаправление звонка по з (This service feature allows the called user to forward particular calls if the called user is busy or does not answer within a specified number of rings.), непрерывные функциональные с (в дополнение к стандартным языкам IEC 61131-3 это шестой язык программирования в интегрированном комплексе CoDeSys 2.3 (3S), а также других системах программирования приложений реального времени)
    8) Шутливое выражение: Cook Flying Cars
    10) Юридический термин: Cash For Cartridges
    12) Грубое выражение: Crazy For Cock, Crazy Fucking Cunt
    13) Оптика: chlorofluorocarbons
    14) Сокращение: Carbon Fibre Composite, Chloro-FluoroCarbon, Combined Forces Command (US-South Korea), Culler Facer Canceller (not colour facer canceller, UK Royal Mail)
    15) Университет: Contexts For Classics, Cy-Fair College
    16) Физиология: Catalyst For A Cure
    17) Вычислительная техника: Chloro-FluoroCarbon (Chemical)
    18) Нефть: chloro-fluoro carbon
    19) Биохимия: Colony Forming Cells
    21) Пищевая промышленность: Cali Fried Chicken, California Fried Chicken
    22) Парфюмерия: хлорфторуглерод
    24) Экология: chlorfluorcarbon
    26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: chloro-fluoro carbons
    27) Программирование: Continuous Function Charts
    28) Сахалин Ю: carbon fluoride compounds
    29) Химическое оружие: Combined Federal Campaign, chlorofluorocarbon
    30) Макаров: ХФУ
    31) Нефть и газ: freon, гидрохлорфторуглерод, фреон, хлористый водород-фтороуглерод, хлор–фтор-углерод, ХВФУ, HCFC, hydro chloro fluoro carbon, hydrochloro-fluorocarbon, hydrochlorofluorocarbon
    32) Общественная организация: Chosen Few Children
    33) Должность: Certified Forms Consultant
    34) Чат: Chat First Crew
    35) Правительство: California Fire Code
    36) NYSE. Free Countrywide
    38) Международная торговля: Controlled Foreign Corporation

    Универсальный англо-русский словарь > CFC

  • 8 chlorofluorocarbon

    chlorofluorocarbon (CFC)
    хлорфторуглерод

    - как правило, любое из соединений, включающее углерод, фтор, хлор и водород, используемые главным образом в качестве холодильных агентов или средств для вспучивания при производстве пенопласта (вспученных пластмасс). Сравните с fluorocarbon, halocarbon.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > chlorofluorocarbon

  • 9 HFC

    гидрофторуглерод

    - галогенизированный углеводород, содержащий фтор, водород и углерод.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > HFC

  • 10 hydrofluorocarbon

    гидрофторуглерод

    - галогенизированный углеводород, содержащий фтор, водород и углерод.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > hydrofluorocarbon

  • 11 HFC

    гидрофторуглерод

    - галогенизированный углеводород, содержащий фтор, водород и углерод.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > HFC

  • 12 hydrofluorocarbon

    гидрофторуглерод

    - галогенизированный углеводород, содержащий фтор, водород и углерод.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > hydrofluorocarbon

  • 13 chlorofluorocarbon

    chlorofluorocarbon (CFC)
    хлорфторуглерод

    - как правило, любое из соединений, включающее углерод, фтор, хлор и водород, используемые главным образом в качестве холодильных агентов или средств для вспучивания при производстве пенопласта (вспученных пластмасс). Сравните с fluorocarbon, halocarbon.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > chlorofluorocarbon

  • 14 fuel

    топливо, горючее; заправляться топливом fuel acid - кислотное горючее fuel acid-aniline - (ракетное) топливо, состоящее из азотной кислоты и анилина fuel advanced - перспективное топливо (горючее) fuel air-breather's - топливо для воздушно-реактивных двигателей fuel aircraft - авиационное топливо fuel alcohol - спиртовое горючее fuel aliphatic - алифатическое горючее fuel aluminized - алюминизированное топливо (горючее) fuel amine(-type) - аминовое горючее fuel anhydrous-hydrazine - горючее на основе обезвоженного гидразина fuel aniline-base - анилиновое горючее fuel antiknock - недетонирующее топливо; высокооктановый бензин fuel antimisting - топливо с добавкой, уменьшающей его распыляемость и испаряемость fuel aromatic - ароматическое горючее fuel asphalt-base - горючее на асфальтовой основе; горючий компонент на битумной основе fuel atomized - распыленное топливо fuel automotive - автомобильное горючее fuel aviation - авиационное топливо fuel binary - двухкомпонентпое топливо fuel bipropellant - дпухкомпонентное (ракетное) топливо, топливо раздельной подачи компонентов fuel blended - топливная смесь fuel borohydride - борогидридное горючее fuel boron(-based) - горючее на основе бора fuel boron-containing (B-slurry) - борсодержащее горючее fuel bulk - наливное горючее fuel bunker - топливо для судовых котлов и двигателей; флотский мазут fuel carbonaceous (carbon-containing) - углеродсодержащее горючее fuel carbon-compounds liquid hydrogen - ракетное горючее па основе соединений углерода и жидкого водорода fuel ceramic nuclear - керамическое ядерное топливо fuel clean-burning - полностью сгорающее горючее fuel cordite - кордитное топливо fuel crown - верхушки деревьев как горючий материал (при лесном пожаре) fuel cryogenic - криогенное топливо fuel dead - валежник или сухостой как горючий материал (при лесном пожаре) fuel detonating - детонирующее топливо fuel domestic - бытовое топливо fuel doped - дизельное топливо с присадкой; этилированный бензин fuel dry - твердое (ракетное) топливо fuel emulsified - эмульсионное (эмульгированное) горючее fuel endothermic - эндотермическое топливо fuel energetic rocket - высокоэффективное ракетное топливо fuel ethylized - этилированное топливо fuel explosive - взрывоопасное топливо (горючее) fuel fine - легковоспламеняющийся лесной материал (трава, листья, хвоя, мох и т. п.) fuel fissionable - ядерное топливо fuel flamethrower - зажигательная смесь для огнеметов fuel flash - легковоспламеняющийся лесной материал (трава, листья, хвоя, мох и т. п.) fuel forest(ry) - лесные горючие материалы fuel gas (gaseous) - газовое (газообразное топливо); горючий газ fuel gelled - желатинированное горючее fuel gelled slurry - загущенное суспензированноегорючее fuel heavy - высоковязкое топливо; неулетучивающееся горючее; тяжелое топливо fuel heterogenous - гетерогенное горючее fuel higli-antikiiock - высокооктановое топливо fuel high-density - топливо с высокой плотностью fuel high-energy - высококалорийное (высокоэффективное, высокоэнергетическое) горючее fuel high-flash - (авиационное) топливо с высокой температурой вспышки, безопасное (авиационное) топливо fuel high-grade - высокосортное топливо (горючее) fuel high-gravity - горючее с высоким удельным весом fuel high-octane - высокооктановое топливо fuel high-volatility - легкоиспаряющееся топливо fuel hybrid - гибридное (твердо-жидкое) топливо fuel hybrid thixotropic - гибридное (ракетное) топливо с тиксотропными свойствами fuel hydrazine - гидразиновое горючее fuel hydrazine-base - горючее на основе гидразина fuel hydrocarbon - углеводородное топливо (горючее) fuel hydrogen - водородное горючее fuel hydrogen-containing - водород-содержащее горючее fuel hypergolic - самовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel incendiary - зажигательная смесь fuel jet (engine) - реактивное топливо fuel kerosene(-type) - керосиновое топливо (горючее) fuel knocking - детонирующее топливо fuel light - легкое (легкоиспаряющееся) топливо (горючее) fuel light-hydrocarbon - легкое углеводородное горючее fuel light volatile - легкоиспаряю-щееся топливо (горючее) fuel liquid - жидкое топливо (горючее) fuel liquid gas - сжиженный горючий газ (моторное топливо) fuel liquid-methane - горючее из жидкого метана fuel lithium-containing - литийсо-держащее горючее fuel low-volatility - топливо с низкой испаряемостью, тяжелое топливо fuel metal - металлическое топливо fuel metal-base - топливо на металлической основе fuel metal-containing - металлсодержащее топливо fuel metal-hydrides-base - топливо на основе гидридов металла fuel motor - моторное топливо fuel multipropellant - многокомпонентное ракетное топливо fuel noncarbonaceous - горючее, не содержащее углерод, безуглеродное горючее fuel nondetonating - недетонирующее топливо fuel nonhypergolic (nonself-igniting) - несамовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel nuclear - ядерное топливо (горючее) fuel oil - жидкое (тяжелое) топливо; нефтяное котельное топливо, мазут fuel organic - органическое горючее fuel oxide - окисное топливо fuel oxygenated - кислородсодержащее топливо fuel oxygen-oil - кислородно-углеводородное (ракетное) топливо fuel petroleum - легкое нефтяное топливо fuel petroleum-derived - топливо нефтяного происхождения fuel plastics - горючее на пластмассовой основе; пластиковое горючее fuel polymeric - полимерное горючее fuel polymer-thickened - горючее, загущенное полимером fuel poor ignition quality - (дизельное) топливо с низкими воспламенительными свойствами fuel powdered-metal - горючее из металлического порошка fuel propellant - ракетное топливо (горючее) fuel pyrolyzed - гщролизованное горючее fuel pyrophoric - самовоспламеняющееся (на воздухе) топливо (горючее) fuel rocket (propellant) - ракетное топливо (горючее); горючий компонент ракетного топлива fuel rubber-base - горючее на каучуковой основе fuel safety - безопасное (в пожарном отношении) топливо fuel self-ignitable (self-igniting) - самовоспламеняющееся топливо (горючее) fuel smokeless - бездымное топливо fuel solid - твердое топливо (горючее) fuel solution - горючее-раствор {металла) fuel storable - топливо (горючее) длительного хранения fuel sublimating (subliming) - сублимирующее топливо fuel synthetic liquid - искусственное (синтетическое) топливо fuel thermoplastic - термопластическое горючее fuel thickened - загущенное горючее fuel thorium-oxide bearing - топливо, содержащее окисел тория fuel toxic - токсичное топливо fuel tripropellant - трехкомпонентное ракетное топливо fuel unsafe - взрывоопасное топливо fuel uranium - урановое топливо fuel volatile - легкоиспаряющееся топливо (горючее) fuel wet - жидкое горючее

    Англо-русский пожарно-технический словарь > fuel

  • 15 aluminium

    1. алюминий

     

    алюминий
    Химический элемент III группы Периодич. системы; ат. н. 13, ат. м. 26,9815; серебристо-белый легкий металл. Состоит из одного стабильного изотопа 27А1. Первый пром. способ произ-ва Аl предложил в 1854 г. франц. химик А. Э. С.-Клер Девиль: восстановление двойного хлорида Na3AlCl6 металлич. Na. Похожий по цвету на серебро Аl сначала ценился очень дорого. С 1855 по 1890 г. было получено всего 200 т Аl. Соврем, способ получения Аl электролизом криолито-глиноземного расплава разработали в 1886 г. одноврем. и независимо Ч. Холл (США) и П. Эру (Франция). По распространенности в природе Аl занимает 3-е место после кислорода и кремния и 1-е — среди металлов. Его содержание в земной коре 8,80 мае. %. В свободном виде Аl в силу хим. активности не встречается. Известны сотни минералов Аl, преимущ. алюмосиликатов. Пром. значение имеют бокситы, алуниты и нефелины. Нефелиновые породы беднее бокситов глиноземом, но при их комплексной переработке разработ. в России способом получают важные побочные продукты: соду, поташ, серную кислоту. Нефелиновые руды в России образуют, в отличие от бокситов, весьма крупные месторождения (на Кольском п-ве, на Урале, в Красноярском крае и др.).
    Аl сочетает весьма ценный комплекс с-в: малую плотность, высокие тепло- и электропроводность, высокую пластичность и хорошую коррозионную стойкость. Он легко поддается ковке, штамповке, прокатке, волочению. Аl хорошо сваривается газовой, контактной и др. видами сварки. Решетка Аl — ГЦК (а = = 0,40413 нм). Св-ва Аl, как и всех металлов, зависят от его чистоты. Св-ва Аl особой чистоты (99,996 %): у20.с = 2,69 г/см3; tm = 660,24 °С; 'к» * 250° °с; ТКЛР (от 20 до 100 °С) 23,86 • КГ6; XIW.C = 343 Вт/(м • К) электропроводность по отношению к меди (при 20 °С) 65,5 %. Прочность Аl невысока (<тв= 50-60 МПа), НВ = = 170 МПа, пластичность до 50 %. После холодной прокатки ав Аl возрастает до 115 МПа, НВ < 270 МПа, Е, снижается до 5 %. Аl хорошо полируется, анодируется и обладает высокой отражательной способностью, близкой к Ag. При большом сродстве к кислороду Аl на воздухе покрывается тонкой, но очень прочной пленкой Аl2О,, защищающей его от дальнейшего окисления и обусловл. высокие антикоррозионные свойства. Аl стоек на воздухе, в морской и пресной воде, практически не взаимодействует с концентрир. или сильно разбавл. HNO3, с органич. кислотами, пищевыми продуктами.
    Произ-во Аl включает две основные стадии: получение глинозема (Аl2О3) сложной химической переработкой Аl-руд и металлич. Аl электролизом Аl2О3, р-ренного в расплавл. криолите (Na3AlF6). Глинозем получают из бокситов, нефелинов, алунитов, но наиб, широко используют бокситы, к-рые, в осн., перерабатывают по способу Байера (см. Глинозем). Электролиз р-ра Аl2О3 в криолите ведут в электролизерах при 950—975 °С. Используют электролизеры трех осн. конструкций: с непрерывными самообжигающимися анодами и боковым подводом тока; те же, но с верхним подводом тока; с обожженными анодами. Электролитная ванна - железный кожух, футеров. огнеупорным кирпичом и выложенный угольными плитами и блоками. Катод - подина ванны. Пром. электролит помимо криолита содержит добавки (АlF3, CaF2, LiF, MgF2, NaCl и др.), сумма к-рых не превышает 8-10 %. Осн. назначение добавок -снижение tm электролита и увеличение электропроводности. В пром. электролите поддерживают содержание 6-8 % Аl2О3 во избежание его остатков на подине ванны. Важная характеристика электролита — криолитовое отношение (к.о.) — отношение молярных содержаний NaF/AlF3. Для чистого криолита к. о.= 3. Электролиты с к. о. = 3 называют нейтральными, < 3 — кислыми, > 3 — основными. В пром. Аl-ваннах применяют кислые электролиты с к. о. = 2,6-5-2,8. У пром. электролита у = 2,09-2,11 г/см3 при 1100 оС, т.е. на ~ 10 % меньше, чем у расплавленного Аl.
    При электролизе Аl2О3 криолит диссоциирует на ионы. На катоде разряжаются ионы Аl3+ с образованием металлич. Аl, а на аноде - ионы О2", окисляющие углерод анода до СО и СО2. Соврем, электролизеры - серия из 150—160 ванн, подключенных последовательно к источнику постоянного тока, работают при U = 4,1-4,5 В и / < 150 кА. Из ванны расплавл. Аl извлекают вакуум-ковшом. Примеси из чернового Аl удаляют продуванием расплава хлором с получением первичного алюминия с 99,5-99,85 % Аl и разливкой его в формы. А1 высокой чистоты (99,9965 %) получают электролит, рафинированием первичного Аl по т.н. 3-слойному способу, снижающему содержание примесей Fe, Si и Си. П.Д.К. в воздухе пыли металлич. Аl и его оксидов - 2 мг/м3.
    Сочетание физ., механич. и хим. свойств Аl определяет его широкое применение во всех областях техники, особенно в виде сплавов (см. Al-сплавы). В электротехнике Аl успешно заменяет Сu, особенно в массивных проводниках, напр. воздушных линий, высоковольтных кабелях, шинах распред. устройств, трансформаторов и т.п. (при поперечном сечении, обеспечив. одну и ту же проводимость, масса проводников из Al вдвое меньше медных). Сверхчистый Аl используют в произ-ве электрич. конденсаторов и выпрямителей. Аl применяют для предохранения металлич. поверхностей от атм. коррозии (алитирование, плакирование, алюмин. краска), изготовления резервуаров большой емкости для хранения и транспортировки жидких газов (метан, кислород, водород и т.д.), азотной и уксусной кислот, пищевых масел, а также оборудования и аппаратов в пищевой пром-ти. Аl - одна из самых распространенных легир. добавок в сплавах на основе Сu, Mg, Ti, Ni, Zn и один из основных раскислителей сталей и сплавов на основе железа.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aluminium

  • 16 sponge iron

    1. губчатое железо

     

    губчатое железо
    Пористая масса с высоким содержанием железа, получ. восстановлением оксидов при t < tпл. Сырье — ж. руда, окатыши, железорудный концентрат и прокатная окалина, а восстановитель - углерод (некоксующийся уголь, антрацит, торф, сажа), газы (водород, конверторов., природ. и др. горючие газы) или их сочетание. Г. ж. для выплавки качеств. стали в электропечах должно иметь степень металлизации рем/реобш ^ 85 % (желат. 92-95 %) и пустой породы < 4—5 %. Содержание углерода зависит от способа произ-ва г. ж. В процессах FIOR, SL-RN и HIB получают г. ж. с 0,2-0,7 % С, в процессе Midrex 0,8-2,5 % С. При газ. восстановлении содерж. 0,01—0,015 % S. Фосфор присутствует в виде оксидов и после расплавления переходит в шлак. Из г. ж., получаемого способами H-Iron, Heganes и Сулинского мет. з-да с 97—99 % FeM механич. измельчением с последующим отжигом, изготовляют жел. порошок. Общая пористость г. ж. из руды — 45— 50 %, из окатышей 45-70 %. Насыпная масса - 1,6-2,1 т/м3. Для г. ж. характерна большая уд. поверхность, к-рая, включая внутр. пов-ть открытых пор, сост. 0,2-1 м3/г. Г. ж. имеет повыш. склонность к вторичному окислению. При темп-pax в печи ниже 550—575 °С охлажд. металлизов. продукт пирофорен (самовозгорается на воздухе при комн. темп-ре). В совр. процессах г. ж. получают при t > 700 °С, что снижает его активность и позволяет хранить на воздухе (в отсутствии влаге) без заметного снижения степени металлизации. Г. ж., произвед. по высокотемп-рной технологии, при t > 850 °С, обладает низкой склонностью ко вторичному окислению при увлажнении, что обеспеч. безопасную транспортировку его в открытых вагонах, перевозку морским (речным) транспортом, хранение в открытых штабелях.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sponge iron

  • 17 ultimate analysis

    1. элементный состав органической массы угля
    2. элементный анализ
    3. полный элементарный анализ

     

    элементный состав органической массы угля
    Ндп. элементарный состав
    Количественная характеристика органической массы угля по содержанию основных элементов: углерода, водорода, азота, кислорода и органической серы.
    [ ГОСТ 17070-87]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Обобщающие термины

    • состав, свойства и анализ углей

    EN

    3.1 элементный анализ (ultimate analysis): Определение в твердом минеральном топливе углерода, водорода, азота, серы, зольности и влажности и расчет кислорода по разности.

    Примечание - Результаты анализа включают водород и кислород воды, находящейся в составе минеральной массы угля, а также углерод и кислород карбонатов минеральной массы.

    Источник: ГОСТ Р 53355-2009: Топливо твердое минеральное. Элементный анализ оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultimate analysis

  • 18 hydrocarbon

    1. углеводород

     

    углеводород

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    hydrocarbon
    A very large group of chemical compounds composed only of carbon and hydrogen. (Source: MGH)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    3.2.7 углеводород (hydrocarbon): Компонент в смеси этанол-углеводород, содержащий только водород и углерод.

    3.2.8 рН (рНе): Кислотность спиртовых топлив.

    Источник: ГОСТ Р 54290-2010: Топливный эталон (Ed75-Ed85) для автомобильных двигателей с принудительным зажиганием. Технические условия оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrocarbon

См. также в других словарях:

  • Углерод —         C (a. carbon; н. Kohlenstoff; ф. carbone; и. carbono), хим. элемент IV группы периодич. системы Mенделеева, ат.н. 6, ат. м. 12,041. Природный У. состоит из смеси 2 стабильных изотопов: 12C (98,892%) и 13C (1,108%). Известно также 6… …   Геологическая энциклопедия

  • УГЛЕРОД — С (carboneum), неметаллический химический элемент IVA подгруппы (C, Si, Ge, Sn, Pb) периодической системы элементов. Встречается в природе в виде кристаллов алмаза (рис. 1), графита или фуллерена и других форм и входит в состав органических… …   Энциклопедия Кольера

  • углерод — а; м. Химический элемент (C), важнейшая составная часть всех органических веществ в природе. Атомы углерода. Процент содержания углерода. Без углерода невозможна жизнь. ◁ Углеродный, ая, ое. У ые атомы. Углеродистый, ая, ое. Содержащий углерод. У …   Энциклопедический словарь

  • ВОДОРОД — Н (лат. hydrogenium), самый легкий газообразный химический элемент член IA подгруппы периодической системы элементов, иногда его относят к VIIA подгруппе. В земной атмосфере водород в несвязанном состоянии существует только доли минуты, его… …   Энциклопедия Кольера

  • Углерод — (латинское Carboneum)         С, химический элемент IV группы периодической системы Менделеева, атомный номер 6, атомная масса 12,011. Известны два стабильных изотопа: 12C (98,892%) и 13C (1,108%). Из радиоактивных изотопов наиболее важен 14C с… …   Большая советская энциклопедия

  • Углерод — (С, атомный вес 12) принадлежит к числу элементов, в значительной степени распространенных в природе. Входя в состав растительных и животных тканей (вместе с водородом, кислородом и азотом), У. играет важную роль во всех жизненных процессах… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Углерод — I Углерод (Carboneum, С) химический элемент главной подгруппы IV группы Периодической системы Д.И. Менделеева; составляет основу органических соединений, которые участвуют в построении клеток живых организмов и поддержании их жизнедеятельности.… …   Медицинская энциклопедия

  • Жизнепригодность планеты — При ведении дискуссии о потенциальной обитаемости той или иной планеты, всегда речь идет об экстраполяции информации о земных условиях и условиях, существующих в Солнечной системе …   Википедия

  • Планеты — Планеты, пригодные для возникновения жизни Теоретическая зависимость зоны нахождения планет, пригодных для поддержания жизни (выделено зелёным), от типа звезды. Шкала орбит не соблюдена …   Википедия

  • Радикал в химии — (химич. radical, radicale) слово, впервые введенное в научную химическую литературу, по видимому, Гитоном де Морво. В докладе французской Академии наук [ M émoire sur le Développement des Principes de la Nomenclature Mé thodique (18 апр. 1787).… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Радикал, в химии — (химич. radical, radicale) слово, впервые введенное в научную химическую литературу, по видимому, Гитоном де Морво. В докладе французской Академии наук [ Mémoire sur le Développement des Principes de la Nomenclature Méthodique (18 апр. 1787).… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»