-
1 измеритель угла наклона
Русско-французский политехнический словарь > измеритель угла наклона
-
2 проверка угла наклона
vérification d’inclinaisonРусско-французский политехнический словарь > проверка угла наклона
-
3 указатель угла наклона антенны
indicateur m de l’inclinaison d’antenneРусско-французский политехнический словарь > указатель угла наклона антенны
-
4 изменение угла наклона
nconstruct. vaporisation de l'inclinaisonDictionnaire russe-français universel > изменение угла наклона
-
5 проверка угла наклона
nmech.eng. vérification d'inclinaisonDictionnaire russe-français universel > проверка угла наклона
-
6 тангенс угла наклона
neng. penteDictionnaire russe-français universel > тангенс угла наклона
-
7 допуск наклона
допуск наклона
Наибольшее допускаемое значение отклонения наклона.
Для нормирования углов между элементами, кроме допусков наклона по настоящему стандарту, могут быть применены способы, основанные на указании предельных отклонений от номинального угла в угловых единицах
Допуску наклона TPN соответствуют предельные отклонения угла в угловых единицах
(),
где L - длина нормируемого участка в мм, ATα - в мрад, TPN - в мм.
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допуск наклона
-
8 поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
- zone de tolérance d'inclinaison d'une ligne par rapport à une ligne ou à une surface
поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
Область на плоскости, ограниченная двумя параллельными прямыми, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску наклона TPN, и расположенными под номинальным углом к базовой оси (прямой) или базовой плоскости.
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum line
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum plane
DE
FR
- zone de tolérance d'inclinaison d'une ligne par rapport à une ligne ou à une surface
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
-
9 поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
- zone de tolérance d'inclinaison d'une surface par rapport à une surface ou à une ligne
поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
Область в пространстве, ограниченная двумя параллельными плоскостями, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску наклона TPN, и расположенными под номинальным углом к базовой плоскости или базовой оси (прямой).
Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of angularity of a surface with reference to a datum plane (or a datum line)
DE
FR
- zone de tolérance d'inclinaison d'une surface par rapport à une surface ou à une ligne
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
-
10 уклон местности
- pente Déclivité d`une pente
уклон местности
уклон
Тангенс угла наклона линии местности к горизонтальной плоскости в данной точке
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- pente Déclivité d`une pente
121. Уклон местности
Уклон
D. Gefälle
E. Slope
F. Pente Déclivité d`une pente
Тангенс угла наклона линии местности к горизонтальной плоскости в данной точке
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уклон местности
-
11 Механизм изменения вылета
nGOST. Mecanisme de relevage (Приводное устройство для изменения вылета путем изменения угла наклона стрелы и (или) гуська)Dictionnaire russe-français universel > Механизм изменения вылета
-
12 определение методом плавиковой кислоты
Dictionnaire russe-français universel > определение методом плавиковой кислоты
-
13 офисный стул
adjgener. fauteuil fonctionnel (на колёсиках, со всевозможными настройками высоты и угла наклона) -
14 механизм изменения вылета
механизм изменения вылета
Приводное устройство для изменения вылета путем изменения угла наклона стрелы и (или) гуська.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > механизм изменения вылета
-
15 наклон профиля
наклон профиля
Тангенс угла наклона в любой точке профиля в пределах базовой длины.
[ ГОСТ 25142-82( СТ СЭВ 1156-78)]Тематики
Обобщающие термины
- параметры шероховатости, связанные с формой неровностей профиля
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наклон профиля
-
16 тригонометрическое нивелирование
тригонометрическое нивелирование
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование тригонометрическое
Нивелирование методом измерения угла наклона линии визирования с одной точки на другую и расстояния между ними
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
97. Тригонометрическое нивелирование
D. Trigonometrische Höhenmessung
E. Trigonometric levelling
F. Nivellement trigonométrique
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тригонометрическое нивелирование
См. также в других словарях:
ГОСТ 28261-89: Автотранспортные средства. Порядок определения положения точки Н и фактического угла наклона спинки сиденья посадочных мест водителя и пассажиров — Терминология ГОСТ 28261 89: Автотранспортные средства. Порядок определения положения точки Н и фактического угла наклона спинки сиденья посадочных мест водителя и пассажиров оригинал документа: 1. Кодирование исходных данных Исходные данные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
акустический датчик угла наклона водоотделяющей колонны [морского стояка] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic marine riser tilt sensorriser acoustic tilt systemacoustic riser angle sensor … Справочник технического переводчика
вектор угла наклона — вектор падения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вектор падения EN dip vector … Справочник технического переводчика
величина, обратная тангенсу угла наклона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reciprocal slope … Справочник технического переводчика
вычисление угла наклона отражающего горизонта — (по временам вступления отражённых сейсмических волн) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip calculation … Справочник технического переводчика
датчик угла наклона водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine riser tilt sensorriser angle sensor … Справочник технического переводчика
детектор угла наклона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tilt detector … Справочник технического переводчика
измеритель угла наклона (буровой скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dipmeter … Справочник технического переводчика
индикатор угла наклона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slope indicator … Справочник технического переводчика
индикатор угла наклона водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser angle indicatormarine riser angle indicator … Справочник технического переводчика
индикатор угла наклона плавучего основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating vessel tilt detector … Справочник технического переводчика