-
1 топография
-
2 топография
- 2. topographie
- 1. méthodes de levés des terrains
топография
Научная дисциплина, разрабатывающая методы съемки местности с целью изображения ее на топографических картах.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
топография
1. Раздел геодезии, изучающий методы съёмки местности с целью изображения её на плане или карте
2. Поверхность местности, взаимное расположение её элементов и объектов на ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. surveying methods
- 2. topography
DE
FR
- 1. méthodes de levés des terrains
- 2. topographie
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > топография
-
3 топография
-
4 топография
-
5 топография
-
6 речная топография
Русско-французский политехнический словарь > речная топография
-
7 военная топография
-
8 барическая топография
Русско-французский географический словарь > барическая топография
-
9 динамическая топография поверхности моря
Русско-французский географический словарь > динамическая топография поверхности моря
-
10 топографическая карта
топографическая карта
Подробная карта местности, позволяющая определять как плановое, так и высотное положение точек.
Примечание
Государственные топографические карты СССР издаются в масштабах
1:1 000 000 и крупнее.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Topographische Karte
E. Topographic map
F. Carte topographique
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > топографическая карта
-
11 абрис
абрис
Схематический чертёж участка местности с указанием расстояний от базисной линии до характерных точек контура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абрис
Схематический чертеж участка местности
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
114. Абрис
Ндп. Кроки
D. Gelandeskizze
Gelandekroki
E. Outline Field sketch
F. Croquis
Схематический чертеж участка местности
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > абрис
-
12 высота сечения рельефа
высота сечения рельефа
высота сечения
Заданное расстояние между соседними секущими уровенными поверхностями при изображении рельефа горизонталями.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Высота сечения
D. Höhenlinienastand
Е. Contour interval
F. Équidistance des courbes
Заданное расстояние между соседними секущими уровенными поверхностями при изображении рельефа горизонталями
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высота сечения рельефа
-
13 горизонталь
горизонталь
Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
горизонталь
Линия равных высот на карте
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
116. Горизонталь
D. Schichtlinie
Höhenlinie
E. Contour line
F. Courbes de niveau
Линия равных высот на карте
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь
-
14 график заложений
график заложений
Ндп. масштаб заложений
График, предназначенный для определения крутизны скатов.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
FR
119. График заложений
Ндп. Масштаб заложений
F. Échelle de pente
График, предназначенный для определения крутизны скатов
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > график заложений
-
15 заложение
заложение
Расстояние на карте между двумя последовательными горизонталями по заданному направлению.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
FR
117. Заложение
F. Écartement des courbes
Расстояние на карте между двумя последовательными горизонталями по заданному направлению
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заложение
-
16 заложение ската
заложение ската
Заложение по направлению, нормальному к горизонталям.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
FR
118. Заложение ската
F. Écartement des courbes minimal
Заложение по направлению, нормальному к горизонталям
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заложение ската
-
17 калька высот
калька высот
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
122. Калька высот
D. Pause der Höhen
F. Calque des points cotés
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о рельефе
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калька высот
-
18 калька контуров
калька контуров
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
123. Калька контуров
D. Pause der Grundrisse
F. Calque des détails planimétriques
Документ на кальке, предназначенный для хранения полученной в процессе топографической съемки информации о ситуации
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > калька контуров
-
19 крутизна ската
крутизна ската
Угол, образуемый направлением ската с горизонтальной плоскостью в данной точке.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
120. Крутизна ската
D. Fallwinkel
Е. Angle of dip Inclination angle
F. Inclinaison de pente
Угол, образуемый направлением ската с горизонтальной плоскостью в данной точке
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крутизна ската
-
20 мензульная съемка
мензульная съемка
Топографическая съемка, выполняемая при помощи мензулы и кипрегеля.
[ ГОСТ 22268-76]
мензульная съемка
Технологический процесс наземной топографической съемки, в котором первичную метрическую информацию о местности получают при помощи мензулы и кипрегеля.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
107. Мензульная съемка
D. Messtischaufnahme
E. Plan table survey
F. Levé a la planchette
Топографическая съемка, выполняемая при помощи мензулы и кипрегеля
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мензульная съемка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
топография — топография … Орфографический словарь-справочник
ТОПОГРАФИЯ — (греч., от topos место, и grapho описываю). Точное, подробное описание какой либо отдельной местности. Топография анатомическая. Описание положения частей тела. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОПОГРАФИЯ — ТОПОГРАФИЯ, топографии, мн. нет, жен. (от греч. topos место и grapho пишу). 1. Прикладной отдел геодезии, посвященный измерению земной поверхности для изображения ее на планах и картах. || Искусство изображать на планах и картах внешнее строение… … Толковый словарь Ушакова
Топография — [τόπος (ςопос) место, местность; γράφω (γрафе) пишу] научная дисциплина, изучающая земную поверхность (т. е. элементы физ. поверхности суши и расположенные на ней объекты деятельности… … Геологическая энциклопедия
топография — и, ж. topographie f., нем. Topographie <поздне лат. topographia описание местности. 1. Отдел геодезии, изучающий земную поверхность и способы ее измерения. БАС 1. Хорография или топографиа, сиречь особое и известное описание земли Святыя.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
топография — Научная дисциплина, разрабатывающая методы съемки местности с целью изображения ее на топографических картах. [РД 01.120.00 КТН 228 06] топография 1. Раздел геодезии, изучающий методы съёмки местности с целью изображения её на плане или карте 2.… … Справочник технического переводчика
ТОПОГРАФИЯ — (от греческого topos место и...графия), географическое и геометрическое изучение местности путем проведения съемочных работ (наземных, с воздуха, из космоса) и создания на их основе топографических карт. Визуальная съемка проводилась с 17 в.,… … Современная энциклопедия
ТОПОГРАФИЯ — (от греч. topos место и ...графия) географическое и геометрическое изучение местности путем проведения съемочных работ (наземных, с воздуха, из космоса) и создания на их основе топографических карт … Большой Энциклопедический словарь
ТОПОГРАФИЯ — ТОПОГРАФИЯ, изучение характерных особенностей поверхности, таких, как холмы, долины, реки, дороги и озера. Так же называется изображение этих особенностей на карте рельефа или на плане строительства. Территория района исследуется с помощью… … Научно-технический энциклопедический словарь
ТОПОГРАФИЯ — ТОПОГРАФИЯ, и, жен. 1. Раздел геодезии, занимающийся измерением участков земной поверхности и изображением местности на планах и картах. 2. Поверхность и взаимное расположение отдельных пунктов местности (спец.). Т. Москвы. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
ТОПОГРАФИЯ — и пр. см. топический. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля