-
101 Thermo-Seal
фирм. водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Thermo-Seal
-
102 fluorocarbon gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluorocarbon gas
-
103 liquefied hydrocarbon gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquefied hydrocarbon gas
-
104 tripropellant engine
ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе, ЖРД на двух видах горючего и окислителе, кислородно - водородно-углеводородный ЖРДБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tripropellant engine
-
105 fluorocarbon gas
Англо-русский словарь технических терминов > fluorocarbon gas
-
106 hydrocarbon
углеводород || углеводородныйhydrocarbons in place — пластовые углеводороды;hydrocarbon with condensed nuclei — многоядерный углеводород с конденсированными ядрами;-
acetylenic hydrocarbons
-
acyclic hydrocarbon
-
aliphatic hydrocarbons
-
aromatic hydrocarbons
-
benzene hydrocarbon
-
chlorinated hydrocarbon
-
complex benzene hydrocarbon
-
fluorinated hydrocarbon
-
gas hydrocarbons
-
halogenated hydrocarbon
-
liquid hydrocarbons
-
lower paraffin hydrocarbon
-
paraffin hydrocarbon
-
producible hydrocarbons
-
saturated hydrocarbons
-
solid Fischer-Tropsch hydrocarbon
-
spider-web hydrocarbon
-
tertiary hydrocarbon
-
unsaturated hydrocarbons -
107 LOX/HC engine
-
108 tripropellant engine
Англо-русский словарь технических терминов > tripropellant engine
-
109 dinite
-
110 gas
газ
gas initially in place начальные геологические запасы газа (до начала разработки месторождения)
associated gas попутный газ
carbonic acid gas углекислый газ
chemically inactive gas инертный газ
coal gas угольный газ
coal field gas природный угольный газ
combustible gas горючий газ
detonating gas гремучий газ
dry gas сухой газ
escaping gas улетучивающийся газ
explosive gas гремучий газ
flared gas газ, сожжённый в факелах
free gas свободный газ (в залежи)
fuel gas топливный газ
fumarole gas фумарольный газ
geopressured gas газ, связанный с зонами аномально высоких или геостатических пластовых давлений
high-Btu gas высококалорийный газ
hydrocarbon gas углеводородный газ
included gas включённый газ, газ в пустотах
industrial (commercial) gas промышленный газ
inert gas инертный газ
injected gas газ, нагнетаемый в пласт
in-place petroleum gas нефтяной газ в пласте
juvenile gas ювенильный газ
lean gas тощий газ
lift gas газ, применяемый для газлифта
liquefied gas сжиженный газ
low-Btu gas низкокалорийный газ
marketable gas gas товарный газ
marsh gas болотный газ
medium Btu gas среднекалорийный газ
mine gas рудничный газ
mud-volcanic gas газ грязевых вулканов
natural gas природный газ
noble gas благородный [инертный] газ
nonassociated gas непопутный газ
occluded gas окклюдированный газ
oil-dissolved gas попутный нефтяной газ, растворённый в нефти газ
petroleum gas нефтяной газ
phreatic gas фреатический газ
radiogenic gas радиогенный газ
recoverable gas извлекаемый газ
resurgent gas освобождённый газ
retained gas сорбированный газ
rich gas газ, богатый летучими компонентами
sour gas высокосернистый газ
sulfurous gas сернистый газ
sweet gas природный газ с малым содержанием серы
tank gas товарный газ
tight gas газ в плотных породах (в уплотнённых песчаниках, сланцах)
toxic gas токсичный газ
trapped gas 1. захваченный (нефтью) газ 2. уловленный газ
volcanic gas вулканический газ
wet gas влажный газ gash 1. разрыв 2. обрушение 3. глубокая узкая депрессия
* * *• метан -
111 hydrocarbon
-
112 hydrocarbon
1) углеводородный
2) углеводородистый
– alicyclic hydrocarbon
– aromatic hydrocarbon
– hydrocarbon charge
– hydrocarbon fuel
– hydrocarbon oil
– saturated hydrocarbon
– unsaturated hydrocarbon -
113 alkyl
хим. алкил
* * *
алкил (приставка к наименованию органических соединений, обозначающая углеводородный радикал метанового ряда) -
114 drip
2. капля || капать || капельный
* * *
1. капеж2. дрип, сепаратор-влагоотделитель ( сепаратор для спуска жидкости из газопровода)
* * *
1) капля || капать || капельный2) отстойник ( для спуска жидкости из газопровода); конденсатная ловушка (); конденсатопровод4) pl конденсат, собирающийся в пониженных местах газопровода•- press drip* * *• капать• капля• ловушка -
115 hydrocarbon
* * *
* * *
* * *
* * *
1) углеводород (<<нефть>) || углеводородный2) pl пласт, насыщенный углеводородами•hydrocarbons in place — углеводороды в пласте;
- acyclic hydrocarbonhydrocarbon with condensed nuclei — углеводород с конденсированными ядрами;
- alicyclic hydrocarbon
- aliphatic hydrocarbon
- aromatic hydrocarbon
- benzene hydrocarbon
- bicyclic hydrocarbon
- bypassed hydrocarbons
- centralized hydrocarbon
- chlorinated hydrocarbon
- commercially productive hydrocarbons
- complex benzene hydrocarbon
- cyclic hydrocarbon
- dispersed hydrocarbons
- ethylene hydrocarbon
- fluorinated hydrocarbon
- gas hydrocarbon
- halogenated hydrocarbon
- heavy hydrocarbon
- high-fixed hydrocarbon
- immovable hydrocarbon
- intermediate hydrocarbon
- isoparaffin hydrocarbon
- light hydrocarbon
- light nonmethane hydrocarbon
- liquid hydrocarbon
- lower paraffin hydrocarbon
- methane hydrocarbon
- movable hydrocarbon
- moved hydrocarbon
- multiring hydrocarbon
- naphthene hydrocarbon
- naphthenic hydrocarbon
- native hydrocarbon
- natural hydrocarbon
- nonvolatile hydrocarbon
- olefinic hydrocarbon
- open-chain hydrocarbon
- paraffin hydrocarbon
- producible hydrocarbon
- recoverable hydrocarbon
- residual hydrocarbon
- saturated hydrocarbon
- solid Fisher-Tropsch hydrocarbon
- spider-web hydrocarbon
- stable hydrocarbon
- tertiary hydrocarbon
- unsaturated hydrocarbon
- vein hydrocarbon
- volatile hydrocarbon
- water-free hydrocarbon* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydrocarbon
-
116 liquefied petroleum gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liquefied petroleum gas
-
117 amyl
амил (одновалентный углеводородный радикал С5Н, любая вариация его изометрических форм) -
118 dealkylation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dealkylation
-
119 hydrocarbon indicator
индикатор ( поисковый признак) углеводородов (изменение, указывающее на присутствие или отсутствие углеводородной залежи; существует несколько индикаторов углеводородов, а именно особых методик; см. bright spot, dim spot, phasing spot, flat spot, shadow zone, velocity sag, AVO)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydrocarbon indicator
-
120 fluorocarbon gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fluorocarbon gas
См. также в других словарях:
углеводородный — углеводородный … Орфографический словарь-справочник
углеводородный — углеводородистый Словарь русских синонимов. углеводородный прил., кол во синонимов: 1 • углеводородистый (1) Словарь синонимов ASI … Словарь синонимов
углеводородный — УГЛЕВОДОРОД, а, м. Химическое соединение углерода и водорода. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
углеводородный — содержащий углеводород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы содержащий углеводород EN hydrocarbonic … Справочник технического переводчика
углеводородный газ — карбюрированный газ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы карбюрированный газ EN carbureted hydrogen gas … Справочник технического переводчика
углеводородный гель — гидрогель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гидрогель EN hydrocarbon gel … Справочник технического переводчика
углеводородный пик — Максимальное содержание углеводородов в воздухе [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrocarbon peak … Справочник технического переводчика
углеводородный пропеллент — Дезодорированная сжиженная углеводородная смесь пропановой и бутановой или пропановой, бутановой и изобутановой фракций, применяемая для вытеснения из аэрозольных баллонов активного вещества и его диспергирования в атмосфере. [ГОСТ Р 53521 2009]… … Справочник технического переводчика
углеводородный растворитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrocarbon solvent … Справочник технического переводчика
углеводородный флюид — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrocarbon fluid … Справочник технического переводчика
углеводородный заряд — 3.38 углеводородный заряд: Заряд, основным компонентом которого является синтетическое углеводородное поверхностно активное вещество. Источник: СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации